Wat Betekent ELSE DID IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders het deed

Voorbeelden van het gebruik van Else did it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone else did it.
Iemand anders deed het.

What if we can prove that someone else did it?
En als we bewijzen dat een ander schuldig is?

Someone else did it.
Iemand anders deed dat.

You know, someone died, someone else did it.
Je kent het wel. Er is iemand dood, iemand anders heeft het gedaan.

Someone else did it.
Een ander heeft het gedaan.

Though I don't think he would object strenuously if somebody else did it for him.
Al zou hij geen bezwaar maken als 'n ander het deed.

Somebody else did it.
Dat iemand anders het deed.

No one else did it, I did it. Blood all over the place.
Niemand anders heeft het gedaan, ik heb het gedaan. Overal bloed.

Everybody else did it.
Alle anderen deden het.

Right around the time that It feels like someone else did it.
Precies wanneer het voelt alsof iemand anders het gedaan heeft.

Someone else did it.
Lemand anders heeft het gedaan.

He said he would make it look like soone else did it.
Hij zei dat hij het eruit zou laten zien alsof iemand anders het gedaan had.

Nobody else did it.
Niemand anders heeft dat gedaan.

then she was buried again… to make it look like someone else did it.
toen werd ze weer begraven… om te laten lijken dat iemand anders het deed.

Somebody else did it for me.
Iemand anders deed het voor me.

But frankly someone else did it.
Maar eigenlijk zou een ander het doen.

No one else did it his way.
Niemand anders deed het op zijn manier.

It's always,"somebody else did it.
Iemand anders heeft het altijd gedaan.

I don't know how everybody else did it but I am really struggling really hard.
Ik weet niet hoe iedereen anders deed het maar ik ben echt moeite echt hard.

Just be glad someone else did it.
Wees gewoon blij dat iemand anders het gedaan heeft.

When you find out who else did it… you can have them pay the difference.
Als je erachter komt wie dat nog meer deed, laat hen dan het verschil aan jou betalen.

It was like someone else did it.
Het was alsof iemand anders het deed.

I'm just saying someone else did it, and that someone is still out there.
Ik zeg alleen dat iemand anders het heeft gedaan, en dat die nog steeds vrij rond loopt.

I don't think that anyone else did it his way.
Niemand anders deed het op zijn manier.

But if someone else did it… I would have to assume that they believe… that even the slightest effort… can change the future.
Maar als iemand anders het deed… dan zou ik moeten aannemen, dat zij geloven… dat zelfs de geringste inspanning… de toekomst kan veranderen.

Wouldn't it be easier if someone else did it, like an actual tattoo artist?
Zou het niet makkelijker zijn als iemand anders het deed, zoals een echte tatoeage artiest?

Or maybe you think someone else did it and you're trying to throw me off the scent.
Of misschien denk je dat iemand anders het deed en je probeert me uit de weg te houden.

Someone else did it.
Dat heeft iemand anders gedaan.

Right there in their hands that someone else did it, it wouldn't mean anything.
In handen dat iemand anders het had gedaan… Ik besefte dat, al gaf ik

Even the teeniest of actions But if someone else did it… could change the future.
De toekomst kan veranderen. dat zelfs de geringste inspanning… Maar als iemand anders het deed… dan zou ik moeten aannemen,