Wat Betekent DOING NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets doen
• nietsdoen
• niksen
• te niksen
• niets doet
• niets doe
• niets doende
• niksdoen
• doing nothing

Voorbeelden van het gebruik van Doing nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And doing nothing.
En niets doen.

You, do nothing? Doing nothing.
Jij, niets doen? Niets doen.

Is doing nothing an option?
Ls niets doen een optie?

I believe in doing nothing.
Ik geloof in niets doen.

Is doing nothing your solution to everything?
Is niets doen je oplossing voor alles?

I'm crazy doing nothing.
Ik word gek van het nietsdoen.

I just can't sit around here all day doing nothing.
Lk kan hier niet de hele dag zitten niksen.

Instead of doing nothing about Jimmy Too.
In plaats van niets doen aan Jimmy Too.

Which is code for doing nothing.
Dat is code voor niets doen.

We're not doing nothing, we're playing cards.
We zitten niet te niksen, we spelen kaart.

I will be on the bench, doing nothing!
Op de reservebank zitten niksen.

Better than doing nothing, because we're running out of time.
Beter dan nietsdoen, omdat de tijd opraakt.

We can't just sit here doing nothing!
We kunnen hier niet zitten niksen.

For you to try doing nothing for once. Perhaps the time has come.
Dat u een keer niets doet. Misschien is het tijd….

Kickin' back, literally doing nothing.
Sla terug, letterlijk niets doen.

How I'm standing around doing nothing while you guys are risking your lives.
Dat ik niets doe en jullie je levens riskeren.

I can't stand sitting here doing nothing.
Ik kan hier niet zitten niksen.

He's sitting in prison doing nothing and he's still getting his cut.
Hij zit in de bak te niksen en krijgt er toch geld voor.

So I caught him red-handed doing nothing?
Dus ik heb hem betrapt op niksdoen?

You sit here doing nothing, while the shoe factory goes to hell.
Je zit hier te niksen, terwijl de schoenenfabriek naar de knoppen gaat.

That's a lot of eyeballs doing nothing.
Dat zijn veel oogbollen die niets doen.

This is not a resolution for doing nothing, as many Americans would say,
Dit moet geen resolutie zijn 'for doing nothing? zoals vele Amerikanen zouden zeggen,

I'm tired of doing nothing.
Ik word lui van het nietsdoen.

While you guys are risking your lives. How I'm standing around doing nothing.
Dat ik niets doe en jullie je levens riskeren.

The difference is… in doing nothing. you have power….
Dat u macht hebt als u niets doet. Het verschil is….

They're not accustomed to me sitting around doing nothing.
Ze zijn niet gewend dat ik niets doe.

Discover the luxury of doing nothing at this special location!
Ontdek de luxe van het nietsdoen op deze bijzondere plek!

She sat next to me the whole time doing nothing.
Ze zat de hele tijd naast me te niksen.

Judith Sargentini provided a hopeful note for a sequel to this Roundtable:‘Doing nothing is impossible;
Een hoopvolle noot voor een vervolg op deze Ronde Tafel gaf Judith Sargentini:‘Doing nothing is impossible;

But these power-stations are standing here doing nothing.
Maar die centrales staan hier te niksen.