Examples of using Doing nothing in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're not doing nothing.
Hey, don't move. Why are you fellows standing around doing nothing?
By simply doing nothing, sir.
Kısaca hiçbirşey yapmadan, efendim.He would often sit for hours doing nothing.
And we are not doing nothing.
Ve hiçbir şey yapmıyor değiliz.
People also translate
Sometimes you just want to spend the whole day doing nothing.
Bazen neredeyse bütün günü bir şey yapmadan geçirmek istersin.We can't sit here doing nothing!
But that could also be taken as an excuse you make for doing nothing.
Especially for doing nothing.
Özellikle de hiç bir şey yapmadan olunca.If you calmly do nothing… you get hell for doing nothing.
Eğer bir şey yapmazsan… hiç birşey yapmadığın için cehenneme gidersin.Sleeping easy, doing nothing.
Hiç bir şey yapmadan, rahatça uyuyabiliriz.If he doesn't watch himself,he's going to be here for years doing nothing.
Burada hiçbirşey yapmadan oturur. Eğer kendisine dikkat etmezse seneler boyunca.Standing around, doing nothing.
Hiç bir şey yapmadan ortada dolanarak mı.?Better than staying home doing nothing.
I just can't sit at home doing nothing anymore.
Hiç bir şey yapmadan evde oturamam.He would sit in the sun doing nothing.
Bir şey yapmadan güneşte otururdu.She likes to sit around doing nothing. Mmm-mmm.
Burada hiçbirşey yapmadan oturmayı seviyor. Mmm-mmm.And I just stood there doing nothing.
Ve hiç bir şey yapmadan orda durdum.He would sit for hours doing nothing.
Bir şey yapmadan saatlerce otururdu.A legendary gangster doing nothing?
Efsanevi gangster hiçbir şey yapmıyor mu?It's also the same as doing nothing.
Hiçbir şey yapmamak da aynı It's a science, really, doing nothing.
Hiçbir şey yapmamak da bir bilim dalı, cidden.Tom often sits for hours doing nothing.
Tom sık sık bir şey yapmadan saatlerce oturur.He spends all day in a cell doing nothing.
Bir hücrede tüm gün hiçbirşey yapmadan oturuyor.Maybe get a few more years of doing nothing?
Birkaç yıl daha hiçbirşey yapmadan geçirmek için mi?Good for him if he gets paid for doing nothing.
Hiçbir iş yapmamak için para alıyorsa, aferin ona.Mmm-mmm. She likes to sit around doing nothing.
Burada hiçbirşey yapmadan oturmayı seviyor. Mmm-mmm.He would often sit here for hours doing nothing.
Bir şey yapmadan sık sık saatlerce burada otururdu.Why do I keep losing weight doing nothing?
Neden hiçbirşey yapmadan sürekli kilo kaybediyorum?With marchers on them, doing nothing.
Hiç bir şey yapmadan orada bekletemeyiz. On araba dolusu yürüyüşçüyü.
