What is the translation of " DOING NOTHING " in Spanish?

• hacer nada
• no haciendo nada
• haciendo nada más
• haciendo nada
• hecho nada

Examples of using Doing nothing in English and their translations into Spanish

You're doing nothing?
¿No vas a hacer nada?

Doing nothing, the brain.
No haciendo nada, la mente.

Mostly doing nothing.
Sobre todo no haciendo nada.

I'm not hopping in there and doing nothing.
No saltaré ahí y no haré nada.

I am doing nothing of the sort!
No he hecho nada de eso!

I just end up doing nothing.
Termino no haciendo nada.

I ain't doing nothing till I know my friends are okay.
No haré nada hasta saber que mis amigos están bien.

Everyone in Fantasia's doing nothing.
Nadie hace nada en"Fantasía.

She wasn't doing nothing to pay for me.
No, no hacía nada para pagarlo.

The key is to act like you're doing nothing wrong.
La clave es actuar como si no estuvieras haciendo nada malo.

I ain't doing nothing but moving on.
No está haciendo nada más que seguir adelante.

You hear me, but you're not doing nothing about it.
Me escuchaste, pero no estás haciendo nada al respecto.

I am doing nothing but honor the trust they have placed in us.
No estoy haciendo nada más que honrar la confianza que han depositado en nosotros.

He never stopped doing nothing! Understand?
No hacía nada,¿sabes?

We're just standing clothed, just standing, doing nothing.
Aún estamos de pie vestidos, solo de pie, no haciendo nada.

And you were doing nothing but watch me.
Y que estaba haciendo nada más que ver conmigo.

You can't just stay around, doing nothing.
Usted simplemente no puede quedarse alrededor, no haciendo nada.

He's sitting there doing nothing and he's still lying.
Sentado allí haciendo nada, y aún está mintiendo.

When we want to do everything, we end up doing nothing.
Cuando queremos hacer todo terminamos haciendo nada.

He seems to be doing nothing but he's counting them.
Parece que no esté haciendo nada, pero los está contando.

If you book a stay here, you are doing nothing wrong.
Si vas a reservar una estancia aquí, que estás haciendo nada malo.

Even If You're Doing Nothing, Which Is One Of Your Strengths.
Aunque no estés haciendo nada, lo que es una de tus fortalezas.

None of my colleagues abroad understand that we're doing nothing.
Mis colegas extranjeros no comprenden por qué no estamos haciendo nada.

Inevitably, they end up doing nothing because they get stuck.
Inevitablemente terminan no haciendo nada porque se quedan atascados.

Try to be natural, but don't tape a whole afternoon doing nothing.
Trata de ser natural, pero tampoco grabes toda una tarde haciendo nada.

I suppose you were doing nothing this afternoon-you and Mr. Baines.
Supongo que no habéis hecho nada esta tarde… tú y el Sr. Baines.

I did you a favour, and now I want to repay me by doing nothing.
Te hice un favor. Y ahora quiero que me pagues, no haciendo nada.

I been really busy, doing nothing relevant but busy.
Hoy he estado muy ocupado, no haciendo nada especialmente relevante pero ocupado.

Our bodies constantly burn calories, even when we're doing nothing.
Tu cuerpo quema calorías constantemente, incluso cuando no estás haciendo nada.

Timid leaders would hold back, doing nothing lest they do the wrong thing.
Líderes tímidos retrocederían, no haciendo nada a fin de no hacer cosas incorrectas.