Wat Betekent EMPHASISE ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg benadrukken

Voorbeelden van het gebruik van Emphasise enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I cannot emphasise enough, the importance of Love.
Ik kan niet genoeg het belang van Liefde benadrukken.

This is something of vital importance that I cannot emphasise enough.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe belangrijk dit is.

I cannot emphasise enough the seriousness of this situation.
Ik kan de ernst van deze situatie niet sterk genoeg benadrukken.

The surroundings are lovely and I can't emphasise enough how peaceful it was there.
De omgeving is prachtig en ik kan niet genoeg benadrukken hoe rustig het er was.

I can't emphasise enough how gorgeous this city really is.
Ik kan niet genoeg benadrukken aan iedereen hoe prachtig deze stad is.

With our online shop function launching imminently, I can't emphasise enough how important the packaging is to this.
Wij kunnen niet genoeg beklemtonen hoe belangrijk deze verpakking voor ons is. Zeker nu we binnenkort onze webshop gaan lanceren.

But I cannot emphasise enough to you the dangers you will face.
Maar ik kan jullie niet genoeg benadrukken welke gevaren jullie gaan krijgen.

by its previous approach, but I cannot emphasise enough that this is not sufficient.
ik kan niet duidelijk genoeg onderstrepen dat dit niet voldoende is.

I cannot emphasise enough that pressure in those areas must be simply unrelenting.
Ik kan niet genoeg benadrukken dat de druk op dat punt gewoon hoog moet zijn.

She just won't have seen anything like this since the abdication and I can not emphasise enough what affect that had on her.
En ik kan niet genoeg benadrukken welk effect dit op haar heeft gehad. Sinds haar aanstelling heeft zij nog nooit iets dergelijks meegemaakt.

I cannot emphasise enough the importance of this intensely spiritual manifesto.
Ik kan niet genoeg de nadruk leggen op het belang van dit intens spirituele manifest.

As regards decisions that are at present closer to us, we cannot emphasise enough the importance of qualified majority decisions.
Wat de binnenkort te nemen besluiten betreft, kunnen wij het belang van besluitvorming bij gekwalificeerde meerderheid niet genoeg benadrukken.

We cannot emphasise enough that energy efficiency may remedy all problems concerning energy policy.
We kunnen niet genoeg benadrukken dat energie-efficiëntie misschien zelfs alle problemen op het gebied van energiebeleid kan helpen oplossen.

Some will mock and ask themselves what all this expense is for, but I cannot emphasise enough what significance this report has for the future of fisheries in Europe.
Menigeen zal zich spottend afvragen waarom er dan zoveel gedoe over is. Ik kan echter niet genoeg benadrukken hoe belangrijk dit verslag is voor de toekomst van de visserij in Europa.

And I can not emphasise enough what affect that had on her. She just won't have seen anything like this since the abdication.
Sinds haar aanstelling heeft zij nog nooit iets dergelijks meegemaakt en ik kan niet genoeg benadrukken welk effect dit op haar heeft gehad.

In this plenum, I cannot emphasise enough the importance of the Millennium Objectives, particularly in respect of health care and education.
Ik kan het belang van de millenniumdoelstellingen, in het bijzonder op het stuk van gezondheidszorg en onderwijs, in dit plenum niet vaak genoeg benadrukken.

I cannot emphasise enough the crucial importance for all contracting parties,
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe belangrijk het voor alle verdragsluitende partijen,

I cannot emphasise enough the role of our various parliaments- in other words, the role of the European Parliament and the national parliaments- in the democracy building process.
Ik kan de rol van onze verschillende parlementen, met andere woorden de rol van het Europees Parlement en van de nationale parlementen, in democratieopbouw niet genoeg benadrukken.

We cannot emphasise enough the importance of the Nabucco gas pipeline, since it would mean an alternative for Europe,
Het belang van de Nabucco-gaspijpleiding kunnen we niet genoeg benadrukken, aangezien dit een alternatief voor Europa zou betekenen,

I am unable to emphasise enough in my speeches how important it is to declare segregation in schools to be discrimination in legislation,
Ik kan in mijn bijdrage niet genoeg benadrukken hoe belangrijk het is om te verklaren dat segregatie op scholen onder het discriminatieverbod valt van Richtlijn

I cannot emphasise enough that in order to secure the long-term viability of the transeuropean networks, it is imperative
Ik kan niet genoeg benadrukken dat het absoluut noodzakelijk is in de eerste plaats ervoor te zorgen

to learn, but I can never emphasise enough that we not only need action at the level of the Commission,
Ik kan echter niet vaak genoeg benadrukken dat alleen optreden van de kant van de Commissie, de Raad

The magnitude of the challenge this mapping represents cannot be emphasised enough.
De omvang van de uitdaging van een dergelijke mapping kan niet genoeg onderstreept worden.

The importance of the latter cannot be emphasised enough.
Het belang hiervan kan niet genoeg onderstreept worden.

The importance of smooth-running, comprehensible work cannot possibly be emphasised enough.
Het belang van totale openheid in het bestuur kan niet genoeg beklemtoond worden.

It cannot be emphasised enough that it is they who are responsible
Het kan niet genoeg benadrukt worden dat de lidstaten de verantwoordelijkheid dragen

Preventative measures cannot be emphasised enough, and consideration must be given to these in all policies
Er kan niet genoeg gewezen worden op het belang van preventieve maatregelen, en daar moet men

We nonetheless think that the importance of not developing structures which overlap with those of NATO cannot be emphasised enough.
We zijn echter van mening dat het belang om geen overlappende structuren met de NAVO te ontwikkelen niet vaak genoeg onderstreept kan worden.

Universal access to these services is a very important principle, and that cannot be emphasised enough.
De universele toegang tot deze diensten is een zeer belangrijk beginsel dat niet genoeg benadrukt kan worden.

the leadership role cannot be emphasised enough.
kan de rol van leiderschap niet genoeg benadrukt worden.

Hoe "emphasise enough" te gebruiken in een Engels zin

We cannot emphasise enough the significance of this exercise.

We can't emphasise enough the value of your optician.

We can’t emphasise enough how important this section is.

I can’t emphasise enough about checking spelling and grammar.

I can’t emphasise enough the importance of planning ahead.

I can't emphasise enough how good this restaurant is!

emphasise enough how much they bring to those communities.

I cannot emphasise enough how relaxing it is here.

I cannot emphasise enough the richness of this course.

We cannot emphasise enough the importance of this revolution.

Hoe "genoeg benadrukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan niet genoeg benadrukken het genoeg.

Kan niet genoeg benadrukken hoe belangrijk dit is!!

Ik kan niet genoeg benadrukken hoezeer ik het waardeer.

Kan niet genoeg benadrukken - drink veel water! 1.

Ik kan niet genoeg benadrukken hoe indruk we waren.

We kunnen niet genoeg benadrukken hoe belangrijk deze zijn.

Je zou niet genoeg benadrukken met de negatieve effecten.

We kunnen niet genoeg benadrukken hoe belangrijk dit is!

We kunnen niet genoeg benadrukken hoe waardevol bossen zijn.

We kunnen dat niet genoeg benadrukken en waarderen.