Voorbeelden van het gebruik van Drawing boards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Back to the drawing boards, lads.
we will gloss over that. Back to the drawing boards, lads.
Ik weet. Terug naar de tekentafel, jongens.The drawing boards were in the bedroom.
De tekenborden stonden in de slaapkamer.Do people still use drawing boards these days?
On the drawing boards the plans are being developed.
Op tekentafels worden de plannen uitgewerkt.And of course easels, fishing chairs drawing boards etc.
En zorgen uiteraard voor ezels, tekenborden, visstoeltjes enz.Ideal for drawing boards and medium to large size painting easels.
Ideaal voor tekentafels en middelgrote tot grote schildersezels.The team has received its own design from the drawing boards in Italy.
Het team heeft vanaf de tekentafels uit Italie een eigen design gekregen.There are numerous plans on the drawing boards of developers, architects and urban planners.
Vele plannen liggen op de tekentafels van ontwikkelaars, architecten en stedenbouwkundigen.The E-sports association has been involved in the FUN-IE-FIT from the drawing boards.
De E-sportbond is al bij het FUN-IE-FIT betrokken vanaf de tekentafels.The public wants what we have got on the drawing boards. Maybe not.
But I'm not so sure… the public wants what we have got on the drawing boards.
Maar ik ben niet zo zeker… dat de mensen willen wat jij op het tekenbord hebt staan.The digital age has made paper and drawing boards mostly obsolete for architects and designers.
Het digitale tijdperk heeft papier en tekenborden voor architecten en ontwerpers grotendeels verouderd gemaakt.get a four-engine job on the drawing boards.
zet een viermotorig toestel op de tekentafels.They will have looked idyllic on the drawing boards of the architects, but once in the hands of their new residents the neighbourhoods show their true faces.
Op de tekentafel van de architecten zullen ze er idyllisch hebben uitgezien, maar eenmaal in handen van de nieuwe bewoners neemt de omgeving zijn ware gedaante aan.placed themselves at the drawing boards.
zelf rond de tekentafel.mini slides, drawing boards, and small cars,
mini-glijbanen, tekentafels en kleine auto's,Already on the drawing boards for next football season, the 2010 edition of Madden NFL Football is bound
Al op de tekentafels voor volgend voetbalseizoen wordt de editie van Madden NFL Football 2010 gebonden aan een aantal verbeteringenEuropean farmers should not again fall victim to economic experiments devised at drawing boards in Brussels.
De Europese boeren mogen niet opnieuw het slachtoffer worden van economische experimenten bedacht op Brusselse tekentafels.Because of the increasing pressure of innovation, analogue work on drawing boards and with whiteboards as well as the availability of places for creative discussions remain relevant.
Ondanks de toenemende innovatiedruk blijven echter ook analoog werken op tekentafels en met whiteboards alsmede op plaatsen voor creatieve uitwisselingen relevant.From the drawing boards of Cambefort y Boza,
Van de tekentafels van Cambefort y Boza,less firm commitments are made, on the drawing boards plans are in progress,
meer harde afspraken worden gemaakt en op de tekentafels de plannen verder worden uitgedacht,As Viktor Frankl pointed out, the foundations of satanic mills like Auschwitz are laid at the drawing boards and lecterns of nihilistic reductionists who see living beings as automata.
As Viktor Frankl(joods-Oostenrijkse neuroloog en psychiater, die de holocaust overleefde. svh) pointed out, the foundations of satanic mills like Auschwitz are laid at the drawing boards and lecterns of nihilistic reductionists who see living beings as automata.This was on your drawing board when we arrested you.
Dit lag op je tekentafel toen we je arresteerden.This drawing board comes with a pen,
Dit tekenbord wordt geleverd met een pennetjeBack to the drawing board- Marjolein in het klein.
Terug naar de tekentafel- Marjolein in het klein.The drawing board is increasingly favored by the majority of customers.
Het tekenbord wordt meer en meer goedgekeurd door de meerderheid van klanten.To the drawing board for the Peugeot 205!
Naar de tekentafel voor de Peugeot 205!Now back to the drawing board to revamp some of our existing designs.
Nu terug naar het tekenbord om wat van onze bestaande designs op te knappen.From drawing board to transport in 5 steps.
Van tekentafel naar transport in 5 stappen.
