Wat Betekent EACH MODIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke wijziging
• elke aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van Each modification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each modification, even graphical, was risky.
Elke wijziging was riskant, zelfs op grafisch gebied.

Save your PPT file after each modification or changes.
Sla uw PPT-bestand na elke wijziging of wijzigingen..

Each modification shall be mentioned to the reception;
Elke wijziging zal gemeld worden aan de receptie;

Costs for downtime and labor-costs for each modification.
Kosten van machinestilstand en arbeidskosten voor elke wijziging.

Each modification will be published on this page.
Elke aanpassing zal op deze pagina worden gepubliceerd.

An amendment of the regulation is necessary for each modification of the fees.
Voor elke wijziging van de vergoedingen moet deze verordening worden gewijzigd.

With each modification, I created another sample group.
Met elke modificatie creëerde ik een andere testgroep.

Repeat this step until you have removed each modification that you do not want.
Herhaal deze stappen totdat u alle ongewenste wijzigingen hebt verwijderd.

Each modification of a process can be traced back by means of version management.
Elke wijziging van een proces kan opgevolgd worden d.m.v. versiebeheer.

If this is a modified version, the years of each modification should be added.
Als het gaat om een aangepaste versie, dan moeten de jaren van elke wijziging ook worden vermeld.

Each modification zip file includes a word document with instructions,
Elke wijziging zip-bestand bevat een Word-document met instructies, en omvat de kern

With it, a whole sequence of tests is activated with each modification in the code.
Hiermee wordt automatisch een hele reeks van tests geactiveerd bij elke aanpassing in de code.

Member States shall communicate to the Commission each year and upon each modification, the factor they have decided to set for determining the annual salary thresholds,
De lidstaten delen de Commissie jaarlijks en bij elke wijziging de factor mee die zij hebben vastgesteld voor het bepalen van de jaarsalarisdrempels, en de daaruit voortvloeiende nominale bedragen,

modify the instinct-always supposing each modification to be of use to the species-until an ant was formed as abjectly dependent on its slaves as is the Formica rufescens.
wijzigen- altijd vooronderstellende dat elke wijziging ten nutte van de soort is- totdat er ten laatste eene mier ontstond, zoo volkomen afhankelijk van hare slaven als F. rufescens.

As each modification of a Directive and its Annexes would require national transposition measures in 27 Member States
Aangezien elke wijziging van een richtlijn en de bijlagen daarbij nationale omzettingsmaatregelen in 27 lidstaten zou vereisen en alle marktdeelnemers aan

Agreement: Every agreement which comes about between Supplier and Customer, each modification of it or supplement to, as well as all(law)
Overeenkomst: iedere overeenkomst die tussen Leverancier en Cliënt tot stand komt, elke wijziging daarvan of aanvulling daarop,

A The transformation of the current Directive into a Regulation becomes especially important in the context of the enlargement of the European Union where each modification of the Directive and its annexes would have triggered national implementation measures in 25 Member States.
Bis De omzetting van de huidige richtlijn in een verordening is met name van belang in het kader van de uitbreiding van de Europese Unie, aangezien elke wijziging van de richtlijn en haar bijlagen uitvoeringsmaatregelen in 25 lidstaten zou vereisen.

Agreement: each Agreement coming into being between Helios and the Client, each modification or supplement thereto,
Overeenkomst: iedere Overeenkomst die tussen Helios en Opdrachtgever tot stand komt, elke wijziging of aanvulling daarop,

fuller flank-membranes, each modification being useful, each being propagated, until by the accumulated effects of
meer verbreede huid aan de zijden- wijl elke wijziging ten voor-deele was en door de ophoopende werking der natuurkeus zich uitbreidde- er een volmaakte,

This becomes especially important in the context of the on-going process of enlargement of the European Union where each modification of the Directive and its annexes would have triggered national implementation measures in some twenty-five Member States.
Dit is met name van belang in het kader van de uitbreiding van de Europese Unie, aangezien elke wijziging van de richtlijn en haar bijlagen uitvoeringsmaatregelen in zo'n 25 lidstaten zou vereisen.

on the basis of this directive, the Commission should also be responsible for revising its stipulations with each modification of the ADR rules,
de Commissie op basis van deze richtlijn er tevens mee moet worden belast de bepalingen daarin bij elke wijziging van de ADR-regels te herzien

For each additional modification, an administration fee of 15 euros may be charged.
Voor elke aanvullende wijziging kunnen administratiekosten van 15 euro in rekening worden gebracht.

A new notification shall be submitted for each substantial modification of the product.
Voor elke substantiële verandering van het product wordt een nieuwe kennisgeving gedaan.

The form of a Regulation was chosen in order to prevent the need for national transposition measures in 27 Member States with each potential modification of the Annexes.
Er werd voor een verordening gekozen om te vermijden dat de 27 lidstaten bij elke eventuele wijziging van de bijlagen nationale omzettingmaatregelen moeten nemen.

Such notification shall be made by 11 June 2004 and on the occasion of each subsequent modification.
Deze kennisgeving geschiedt uiterlijk op 11 juni 2004 en bij elke volgende wijziging.

Following favorite datasets to make sure to be notified of each new modification.
Favoriete datasets volgen om er zeker van te zijn dat men in kennis wordt gesteld van elke nieuwe wijziging.

But in other cases it is quite possible that each successive modification or most of them may have appeared at an extremely early period.
Maar in andere gevallen is het ook zeer mogelijk dat elke opvolgende wijziging of de meesten daarvan in een zeer vroeg levenstijd-perk verschenen zijn.

Modification date of nib file is now correctly reported after each nib modification.
Wijziging van de datum van een nibbestand wordt nu correct gemeld na elk wijziging van het nibbestand.