Voorbeelden van het gebruik van Emergency operations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cost of eligible emergency operations m€.
In the emergency operations centre. Rear Admiral Haggerty's expecting us.
Admiraal Haggerty verwacht ons bij het emergency operations centre.Cost of eligible emergency operations.
Kosten van in aanmerking komende noodoperaties.It is a financial instrument to help bear the financial burden of emergency operations.
Het is een financieel instrument dat bedoeld is om de financiële lasten van hulpoperaties te helpen dragen.Cost of eligible emergency operations m€.
Kosten van subsidiabele noodacties miljoen euro.STBS provides its customers with a 24 hours service for emergency operations.
STBS biedt zijn klanten een 24u/24-service oplossing voor spoedtussenkomsten.J abnormal and emergency operations, including simulated aircraft equipment malfunctions;
J abnormale en noodhandelingen, ook naar aanleiding van gesimuleerde defecten aan de apparatuur van het luchtvaartuig;Plan, implement and evaluate emergency operations;
Planning, implementatie en evaluatie van acties in noodsituaties;A longer timeframe for emergency operations should be considered
Een langer tijdsbestek voor noodoperaties dient te worden overwogen,police and emergency operations.
politie-en noodoperaties.These post emergency operations have been carried out mainly in Luanda
Deze acties na de noodhulp vonden hoofdzakelijk plaats in LuandaTHAILAND RESCUE- A piece of Italy in the cave emergency operations.
THAILAND RESCUE- Een stukje Italië in de noodoperaties in de grot.They carry out emergency operations, provide help with malnourishment
Ze voeren spoedoperaties uit, geven hulp bij ondervoedingRear Admiral Haggerty's expecting us in the emergency operations center.
Admiraal Haggerty verwacht ons bij het emergency operations centre.Two further emergency operations with a budget of EUR 1.5 million began in March 2000 because the number of displaced persons continued to rise.
In maart 2000 zijn twee andere noodacties met een budget van 1, 5 miljoen euro van start gegaan, omdat het aantal ontheemden bleef stijgen.ECU 500 000 to finance emergency operations.
op de Fi lippijnen: 500 000 ecu voor de financiering van hulpacties.By contrast, the cost of eligible emergency operations and its relative size in relation to total damage may vary greatly cf. section on total damage above.
Daarentegen kunnen de kosten van in aanmerking komende noodoperaties en de relatieve omvang in verhouding tot de totale schade sterk variëren zie het bovenstaande gedeelte over totale schade.he will need two more emergency operations after that.
hij zal nog twee noodoperaties nodig hebben.Grants may only be used to finance the cost of certain essential emergency operations as defined in Article 3(2)
Subsidies mogen slechts worden gebruikt voor het financieren van de kosten van bepaalde essentiële noodoperaties zoals gedefinieerd in artikel 3,implementation and evaluation of emergency operations;
implementatie en evaluatie van acties in noodsituaties;The share of essential emergency operations in relation to total damage has been found to vary considerably depending on the nature of the disaster
Het aandeel van de essentiële noodoperaties in de totale schade bleek aanzienlijk te variëren, afhankelijk van de aard van de ramp en de kenmerken van het getroffenCouncil conclusions on gender issues in crisis prevention, emergency operations and rehabilitation.
Conclusies van de Raad over de gelijkheid van de seksen en de crisispreventie, spoed maatregelen en herstelwerkzaamheden.Under the Solidarity Fund, public expenditure incurred for essential emergency operations such as combating the disaster,
Uit hoofde van het solidariteitsfonds komen overheidsuitgaven voor essentiële noodoperaties zoals de bestrijding van de ramp,this can of course not be used for immediate emergency operations.
die kunnen uiteraard niet worden gebruikt voor directe hulpoperaties.As public expenditure will in all cases have to finance more than just the cost of emergency operations the requirement of the Regulation to limit the grant to cover“a share” of public expenditure seems to be fulfilled.
Daar de overheidsuitgaven in alle gevallen niet is beperkt tot financiering van alleen de kosten van de noodoperaties, lijkt aan het vereiste van de verordening om de subsidie te beperken tot het dekken van“een deel” van de overheidsuitgaven te zijn voldaan.civil security and emergency operations.
As such, a possible grant could be used retroactively for emergency operations from day one of the disaster.
Als zodanig kan een eventuele subsidie voor hulpoperaties worden gebruikt met terugwerkende kracht tot de eerste dag van de ramp.located within the Emergency Operations Centre EOC.
gevestigd in het Emergency Operations Center EOC.cause some bulk during emergency operations, wearing backpacks
veroorzaken ze wat bulk tijdens noodoperaties, het dragen van rugzakkenThis means that expenditure for eligible emergency operations as defined in Article 3 of the Regulation and specified in Article 5 of
Dit betekent dat aanspraak kan worden gemaakt op steun uit het Fonds voor in aanmerking komende noodacties zoals gedefinieerd in artikel 3 van de verordening
