Voorbeelden van het gebruik van Effects seen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Effects seen in blood tests.
There is seldom side effects seen with this drug.
Er is zelden negatieve effecten gezien met deze drug.The effects seen would previously have required jQuery
De effecten gezien zou eerder hebben vereist jQueryThere is hardly ever negative effects seen with this drug.
Er is nauwelijks bijwerkingen gezien met deze drug.Very rare effects seen in less than 1 in 10,000 patients include blood changes and an increase in blood and creatinine levels.
Zeer zelden voorkomende bijwerkingen die worden gezien bij minder dan 1 op de 10 patiënten zijn onder meer veranderingen in het bloed en een stijging van de bloed- en creatininewaarden.
Mensen vertalen ook
There is hardly ever adverse effects seen with this drug.
Er is zelden negatieve effecten gezien met deze drug.In repeat-dose studies the effects seen after trametinib exposure are found mainly in the skin,
Tijdens onderzoeken met herhaalde dosering worden de effecten gezien na blootstelling aan trametinib meestal gevonden in de huid,As seen from clinical data there is no evidence that these effects seen in female rats are relevant for humans.
Uitgaande van de klinische data is er geen bewijs dat deze effecten, gezien bij vrouwelijke ratten, relevant zijn voor de mens.Effects seen following inhalation administration of fluticasone furoate in combination with vilanterol in rats were similar to those seen with fluticasone furoate alone.
De effecten die werden waargenomen na toediening via inhalatie van fluticasonfuroaat in combinatie met vilanterol bij ratten waren vergelijkbaar met She added that it was unclear whether the effects seen in the study would be replicated in patients.
Ze voegde eraan toe dat het onduidelijk was of de effecten gezien in de studie zou worden herhaald bij patiënten.Effects seen in the rabbit embryo-foetal development toxicity study(skeletal variations
De effecten die werden waargenomen in het toxiciteitsonderzoek bij konijnen naar The group said it supports additional research to determine whether adverse effects seen in animals“are of any significance to human health.”.
De groep zei dat het ondersteunt aanvullend onderzoek om te bepalen of ongewenste effecten waargenomen in dieren"zijn van enige betekenis voor de menselijke gezondheid.Pharmacological and toxicological effects seen with fluticasone furoate or vilanterol in nonclinical studies were those typically associated with either glucocorticoids or beta2-agonists.
Farmacologische en toxicologische effecten die zijn waargenomen bij fluticasonfuroaat of vilanterol in niet- klinische onderzoeken Most of the side effects related with photodynamic therapy are local effects seen as consequence of triggering the Foscan with the laser.
De meeste bijwerkingen in verband met fotodynamische therapie zijn plaatselijke effecten die worden gezien als gevolg van het activeren van de Foscan met de laser.earthworms and on development effects seen in animal studies.
stof op waterplanten en aardwormen, alsmede over de in dierstudies waargenomen ontwikkelingseffecten.However, it is still unclear whether this is the case and if so, whether the effects seen are a result of long-term use
Echter, Het is nog onduidelijk of dit het geval is en zo ja,, of de effecten gezien zijn het resultaat van langdurig gebruikIt should be realized that effects seen in a spaceflight experiment may be indirect resulting from changes in the tissues' environmental conditions,
Men moet zich realiseren dat de effecten waargenomen tijdens ruimtevaartexperimenten, indirect kunnen zijn, als gevolg van veranderingen in omgevingscondities van de weefsels, in tegenstelling totA recent study suggests that the mood and behavioral effects seen during anabolic-androgenic steroid abuse may result from secondary hormonal changes.
Een recente studie suggereert dat de stemming en gedrag effecten waargenomen tijdens de anabole-androgene steroïden misbruik kan het gevolg zijn van secundaire hormonale veranderingen.Effects seen in blood tests It is not known how frequently these effects occur• Increases in the levels of some liver enzymes• Effects on blood clotting in people taking warfarin
In bloedonderzoek waargenomen effecten Het is niet bekend hoe vaak deze Most toxicities associated with this therapy are local effects seen in the region of illumination and occasionally in surrounding tissues.
De meeste gevallen van toxiciteit Effects seen in beef and pork at the highest irradiation dose(i.e. 50 kGy)
De bij runds en varkensvlees geconstateerde effecten na doorstraling roet de hoogste dosis(50 kGy)There was no effect seen with the low dose.
Er werd geen werking waargenomen bij lage doses.Effects See potion effects. .
Effects Zie drank effecten.Interested in seeing more cool effects, see me.
Om nog meer geweldige effecten te zien, zoek me.Animal studies indicate embryotoxic and embryolethal effects see section 5.3.
Experimenteel onderzoek bij dieren wijst op embryotoxische en embryoletale effecten zie rubriek 5.3.The effect seen with vortioxetine was a 4.7 point difference to placebo in MADRS total score at Week 8 MMRM analysis.
Het waargenomen effect met vortioxetine bedroeg 4, 7 punten verschil ten opzichte van placebo op de MADRS-totaalscore op week 8 MMRM-analyse.An additional positive effect seen by the professional athletes who use anavar, is its wonderful capability for fat reduction.
Nog een positief effect waargenomen door de professionele atleten die gebruik maken van anavar te maken, is de fantastische mogelijkheid voor vet te verminderen.Studies in animals have shown reproductive toxicity including marked teratogenic effects see section 5.3.
Bij dieronderzoek zijn toxische Studies of efavirenz in animals have shown reproductive toxicity including marked teratogenic effects see section 5.3.
Uit experimenteel onderzoek met efavirenz bij dieren is reproductietoxiciteit gebleken, waaronder uitgesproken teratogene effecten zie rubriek 5.3.including teratogenic effects see section 5.3.
waaronder teratogene effecten zie rubriek 5.3.
