Wat Betekent DON'T HAVE TO LEAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoeft niet weg
• hoeft niet te vertrekken
• hoeft niet te gaan
• moet niet weggaan
• moet niet weg
• niet hoeven te verlaten
• hoeven niet weg
• hoeft nog niet weg

Voorbeelden van het gebruik van Don't have to leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't have to leave.
Je moet niet weg.

Theresa's pregnant. You don't have to leave.
Theresa is zwanger. Je hoeft niet weg.

You don't have to leave.
Je hoeft niet weg.

I feel marvellous because we don't have to leave Downton.
Ik voel me geweldig omdat we Downton niet hoeven te verlaten.

We don't have to leave.
We hoeven niet weg.

Strange feeling. You don't have to leave, Prot.
Een vreemd gevoel. Je hoeft niet weg, Prot.

You don't have to leave. Okay.
Je hoeft niet weg te gaan.

I'm just… You don't have to leave.
Je moet niet weggaan.

You don't have to leave if you don't want.
Je hoeft nog niet weg, hoor.

No, Lucas, you don't have to leave.
Nee Lucas, je hoeft niet te gaan.

You don't have to leave right now, do you?
Je hoeft nu nog niet weg.

You guys don't have to leave.
Jullie hoeven niet weg.

I don't have to leave, I'm on call 24 hours for you.
Ik moet niet weg, ik sta u 24 op 24 uur ter beschikking.

I just… You don't have to leave.
Je hoeft niet te vertrekken.

You don't have to leave. Kara.
Kara… Je hoeft niet te gaan.

Teddy, you don't have to leave.
Teddy, je hoeft niet te vertrekken.

You don't have to leave until.
Je hoeft niet te gaan totdat.

So you don't have to leave.
Dus je hoeft niet weg.

You don't have to leave, you know.
Weet je, je hoeft niet weg.

No, you don't have to leave.
Nee, je hoeft niet weg.

You don't have to leave Rosewood.
Je hoeft niet weg uit Rosewood.

No, you don't have to leave.
Nee, je moet niet weggaan.

You don't have to leave, you know.
Je moet niet weg, dat weet je.

Kara… You don't have to leave.
Kara… Je hoeft niet te gaan.

You don't have to leave to figure it out, Jackson.
U moet niet weggaan om het uit te zoeken, Jackson.

You… you don't have to leave.
Je… Je hoeft niet te vertrekken.

You don't have to leave.
U moet niet weggaan.

But you don't have to leave.
Maar je hoeft niet te vertrekken.

You don't have to leave.
Je moet niet weggaan.

Oh, no. You don't have to leave, Dee.
Oh nee Dee je hoeft niet te gaan.