They have no elected governments and almost all have no law-making elected parliament.
Deze gebieden hebben geen gekozen regeringen en veruit de meeste hebben geen gekozen, wetgevend parlement.
Corruption Committed by Banksters and elected Governments.
Gepleegd door Bankiers en gekozen Overheden.
The rich exert their influence on elected governments through what are seen as market forces.
De rijken oefenen druk uit op de verkozen regeringen door wat zij de blinde krachten van de markt noemen.
The rate at which progress is made now depends on the democratically elected governments of the region.
In welk tempo dat proces zich voltrekt is afhankelijk van de democratisch gekozen regeringen in dit gebied.
Let this be the last crisis in which all that elected governments can do is pick up the pieces after the disaster has occurred.
Laat dit de laatste crisis zijn waarin gekozen overheden nog slechts voor brandweer kunnen spelen.
The EU needs, and is open to developing its dialogue with these parties as well as with all democratically elected governments.
De EU moet met deze partijen en met alle democratisch verkozen regeringen verder dialoog voeren en is daartoe ook bereid.
Europe has provided a forum where democratically elected governments can take decisions based on dialogue.
Europa heeft voor een forum gezorgd waar democratisch gekozen regeringen besluiten kunnen nemen op basis van een dialoog.
Where elected governments are failing to meet the needs of the citizens,
Waar gekozen regeringen falen om iets aan de behoeftes van de burgers te doen,
Cooperation with non-governmental organizations and democratically elected governments are at the forefront here.
Om die reden moet ook de samenwerking met nietgouvernementele organisaties en met democratisch gekozen regeringen op de voorgrond staan.
Consequently, the democratically elected governments of the Member States should be respected,
De democratisch gekozen regeringen van de lidstaten moeten daarom, in het bijzonder in dit Parlement,
It will then be for ministers to decide on the fate of the MAI reflecting the wishes of democratically elected governments.
Dan zal het aan de ministers zijn om te beslissen over het lot van de MOI, rekening houdend met de wensen van democratisch gekozen regeringen.
to the competence of elected governments like mine at Westminster
een bevoegdheid blijven van gekozen regeringen zoals de mijne in Westminster
The EU cannot treat governments that have been part of a coup d'état in the same way as elected governments.
De Europese Unie mag regeringen die betrokken zijn geweest bij een staatsgreep niet op dezelfde manier behandelen als gekozen regeringen.
The Council represents the democratically elected Governments of the Member States, answerable to the national Parliaments.
De Raad vertegenwoordigt de democratisch verkozen regeringen van de lidstaten, die verantwoording schuldig zijn aan de nationale parlementen.
controlled by the Rockefellers etc. above elected governments.
gecontroleerd door de Rockefellers enz., boven de gekozen regeringen.
They have even had no hesitation in blackmailing elected governments in order to enforce their attacks on the social rights of the people.
Ze hebben zelfs geen probleem gehad met het chanteren van gekozen regeringen om die te dwingen om hun aanvallen op de sociale rechten van de bevolking uit te voeren.
Every major decision leading to a country's accession is taken unanimously by the democratically elected governments of the EU member states.
Elk belangrijk besluit dat de toetreding van een land tot gevolg heeft, wordt genomen door de democratisch verkozen regeringen van de EU-lidstaten.
It must be acceptable to a majority of the elected governments sitting in the Council and a majority of the directly elected MEPs in Parliament.
Zij moet aanvaardbaar zijn voor een meerderheid van de verkozen regeringen in de Raad en een meerderheid van de rechtstreeks verkozen leden van het Europees Parlement.
which is something which democratically elected governments should avoid if possible!
indien mogelijk, zouden democratisch gekozen regeringen dat toch moeten vermijden!
Owing to its arrogant attitude to the democratically elected governments of Member States, the European Court of Justice is in fact a self-appointed power in Europe.
Dankzij zijn arrogante houding ten opzichte van de democratisch gekozen regeringen van de lidstaten is het Europees Hof van Justitie in feite een opgedrongen macht in Europa.
were participants in the club setting up the FED in 1913 to rip off the people through their own elected Governments.
Rockefellers waren de initiatiefnemers en behoorden tot de club die in 1913 de FED oprichtten om het volk door hun eigen gekozen regeringen te benadelen.
And by the way they talk they're dictating to the so-called elected governments that we have got in Parliament
En op de manier, waarop ze spreken, dicteren ze de zogenaamd gekozen regeringen, die we in het parlement of in Washington,
using people-trafficking as a pretext to harmonise immigration and border policies over the heads of elected governments.
de EU mensensmokkel als voorwendsel gebruikt om over de rug van de gekozen regeringen het immigratie- en grensbeleid te harmoniseren.
We must have a standard European policy towards non-democratically elected governments, against governments which do not respect democratic rights.
Wij moeten een vast Europees beleid hebben ten aanzien van niet-democratisch gekozen regeringen, ten aanzien van regeringen die de democratische rechten niet eerbiedigen.
about the legitimacy of the Commission imposing sanctions on elected governments.
bij de rechtmatigheid van de Commissie om sancties op te leggen aan gekozen regeringen.
Uitslagen: 69,
Tijd: 0.0435
Hoe "elected governments" te gebruiken in een Engels zin
Democratically elected governments have held sway since 1959.
Democratically elected governments face two different types of maladies.
Democratically elected Governments need to be able to govern.
How many democratically elected governments has the US overthrown?
Duly elected governments have not been allowed to function.
Turkey’s democratically elected governments have always complained of tutelage.
Democratically elected governments appear powerless to turn things around.
Involvement happen if democratically elected governments is becoming abstract.
Elected governments never last long, it’s always the same.
Democratically elected governments are supposed to fulfil that function.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文