The ENP should be a policy of the Union with the Member States aligning their own bilateral efforts in support of its overall political objectives.
Het ENB moet op EU-niveau worden uitgestippeld, waarbij de lidstaten hun eigen bilaterale inspanningen afstemmen op de algemene politieke doelstellingen van het ENB.
Past Commission efforts in supporting interoperable standards have not always delivered their intended results.
Pogingen van de Commissie om interoperabele normen te ondersteunen hebben in het verleden niet altijd het gewenste resultaat opgeleverd.
The Council commends the successful mediation of the Egyptian authorities and encourages further efforts in support of the full implementation of the agreement.
De Raad prijst de geslaagde bemiddeling van de Egyptische autoriteiten en spoort aan tot verdere inspanningen ter ondersteuning van de volledige uitvoering van de overeenkomst.
The Commission has reinforced its efforts in supporting the EIT in establishing a sound
De Commissie heeft haar ondersteuning van het EIT opgevoerd door de instelling van een degelijk
It expressed satisfaction at the activities of the Special Envoy and encouraged him to continue his efforts in support of the Middle East Peace Process.
Hij spreekt zijn voldoening uit over het optreden van de speciale gezant en spoort hem aan zijn inspanningen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten voort te zetten.
The Commission has reinforced its efforts in supporting the EIT towards establishing a sound
De Commissie heeft haar inspanningen ter ondersteuning van het EIT bij het opzetten van een gezond
has enabled targeted efforts in support of environment policy.
maakte het gerichte inspanningen ter ondersteuning van het milieubeleid mogelijk.
Dear individual team members, your efforts in support of Scorpion are valued and appreciated.
Beste individuele team leden, Jullie inspanningen voor Scorpion worden erg gewaardeerd.
with the overall objective of raising awareness of mental health issues and mobilizing efforts in support of better mental health.
jaar op 10 oktober, met als doel om de bewustmaking rond geestelijke gezondheidsproblemen en de mobilisatie van inspanningen ter ondersteuningvan betere geestelijke gezondheid te bevorderen.
Greater backing for regional and national efforts in support of innovation and research conducted by SMEs;
Verhoogde bijstand voor de regionale en nationale inspanningen ter ondersteuning van innovatie en onderzoek door KMO's;
Today, October 10th, is World Mental Health Day,“with the overall objective of raising awareness of mental health issues around the world and mobilizing efforts in support of mental health.
Vandaag, 10 oktober, is Werelddag van de geestelijke gezondheid,“met de algemene doelstelling van de bewustmaking van geestelijke gezondheidsproblemen rond de wereld en mobiliseren van inspanningen ter ondersteuningvan de geestelijke gezondheid.
It is important that the national efforts in support of eGovernment take place giving the necessary consideration to the priorities of the European Union.
Het is belangrijk dat bij de nationale inspanningen ter ondersteuning van e‑overheid de nodige aandacht wordt geschonken aan de prioriteiten van de Europese Unie.
the relevant Community instruments need to be implemented in line with regional and national efforts in support of clusters, as suggested by the Committee of the Regions22.
moeten de relevante communautaire instrumenten ten uitvoer worden gelegd overeenkomstig de regionale en nationale inspanningen ter ondersteuning van clusters, zoals gesuggereerd door het Comité van de Regio's22.
last point concerns the importance of the efforts in support of the activities of the not-for-profit
laatste punt is het belang van inspanningen ter ondersteuning van het werk van ideële
the contribution of the private sector to national efforts in support of the achievement of global goals.
de bijdrage van de particuliere sector aan de nationale inspanningen ter ondersteuning van de verwezenlijking van wereldwijde doelstellingen.
We will give high priority to continuing the EU's efforts in support of the Middle East Peace Process,
Hoog op onze prioriteitenlijst staat ook het voortzetten van de inspanningenvan de Europese Unie ter ondersteuningvan het vredesproces in het Midden-Oosten, in nauwe samenwerking
Complementing the Presidency's remarks, I imagine our foreign policy discussions will be focused on how to increase EU-US complementary efforts in support of the stalled Middle East peace process.
In aanvulling op de opmerkingen van het voorzitterschap, stel ik mij voor dat onze discussies inzake het buitenlands beleid erop gericht zullen zijn hoe de aanvullende inspanningen van de EU en de VS te versterken ter ondersteuning van het vastgelopen vredesproces in het Midden-Oosten.
As identified in the, the Commission intends to step up its efforts in support of youth more generally,
Zoals is bepaald in de wil de Commissie haar inspanningen ter ondersteuning van jongeren in het algemeen opvoeren
may be forced to reconsider its efforts in support of Albania.
internationale gemeenschap als geheel, gedwongen worden haar inspanningen ter ondersteuning van Albanië te heroverwegen.
