Voorbeelden van het gebruik van Encouragements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I had to make certain encouragements.
The encouragements don't stop,
De aanmoedigingen stoppen niet,Plus many other topics and encouragements.
En nog vele andere onderwerpen en aanmoedigingen.All those little encouragements and rewards, were they real?
Al die kleine aanmoedigingen en beloningen, waren die echt?Training management tool with training and encouragements.
Training management tool met opleidingen en aanmoedigingen.Begin your letter with encouragements, praises or thanks.
Begin uw brief met aanmoedigingen, lof of dank.We are proud of you and send you all our encouragements.
We zijn fier op jullie en geven jullie al onze aanmoedigingen.These encouragements give us greater motivation to move forward.
Deze aanmoedigingen geven ons meer motivatie om verder te gaan.We should also mention the commendations and encouragements from.
Verder vermelden we nog de lof en aanmoedigingen van.The encouragements of my fellow classmates really helped me to stick with it.
De aanmoedigingen van mijn online klasgenootjes hebben echt geholpen.Still breathing. He won't speak, despite our encouragements.
There are in the bible so many encouragements and the expression"fear not!
Er komen in de bijbel zoveel bemoedigingen voor en de uitdrukking"Vrees niet!Thank you so much for all your kind words, encouragements.
Heel erg bedankt voor al je vriendelijke woorden, aanmoedigingen.Despite certain encouragements, you have never tried to get me in to bed.
Ondanks enkele aanmoedigingen, heb je nooit geprobeerd om met me naar bed te gaan.for your support and encouragements.
voor uw steun en aanmoedigingen.No encouragements like in the beginning and the guide quit her exciting attentions.
Geen aanmoedigingen zoals in het begin en de gids stopte haar opwindende attenties.streaks, etc. as encouragements.
enz. als een aanmoediging.Accept the encouragements, and adopt a similar attitude when your partner needs it.
Accepteer de aanmoediging, en neemt een gelijkaardige houding als je partner nodig heeft.The thoughts are luckily blown away by the encouragements of so many coaches.
De gedachten worden gelukkig weggeblazen door de aanmoedigingen van zoveel coaches.Encouragements never came from his mother,
Thank you for all the positive comments and encouragements on my social media.
Any encouragements towards illegal activities are prohibited pursuant to American laws.
Enige aanmoediging richting illegale activiteiten zijn verboden op grond van de Deense en Nederlandse wetten.then why all these pleadings and encouragements?
waareom dan al deze smekingen en bemoedigingen?Material encouragements(incentives) can provide a clear stimulus to comply with treatment.
Aanmoedigingen in materiële vorm('incentives') kunnen een duidelijke prikkel vormen de behandeling vol te houden.thanks and encouragements.
dank en aanmoedigingen.and gives them encouragements and instructions: Stick firm to that!
en geeft hen bemoedigingen en aanwijzingen: Houd u daaraan vast!thousands of throats yell encouragements.
duizenden kelen schreeuwen aanmoedigingen.Verily, since 2012 many messages such as encouragements, admonitions and warnings have been conveyed.
Voorwaar, sinds 2012 worden vele boodschappen zoals bemoedigingen, vermaningen en waarschuwingen overgebracht.The audience shouts non-understandable yells that are certainly meant as encouragements.
De toeschouwers scanderen onverstaanbare kreten die zeker als aanmoediging zijn bedoeld.One of the Lord's great encouragements is getting permission for a Russian speaking minister to serve with us.
Een van de grootste bemoedigingen van de Heer is de toestemming die we kregen voor een Russisch sprekende werker die met ons dient.
