Wat Betekent DON'T UNDERSTAND YET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog niet begrijpen
• nog niet begrijpt
• snapt het nog niet

Voorbeelden van het gebruik van Don't understand yet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't understand yet!
Je hebt het nog niet begrepen!

There are certain things you don't understand yet.
Je begrijpt nog niet alles.

You don't understand yet, do you?
Je snapt het nog niet, hé?

There's a piece we don't understand yet.
Er is iets wat wij nog niet begrijpen.

I don't understand yet what's brought him to this.
Ik weet nog niet wat de oorzaak is.

Cause if you don't understand yet.
Want als je het nog niet begrepen hebt.

You don't understand yet, but these people have been lying to you.
Je snapt het nog niet, maar deze mensen hebben tegen je gelogen.

There's a piece we don't understand yet.
Dat is iets dat wij nog niet begrijpen.

They just don't understand yet, but they will catch on.
Ze begrijpen het nog niet, maar dat komt wel.

She knows things that we don't understand yet.
Zij weet dingen die wij nog niet begrijpen.

For reasons you don't understand yet. Maybe this was something you needed to do..
Misschien moest je het doen om redenen die je nu nog niet begrijpt.

That's just energy we don't understand yet.
Dat is gewoon energie die we nog niet begrijpen.

Why? Well, what you don't understand yet is that this is war?
Je snapt nog niet dat dit oorlog is. Waarom?

Well, magic's just science that we don't understand yet.
Nou, magie is gewoon wetenschap die we nog niet begrijpen.

Magic is just science we don't understand yet," are you? You're not gonna give me the old.
Dat wetenschap magie is die we nog niet begrijpen? Heb je al bedacht.

Magic's just science that we don't understand yet.
Magie is wetenschap die we nog niet begrijpen.

That science is just magic we don't understand yet? Has it ever occurred to you.
Dat wetenschap magie is die we nog niet begrijpen? Heb je al bedacht.

Confusion's a word we created for an order we don't understand yet.
Verwarring is een woord voor een orde die we nog niet begrijpen.

That science is just magic we don't understand yet? Has it ever occurred to you,?
Toch niet weer die'magie is gewoon wetenschap die we nog niet begrijpen'?

But I feel like he's fighting for a cause we don't understand yet.
Het lijkt alsof hij voor een doel vecht dat wij nog niet begrijpen.

Understood, sir. You don't understand yet.
Begrepen. U begrijpt het nog niet helemaal.

which we simply don't understand yet.
die we gewoon nog niet begrijpen.

There are things Daddy had to do you don't understand yet. We're the survivors.
Papa moet soms dingen doen die je nog niet begrijpt. Wij zijn de overlevenden.

Maybe this was something you needed to do for reasons you don't understand yet.
Misschien moest je het doen om redenen die je nu nog niet begrijpt.

It's strange too, I think even deep down within them, for all their indoctrinations, they are making choices that somehow work in a certain way which we don't understand yet, there's no one that can possibly say,
Het is raar ik denk diep van binnen ondanks alle indoctrinatie zij maken keuzes in een bepaalde manier die we nog niet begrijpen, niemand kan in het heden zeggen

also things we just don't understand yet.
ook dingen die we nog niet begrijpen.

Magic is just science we don't understand yet.
Magie is slechts wetenschap die we nog niet begrijpen.

Still though… don't you think there's things that we don't understand yet?
Maar toch… denk je niet dat er zaken zijn die we nog niet begrijpen?

Magic'sjust science that we don't understand yet.
Magie is wetenschap die we nog niet begrijpen.

There are certain things you don't understand yet.
Er zijn bepaalde dingen die je nog niet begrijpt.