Wat Betekent ENDS UP HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindigt hier
• hier terecht
• hier terechtkomt
• belandt hier
• stopt hier

Voorbeelden van het gebruik van Ends up here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ends up here.
En eindigt hier.

He never ends up here.
Hij eindigt hier nooit.

Jesus. Anyway, that's how a guy like you ends up here.
Jezus. Zo kom jij hier terecht.

He ends up here.
Hij belandt hier.

So everyone ends up here?
Komt iedereen hier terecht?

time splintered and he ends up here.
de tijd scheurt, hij belandt hier.

Gray ends up here.
Gray eindigt hier.

So it is everything ends up here.
Zo is het. Alles eindigt hier.

The woods and ends up here before us the M. Wart.
De bossen en eindigt hier voor ons de M. Wart.

He thinks Inga's ghost ends up here.
Hij denkt dat Inga haar geest hier eindigt.

The territory ends up here, and because this tire is intact… Hans says no trolls have left this territory.
Hun territorium stopt hier, en aangezien deze band nog heel is… Their territory stops here, and since.

Until it all ends up here.
Totdat alles hier eindigt.

Because everybody gets sick, which means one day everybody ends up here.
Want iedereen wordt een keer ziek wat betekent dat iedereen op een dag hier eindigt.

Everyone ends up here.
Iedereen komt hier terecht.

Everything that's lost other places ends up here.
Alles wat ergens anders zoek is eindigt hier.

One of them ends up here dead.
Een van hen eindigd hier dood.

time splintered, he ends up here.
de tijd scheurt, hij belandt hier.

If everyone who ever lived ends up here-- everyone, the good and the bad.
Als iedereen die ooit heeft geleefd hier terechtkomt… iedereen, de goeden en de slechten.

Bailed on her first family, ends up here?
Haar gezin in de steek gelaten, hier beland.

The territory ends up here, and because this tire is intact… Hans says no trolls have left this territory.
Hun territorium stopt hier, en aangezien deze band nog heel is… Hans zegt dat er geen trollen buiten hun jachtgebied zijn.

That's how a guy like you ends up here. Jesus.
Jezus. Zo kom jij hier terecht.

But I don't understand how such a brilliant career ends up here.
Maar ik begrijp niet hoe u hier terechtgekomen bent.

The territory ends up here, and because this tire is intact.
Het territorium eindigt hier en omdat deze band nog heel is.

the other one ends up here.
de andere eindigt hier.

He starts down here, he ends up here.
Hij begint hier, en hij eindigt daar.

It is only a matter of time before he ends up here.
Het is slechts een kwestie van tijd voordat hij hier terechtkomt.

So Reggie drops out of school, he hitchhikes, and ends up here in Cleveland.
Dus Reggie gaat niet meer naar school, hij lift, en eindigt hier in Cleveland.

return a package, it ends up here.
dan komt het hier terecht.

That's how a guy like you ends up here.
Dat is hoe iemand zoals jij hier belandt.

sometimes the booking confirmation ends up here.
het kan soms voorkomen dat de reserveringsbevestiging hier terechtkomt.