Wat Betekent EARLY THIS WEEK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begin deze week
• vroeg deze week

Voorbeelden van het gebruik van Early this week in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sermon's coming early this week.
De voordracht komt vroeg deze week.

While early this week the weather reports still mentioned rain during the race which would have been a first since several years!
Terwijl begin deze week nog regen werd voorspeld voor deze koers wat voor het eerst zou zijn geweest sinds jaren!

Mom, I need my allowance early this week.
Mam, ik heb deze week eerder mijn uitkering nodig.

Either Sunday came early this week, or my dad dressed up to meet you.
Of zondag kwam vroeg deze week, of mijn vader heeft zich netjes gekleed voor jou.

We have received the sample stands early this week.
Wij hebben de steekproeftribunes vroeg deze week ontvangen.

Early this week you were in the breakaway(see photo)
In het begin van de week zat je in de kopgroep(zie foto)

Or my dad dressed up to meet you. Either Sunday came early this week.
Of zondag kwam vroeg deze week, of mijn vader heeft zich netjes gekleed voor jou.

Google already proved this when, early this week, the company surprised the entire world when it announced its reorganisation.
Google bewees het, toen het begin deze week de hele wereld verbaasde met zijn bericht over de reorganisatie van zijn bedrijf.

Certification We have received the sample stands early this week.
De Vertoningstribunes 6mm van Wij hebben de steekproeftribunes vroeg deze week ontvangen.

important developments early this week was the distancing of part of the army from the regime.
belangrijke ontwikkelingen in het begin van deze week was de distantiëring van een gedeelte van het leger van het regime.

Certification We have received the sample stands early this week.
De Opslagcountertop van Sationery Wij hebben de steekproeftribunes vroeg deze week ontvangen.

has announced early this week that its Silent Mail product will be discontinued as a precautionary measure.
heeft begin deze week aangekondigd dat het zijn Silent Mail product uit voorzorg stopzet.

Certification We have received the sample stands early this week.
Het Desinfecterende middel van de Touchlesshand Wij hebben de steekproeftribunes vroeg deze week ontvangen.

It was a nice surprise early this week to be in the right breakaway
Het was een aangename verrassing begin van de week in de beslissende kopgroep te zitten

I expect people are having their Sunday dinners early this week, due to the unexpected circumstances.
Ik denk dat mensen hun zondagse maaltijden deze week wat vroeger hebben, als gevolg van de onverwachte omstandigheden.

An EU civil protection and technical support team with Member States' experts is to be deployed early this week.
Begin deze week zal een Europees team voor burgerbescherming en technische ondersteuning met deskundigen uit de lidstaten worden ingezet.

Early this week Gazprom announced, as Mr Paasilinna stated, that it was constructing, on its own, a gas pipeline from the Shtokmanovsk deposit in the Barents Sea to Central Europe.
Zoals de heer Paasilinna al zei, deelde Gazprom begin deze week mee dat het zelfstandig een gasleiding aanlegt van het gasveld Sjtokmanovsk in de Barentsz-zee naar Midden-Europa.

We also endorsed the additional sanctions against the Syrian regime adopted early this week by the foreign ministers.
We hebben tevens onze steun uitgesproken voor de aanvullende sancties tegen het Syrische regime die eerder deze week door de ministers van Buitenlandse Zaken zijn goedgekeurd.

ladies and gentlemen, early this week the Council of Research Ministers of the European Community adopted the new fiveyear programme for research into nuclear fusion,
waarde collega's, begin deze week heeft de Raad van ministers voor onderzoek van de Gemeenschap het nieuwe vijfjarenprogramma op het gebied van het on derzoek omtrent de kernversmelting besloten,

you might have already discovered the photos of the race early this week.
u heeft wellicht ook al de foto's van de wedstrijd bekeken begin deze week.

I hope it will be possible for the Commissioner responsible- whom I take to be Commissioner Van Miert- to come to the House early this week to make a statement on what action the Commission is taking with the presidency
Ik hoop dat de verantwoordelijke commissaris- en ik neem aan dat dat de heer Van Miert is- begin deze week naar het Parlement kan komen om mede te delen welke actie de Commissie samen met het voorzitterschap en de Franse regering

After his fall early this week and the bad surprise in the first stage towards Contres where the Caisse d'Epargne team attacked at the right moment on a flat part with sidewind(based on a suggestion from the strategist
Na zijn val begin deze week en de voor hem onverwachte aanval van de Caisse d'Epargne ploeg in de etappe naar Contres op een vlak stuk met zijwind(dankzij de adviezen van de strateeg en ploegleider, Yvon Ledanois)*, heeft Alberto Contador

The books I started earlier this week are all distributed.
De boekjes die ik eerder deze week begon zijn allemaal verdeeld.

She was sworn in earlier this week.
Ze is eerder deze week ingezworen.

The monthly activity data for January-February combined were published earlier this week.
Begin deze week werden de maandelijkse macrodata voor januari en februari gepubliceerd.

Earlier this week a new TLD was launched.
Eerder deze week werd een nieuwe TLD gelanceerd.

Earlier this week the Oscar nominations were announced.
De Oscar nominaties zijn begin deze week bekend gemaakt.

OReilly shared this information on Twitter earlier this week.
OReilly deelde deze informatie eerder deze week op Twitter.

You made a withdrawal in the amount of $10,000 cash earlier this week.
U heeft begin deze week $10.000 opgenomen.

Earlier this week we shared the story of Suzanne Beukema.
Eerder deze week deelden we het verhaal van Suzanne Beukema.