Wat Betekent DUSK FALLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schemering valt

Voorbeelden van het gebruik van Dusk falls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dusk falls before my day has even started.
De avondschemering valt al in voordat mijn dag begonnen is.

Unforgettable… the skyline from the water while dusk falls….
Echt onvergetelijk de sky line vanaf het water bij de invallende nacht….

When dusk falls you go inside and relax in bed.
Als de schemering inzet ga je naar binnen en lig je lekker languit in bed.

Finally, there is just time to enjoy the spectacular tradition of the torch-lighting ceremony as dusk falls over Bath.
Ten slotte is er tijd om te genieten van de spectaculaire traditie van de fakkel-verlichting ceremonie als de schemering valt over Bath.

The dusk falls and I enjoy the last light as long as possible.
De schemering valt en ik geniet zo lang mogelijk van het laatste licht.

when dusk falls, and at the start of the night.
in de vroege avond, bij het invallen van de duisternis en bij het begin van de nacht.

As dusk falls on the oasis, a magical vision appears!
Bij het vallen van de schemering op de oase, verschijnt er een magisch visioen!

Stay visible when the dusk falls in and darkness takes control over your ride.
Blijf zichtbaar als de schemer invalt en de duisternis zich meester maakt van je rit.

As dusk falls, a large part of Bergen will be illuminated by thousands of lights.
Als de schemering valt, zal een groot deel van Bergen verlicht worden door duizenden lampjes.

When dusk falls, the spooky‘oohoo' of the male tawny owl sounds through the wood.
Als de schemering valt, klinkt het spookachtige hoe-hoe-hoe-hoeeee van de mannelijke bosuil door het bos.

Dusk falls, the mood is still hesitant
De schemering valt, de stemming is nog afwachtend

As dusk falls, an armada of piste bashers sets forth to prepare the slopes of Hochsöll ready for the night skiing.
Bij het begin van de avondschemering bereidt een leger pistemakers de helling in Hochsöll opnieuw voor het nachtskiën.

When dusk falls, you can examine the sounds of wild birds
Als de schemering valt, kunt u de geluiden bestuderen die de wilde vogels maken

When dusk falls it is handy to use the bright LED lamp that can be attached to your head with strong straps.
Als de schemering invalt is het handig om gebruik te maken van de heldere LED lamp die met behulp van stevige riemen op je hoofd bevestigd kan worden.

Dusk fell; I lit a candle with the greatest economy of movement
Schemering viel, ik stak een kaars met de grootste economie van beweging

we were still in the desert as dusk fell.
waren we nog steeds in de woestijn toen de schemering viel.

Until dusk fell we lay on the edge of a ditch.
Tot de schemer lagen wij in een slootswal.

Dusk soon fell and we returned to camp.
Al snel wordt het schemerig en gaan we terug naar de campsite.

Look my lads, dusk has fallen, and the lamplighters are at work.
Kijk kerels, de avond is gevallen en de lampontstekers zijn aan het werk.

By using water-based ink just like the Japanese, Lepère produced transparent colours which convincingly display the rainy atmosphere and falling dusk.
Door net als de Japanners inkt op waterbasis te gebruiken, bereikte Lepère transparante kleuren die de regenachtige atmosfeer en de vallende avond overtuigend weergeven.