Voorbeelden van het gebruik van Em here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Give'em here.
Geef maar hier.You're looking at'em here.
Je kijkt naar hem hier.Bring'em here, woman!
Geef maar hier, vrouw!Will you put'em here?
Zet je ze hier?Fight'em here, fight'em now.
Vecht hier tegen ze, en wel nu.
Mensen vertalen ook
You, keep em here.
Hou hen hier.Hang'em here, they will be opening a can a worms.
AIs ze 'm hier ophangen gaat het deksel van de beerput.Bring'em here.
Breng hen hier.You're the one that brought'em here!
Jullie namen hem mee hierheen.Bring'em here.
Breng hem hierheen.You can make it if I hold'em here.
Jullie halen 't als ik ze hier ophoud.I can have'em here in 12 hours.
Ik kan hem hier over 12 uur hebben.Maybe I can find'em here.
Misschien vind ik ze hier.
She's gonna lead'em here. It's an old oil refinery.
Ze leidt hen hiernaartoe, het is een oude olieraffinaderij.Will you put'em here?
Dank je.- Zet je ze hier?So I deliver'em here,… and I walk.
Dus lever ik ze hier af en ga ervandoor.If you can, you bring'em here.
Zo ja, breng je ze hier.Maybe I can find'em here. My family.
Misschien vind ik ze hier. Mijn gezin.Get me the machine gun. You can make it if I hold'em here.
Geef 't machinegeweer. Jullie halen 't als ik ze hier ophoud.Maybe I can find'em here. My family.
Mijn gezin… Misschien vind ik ze hier.I will get'em here.
pakken Mike en ik ze hier.You're welcome to keep em here with you if you want.
Ze mogen wel hier bij u blijven.My family… Maybe I can find'em here.
Misschien vind ik ze hier. Mijn gezin.You can make it if I hold'em here. Get me the machine gun.
Geef 't machinegeweer. Jullie halen 't als ik ze hier ophoud.My family… Maybe I can find'em here.
Mijn gezin… Misschien vind ik ze hier.No sign of'em here.
Geen teken van ze hier.I don't see none of'em here.
Ik zie geen enkel van ze hier.Try to hold'em here.
Probeer hen hier te houden.We said we would leave'em here.
We zeiden dat we hen daar achter zouden laten.Huh? I brought'em here.
Word ik niet ingehaald? Dankzij mij zijn ze hier.