The meeting confirmed the Quartet's role as an essential framework for international efforts in support of a comprehensive political settlement of the Middle East crisis.
De vergadering bevestigde de rol van het Kwartet als een essentieel kader voor internationale inspanningen ter ondersteuning van een algehele politieke regeling van de crisis in het Midden-Oosten.
Along with its continued efforts in support of a lasting political solution to the current conflict,
Samen met haar voortdurende inspanningen ter ondersteuning van een duurzame politieke oplossing voor het huidige conflict,
outcome of the meeting in Tripoli on 15-16 July, which brought together the international community's efforts in support of the AU-UN led political process, in partnership with the regional actors, towards peace in Darfur.
16 juli in Tripoli gehouden bijeenkomst van de leden van de internationale gemeenschap die zich inspannen voor steun aan het door de AU/VN geleide politieke proces dat in partnerschap met de regionale actoren moet leiden tot vrede in Darfur.
whose first efforts in support of applied research date from 1970.
waarvan de eerste initiatieven tot bevordering van het toegepast wetenschappelijk onderzoek in 1970 tot uiting kwamen.
Better synergy needs to take place between national and Community efforts in support of innovation and all available Community instruments should be fully exploited to advance national innovation policy agendas.
Er moet een betere synergie tot stand worden gebracht tussen de nationale en de communautaire inspanningen ter ondersteuning van innovatie en alle beschikbare communautaire instrumenten moeten volledig worden benut om de nationale beleidsagenda's op het gebied van innovatie vooruit te helpen.
the UN Secretary General, as well as the efforts in support of the legitimate government from the Economic Community of West African States,
de speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van de VN, alsmede de inspanningen ter ondersteuning van de wettige regering die zijn uitgegaan van de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse staten(ECOWAS)
the Commission intends to step up its efforts in support of youth more generally,
wil de Commissie haar inspanningen ter ondersteuning van jongeren in het algemeen opvoeren
European efforts in support of transport corridors,
De Europese inspanningen ter ondersteuning van vervoerscorridors, ter verbetering van het verkeers-
a modest increase in the non-nuclear field by focusing the efforts in support of Community policies on issues of particular concern to citizens
een bescheiden verhoging voor niet-nucleair onderzoek, waarbij deinspanningen worden toegespitst op de ondersteuning van communautair beleid, vooral met betrekking tot de burger
Uitslagen: 8320,
Tijd: 0.0542
Hoe "efforts in support" te gebruiken in een Engels zin
Recent efforts in support of SAR polarimetry and across-track interferometric systems (e.g.
In addition, we welcome your active efforts in support of STO initiatives.
Coordinate all RAM certification efforts in support of Multi Site Certification project.
Our efforts in support of downhole oil field equipment are no exception.
Thank you for all your efforts in support of LGBTQ asylum seekers.
For outstanding efforts in support of the program for aquatic habitat improvement.
Her efforts in support of women in trucking do not go unnoticed.
Join our advocacy efforts in support of the issues impacting our community.
Those who wish to engage in volunteer efforts in support of Dr.
The NECEC recognized my efforts in support of the clean energy industry.
Hoe "inspanningen ter ondersteuning" te gebruiken in een Nederlands zin
Het EESC vraagt om inspanningen ter ondersteuning van de maatregelen van partnerlanden in het kader van hun eigen plannen om de SDG’s te halen.
Bloeddruk, eerdere inspanningen ter ondersteuning vaccinatie tegen.
Dat moest extra tijd geven aan de diplomatieke inspanningen ter ondersteuning van het staakt-het-vurenakkoord.
Interpreteer de waarde van intelligentie-input voor publieke en private sector inspanningen ter ondersteuning van organisatorische tactieken en strategieën.
Al onze inspanningen ter ondersteuning van ons heldhaftige Rode Leger en onze roemrijke Rode Marine!
Inspanningen ter ondersteuning van wall street.Ingesteld in vrac kan het.
Dit vereist voortdurende en aanhoudende inspanningen ter ondersteuning van onderwijs en mediageletterdheid, journalistiek, factcheckers, onderzoekers en het maatschappelijk middenveld als geheel.
De Commissie zal daarom haar inspanningen ter ondersteuning van de lidstaten en de bevoegde instanties in heel de EU intensiveren.
viagra extra dosage shampoo kopen belgie
waar kan brand viagra kopen
Inspanningen ter ondersteuning vaccinatie.
Inspanningen ter ondersteuning vaccinatie tegen over.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文