Wat Betekent DOMINANT LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dominante taal
• overheersende taal
• belangrijkste taal

Voorbeelden van het gebruik van Dominant language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The dominant language is Romanian.
De officiële taal is het Roemeens.

Usually, the child has one dominant language.
Normaal gesproken heeft een kind een dominante taal.

This dominant language is of course English.
Die dominante taal is natuurlijk het Engels.

You should be conversant in English or the dominant language.
Je moet vertrouwd zijn in het Engels of de dominante taal.

It is the most dominant language on the internet.
Het is de meest dominante taal op internet.

Spanish is the dominant language.
Zuid-Amerika is het Spaans de dominante taal.

The dominant language spoken in Balaoan is Ilocano.
De meest gesproken taal in Ilcocos Norte is Ilocano.

They contend that Enlish is the most dominant language on Earth.
Zij beweren dat het Engels is de meest dominante taal op aarde.

It is the dominant language in Central and South America!
Tegenwoordig is het vooral in Centraal- en Zuid-Amerika een dominante taal!

They still don't accept that French is not the world's dominant language.
Ze hebben nog steeds niet geaccepteerd dat frans de heersende taal is.

Han Chinese is the dominant language in the job market.
Han-Chinees is de belangrijkste taal op de arbeidsmarkt.

English will really be the dominant language.
zal Engels de echte voertaal worden.

The dominant language of the West was Latin, whilst that of the East was Greek.
In het westen was de dominante taal het Latijn; in het oosten was dit het Grieks.

the other bigger cities of Peru Spanish is the dominant language.
de andere grotere steden van Peru is het Spaans de dominante taal.

English will be the dominant language when the university becomes bilingual,
Engels zal de echte voertaal worden als de EUR tweetalig wordt,

Spanish remains the dominant language.
Spaans blijft de belangrijkste taal.

There are some jobs that may use another dominant language, but these positions are uncommon.
Er zijn een aantal banen dat een andere dominante taal te kunnen gebruiken, maar deze posities zijn ongewoon.

I guess if you scanned the Earth from the outside, you would register English as the dominant language.
Ik denk, dat ze Engels als de dominante taal op aarde zien.

In western Ukraine, Ukrainian is also the dominant language in cities such as Lviv.
In West-Oekraïne, Oekraïens is ook de dominante taal in steden zoals Lviv.

The dominant language in Mazar-i-Sharif is Dari, an eastern variety of Persian,
De dominante taal in Mazar-i-Sharif is Dari(de Afghaanse variant van het Perzisch),

Since the middle of the 19th century, Czech has been the dominant language there.
Al sinds de middeleeuwen was Frans een dominante taal in het Nederlands taalgebied.

The Dutch language is the dominant language of the Netherlands, in the Flanders
Het Nederlands is een Indo-Europese, Germaanse taal die vooral in Nederland,

Bhojpuri are the dominant language of Bihar.
Hingyon is het Ifugao de dominante taal.

The dominant language used in websites is English,
De dominante taal die in websites wordt gehanteerd is Engels.

A new infographic shows that Chinese will soon overtake English as the dominant language online.
Een nieuwe infografiek laat zien dat het Chinees binnenkort het Engels zal inhalen als overheersende online taal.

A dominant language is associated with prestige(Holmes 61)
Een dominante taal wordt geassocieerd met prestige(Holmes 61)

Language requirements or barriers, such as needing a particular native or dominant language.
Taalvaardigheden of barrières, zoals het vereisen van een bepaalde moedertaal of taal die de boventoon voert.

Language: If your child does not speak the dominant language, English, you may search for a speciality group
Taal: Als uw kind niet de dominante taal te spreken, Engels, kunt u zoeken naar een speciale groep

A question often raised is whether there is not already one dominant language in the Community.
De vraag die een enkeling zich stelt is of er niet al op dit moment een dominerende taal in de Gemeenschap bestaat.

Everyone has to bow to the dominant language and culture and to the majority view concerning the lack of rights of ethnic minorities in that country.
Iedereen moet zich daar aanpassen aan de overheersende taal en cultuur en aan de meerderheidsopvatting over de rechteloosheid van etnische minderheden in dat land.

Hoe "dominant language" te gebruiken in een Engels zin

Bengali is the dominant language of West Bengal .

as Sanskrit was the dominant language in those periods.

What was the dominant language of the Byzantine Empire?

English certainly is the dominant language in the World-wide-web.

What’s the dominant language of the passionate people there?

English is still the dominant language on the web.

The dominant language there is 日本語 (Nihongo) and English.

She/he will learn the dominant language no matter what.

Each text are written with certain dominant language characteristic.

Instead, they spoke Shappan, the dominant language of Tilzam.

Hoe "dominante taal, belangrijkste taal, overheersende taal" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is dan ook de dominante taal van Witty Art.

De belangrijkste taal van het land is het Mandarijn-Chinees.

Beide groepen vermengden zich in een vroeg stadium en de overheersende taal werd al spoedig het Gronings.

Overheersende taal en voorkeurstaal Later, als het kind naar school gaat, ervaren ouders vaak dat het Nederlands de overheersende taal wordt.

Het Surinaams-Nederlands bleef de belangrijkste taal voor prozaboeken.

Het is niet ondenkbaar dat Chinees de overheersende taal wordt.

Het Engels als tweede belangrijkste taal in Thailand.

Ook vandaag nog is Zweeds de overheersende taal in het gebied van de Archipel Zee.

De overheersende taal zal Engels zijn, maar we zullen ook Frans, Nederlands en Duits spreken.

Deze taal is vaak de dominante taal binnen het gezin.