Wat Betekent ELSE OUT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daar nog
• anders daar
• anders daarbuiten
• anders is
• er verder nog
• anders die er zijn
• anders hier

Voorbeelden van het gebruik van Else out there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anybody else out there?
Is daar nog iemand?

Trust that there's something else out there.
Vertrouw dat er iets anders is.

Anybody else out there?
Is er iemand anders daar?

I thought I saw something, something else out there.
Dat ik daar nog iets zag.

Is someone else out there Reynolds?
Is er nog iemand?

There's got to be something else out there.
Er moet iets anders aan de hand zijn.

You got anyone else out there playing with the stuff?
Wie speelt er nog meer met dat spul?

Wait a minute.- There's something else out there.
Wacht even. Er is daar nog iets.

There's somethin' else out there. Wait a minute.
Er is daar nog iets. Wacht even.

We didn't know there was anybody else out there.
We wisten niet dat er iemand anders was.

There's something else out there. Wait a minute.
Wacht even. Er is daar nog iets.

I understand this work better than anyone else out there.
Ik begrijp dit werk beter dan iemand anders hier.

Is someone else out there?
Is daar nog iemand?

I'm trying to tell you there is something else out there.
Ik probeer te zeggen dat er daar nog iets is.

Anybody else out there… who might want to see you dead?
Is er verder nog iemand die u graag dood ziet?

There's somethin' else out there.
Er is daar nog iets.

Anybody else out there… who might want to see you dead?
Iemand anders daarbuiten… wil u misschien dood zien?

There's someone else out there.
Er is daar nog iemand.

Anybody else out there… who might want to see you dead? Mr. Duggenfield.
Iemand anders daarbuiten… wil u misschien dood zien? Mr. Duggenfield.

There's something else out there.
Er is daar nog iets.

Get yourself an electric guitar that's completely different to anything else out there.
Krijg je een elektrische gitaar die volledig verschilt van iets anders daar.

There's no one else out there.
Er is daar verder niemand.

He clearly has more A-ness than anyone else out there.
Hij heeft duidelijk meer A-heid dan iemand anders hier.

Is somebody else out there?
Is er iemand anders daarbuiten?

I can't imagine there is anyone else out there.
Ik kan me niet voorstellen dat er iemand anders is.

See anything else out there?
Zie je iets anders daar buiten?

No, there was definitely someone else out there.
Nee, daar was heel zeker iemand anders daar.

There's nothing else out there.
Er is niets anders daarbuiten.

And I didn't see anybody else out there.
En ik heb niemand anders daarbuiten gezien.

And you didn't see anyone else out there on the roof?
En je zag niemand anders daar op het dak?