The ENPI legal framework is well placed to sustain the co-operation measures that will be part of the EaP.
De juridische structuur van het ENPI is geschikt om de samenwerkingsmaatregelen in het kader van het Oostelijk Partnerschap te ondersteunen.
An EaP Multilateral dimension, including support for a restricted number of flagship initiatives;
Creëren van een multilaterale dimensie van het Oostelijk Partnerschap, onder meer door steun voor een beperkt aantal prestigieuze initiatieven;
financial support to the EaP.
financiële steun aan het Oostelijk Partnerschap te verlenen.
Moreover, some of the EaP countries are important countries of transit for drugs arriving to the EU from Asia.
Bovendien zijn sommige landen van het Oostelijk Partnerschap belangrijke doorvoerlanden voor drugs die vanuit Azië naar de EU komen.
projects could also help strengthen the contribution of civil society to the EaP.
projecten zouden eveneens kunnen helpen om de bijdrage van het maatschappelijk middenveld aan het Oostelijk Partnerschap te vergroten.
EaP countries are now party to the relevant European
De landen van het Oostelijk Partnerschap zijn nu partij bij de desbetreffende Europese
The level of Belarus' participation in the EaP will depend on the overall development of EU- Belarus relations.
De mate van participatie van Belarus in het Oostelijk Partnerschap zal afhangen van de algemene ontwikkeling van de betrekkingen tussen de EU en dat land.
In some EaP countries, the existing national platforms of the Eastern Partnership Civil Society Forum could be a good basis for this process.
In enkele oostelijke partnerlanden zouden de bestaande nationale platforms van het Forum hiervoor een goede basis kunnen vormen.
There is substantial complementarity between the EaP and the Black Sea Synergy
Er bestaat een sterke complementariteit tussen het Oostelijk Partnerschap en de Zwarte Zeesynergie
The EaP was an attempt to bind six former Soviet republics more closely to the European Union as part of the'Eastern Neighbourhood' policy.
Het EaP was een poging om binnen het 'oostelijk nabuurschapbeleid' van de EU zes voormalige Sovjet-republieken nauwer aan de Europese Unie te binden.
creating positive momentum for other EaP partners.
een positieve stimulans voor de andere partners uit het Oostelijk Partnerschap.
The EU should encourage EaP countries to work closely together with the FATF and relevant FATF-style regional bodies.
De EU moet de landen van het Oostelijk Partnerschap aanmoedigen nauw met de FATF en regionale instanties van dezelfde aard als de FATF samen te werken.
that they had'no idea that the EaP would meet with so much resistance from Moscow'.
men'geen idee had dat het EaP zoveel weerstand zou oproepen in Moskou'.
Visa-free travel is a goal for all of the six EaP countries and as such it should be acknowledged and cooperation towards that aim should be actively pursued.
Voor alle zes landen van het Oostelijk Partnerschap is visumvrij reizen een doel, waarvoor zal moeten worden samengewerkt.
For its part, the Commission will review its internal structures to ensure the necessary coordination for a successful implementation of the EaP.
De Commissie van haar kant zal haar interne structuren herzien om te zorgen voor de nodige coördinatie met het oog op de geslaagde tenuitvoerlegging van het Oostelijk Partnerschap.
The implementation of the EaP will also necessitate the allocation of adequate human resources within the relevant Commission services.
De tenuitvoerlegging van het Oostelijk Partnerschap zal ook de toewijzing van het nodige personeel aan de desbetreffende Commissiediensten vereisen.
In order to address the most immediate needs the ENPI Regional Programme East will be re-focussed to sustain the EaP multilateral dimension.
Om in de dringendste behoeften te voorzien zal het regionale ENPI-programma voor de oostelijke landen worden geheroriënteerd om de multilaterale dimensie van het Oostelijk Partnerschap te ondersteunen.
The EU will continue to encourage EaP countries to discuss issues of human rights on regular basis in the relevant HR Subcommittees as appropriate.
De EU zal de landen van het Oostelijk Partnerschap aanmoedigen regelmatig mensenrechtenkwesties in de bevoegde HR‑subcomités te bespreken.
Moreover, promoting culture of integrity should continue to be part of EU cooperation programmes with EaP countries in such areas as border management, customs, law enforcement and judiciary.
Voorts moet in de samenwerkingsprogramma's van de EU met de landen van het Oostelijk Partnerschap op het gebied van grensbeheer, douane, rechtshandhaving en justitie een cultuur van integriteit worden aangemoedigd.
The objectives of the EaP may also be advanced through selected flagship initiatives providing visibility
De verwezenlijking van de doelstellingen van het Oostelijk Partnerschap kan ook worden bevorderd door specifieke prestigieuze initiatieven die zichtbaarheid
partners is closely linked and the EaP Energy Security platform should concentrate on measures of mutual interest.
de partners zijn van elkaar afhankelijk wat betreft hun energiezekerheid, en het energiezekerheidsplatform van het Oostelijk Partnerschap moet worden geconcentreerd op maatregelen van wederzijds belang.
All EaP countries participate in the Council of Europe Group of States against Corruption(GRECO)
Alle landen van het Oostelijk Partnerschap nemen deel aan de Groep van staten tegen corruptie van de Raad van Europa(GRECO)
Only with strong political will on both sides will the EaP achieve its objective of political association
Alleen wanneer aan beide zijden een sterke politieke wil aanwezig is, zal het Oostelijk Partnerschap de doelstelling van politieke vereniging
The EaP multilateral process should also facilitate the interconnection of partners' transport
Het multilaterale proces van het Oostelijk Partnerschap zou ook de koppeling van de vervoers- en telecommunicatienetwerken van de partners onderling
This requires the development of an Energy Infrastructure Action Plan for the EaP, taking into account the Second Strategic Energy Review
Daartoe moet een actieplan energie-infrastructuur voor het Oostelijk Partnerschap worden ontwikkeld, rekening houdend met de tweede strategische toetsing van het energiebeleid
Uitslagen: 134,
Tijd: 0.0635
Hoe "eap" te gebruiken in een Engels zin
Net Flows of EaP Nationals by Gender, 1992–2010.
EaP migrants might suffer from such a problem.
There is access to eAP from multiple channels.
Eventually eAP will replace the current text archive.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文