Wat Betekent ENGENDERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroorzaken

Voorbeelden van het gebruik van Engendering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The social mutations are also engendering new contradictions.
De sociale verande ringen zijn ook nieuwe factoren van contradicties.

And the engendering of hysterical and depressive behaviors in the target person.".
En het het veroorzaken van hysterische en depressieve gedrag in de doelpersoon.".

It was designed to provide practical tools for engendering understanding and compassion.
Het werd ontworpen om praktische hulpmiddelen te verschaffen voor het kweken van begrip en mededogen.

Perhaps GDP does not really capture the improvements in living standards that computer-age innovation is engendering.
Misschien weerspiegelt het bbp niet echt de verbeteringen in levenstandaard die door innovatie in het computertijdperk worden veroorzaakt.

taking responsibility, engendering the good will of the public.
verantwoordelijkheid nemen en de goede wil van het publiek veroorzaken.

This bug makes the attackers capable of engendering applications to see untrusted
Deze bug maakt de aanvallers in staat om veroorzaken van applicaties om niet-vertrouwde

The one from mount Sina, engendering unto bondage; which is Agar.
het ene van den berg Sina, tot dienstbaarheid barende, hetwelk is Agar;

Above all, in treatment or prognostication, he must avoid engendering in the patient a fear of the disease which may be unwarranted in our present state of knowledge.
Bij de behandeling en prognose moet hij het boven alles vermijden een angst voor de ziekte bij de patiënt te ontwikkelen die ongegrond kan zijn in de momentele staat van kennis.

I think we can call the Netherlands a champion in engendering legendary gothic metal bands.
we mogen Nederland toch wel kampioen noemen in het voortbrengen van legendarische gothic metal bands.

Let us not risk engendering an even stronger sense of isolation and discrimination, particularly amongst young people,
Laten we niet het risico lopen om een nog groter gevoel van isolatie en discriminatie te creëren, vooral onder de jongeren,

And immediately this causes us to think of: resurrection(up-standing) and the engendering of new life> erection signifies[up]rising.
En direct denken we ook dan weer aan: opstanding en het verwekken van nieuw leven> erectie betekent[op]staan.

By harnessing expertise and engendering the lasting integration of the research capacities of their members,
Door de deskundigheid te vergroten en te zorgen voor een blijvende integratie van de onderzoekcapaciteiten van hun leden,

will remain insoluble beyond the dissolution of its engendering substance; it lacks the capacity to be undone.
zal onoplosbaar buiten de ontbinding van zijn Engendering stof blijven; het ontbreekt de capaciteit om ongedaan worden gemaakt.

pair of substitutions was capable of engendering measurable(≥ four- fold) resistance to indinavir, and the level of resistance was dependent on the ways in which multiple substitutions were combined.
viervoudige) resistentie tegen indinavir opwekken, en de mate van resistentie hing af van de wijze waarop de meervoudige substituties gecombineerd waren.

it is up to the Commission to investigate on an individual basis any allegations according to which the nuclear sector is in receipt of subsidies engendering unfair competition.
gevallen van subsidies ten behoeve van bedrijven die kernenergie produceren afzonderlijk onderzoeken, om na te gaan of deze subsidies leiden tot concurrentievervalsing.

diminished the effectiveness of its remnants while engendering the expansion of grassroots movements around the globe
verminderde de effectiviteit van hun overblijfselen terwijl deze de uitbreiding veroorzaakte van de achterban bewegingen over de wereldbol

uplifting populations by engendering kindness, compassion, nobility of the spirit and a love of humanity.
nobelheid en liefde voor de mensheid te veroorzaken.

Which kind of normalisation do these processes of classification engender?
Welk soort normalisatie veroorzaken deze classificatie processen?

Feelings engender feelings.
Gevoelens veroorzaken gevoelens.

This engenders insight and a steady course within your organisation.
Dit leidt tot inzicht en koersvastheid binnen uw organisatie.

After the debates engendered by the"scandal….
Na de debatten veroorzaakt door het"schandaal….

This transparency engenders confidence in both patient and employee.
Deze transparantie wekt vertrouwen bij zowel patiënt als medewerker.

Reliability engenders confidence:"After all, we have a reputation to lose".
Betrouwbaarheid schept vertrouwen:„Men heeft tenslotte een oproep te verliezen“.

The application of the TCA engenders a burning feeling for about ten minutes.
Het aanbrengen van de TCA veroorzaakt een brandend gevoel dat ongeveer 10 minuten duurt.

Satisfied clients engender an enthusiastic team,
Tevreden klanten zorgen voor een enthousiast team,

An occasion like this engenders a certain emotional ambiguity
Een gelegenheid als deze leidt tot een zekere emotionele dubbelzinnigheid

The rush engenders… A little benign forgetting.
De rush brengt… een kleine, goedaardige vergetelheid voort.

At the very least, this engenders a lack of transparency.
Dit leidt op zijn minst tot een gebrek aan transparantie.

The photos of Mr. Bauer engendered feelings of directed disgust at Mr. Bauer.
De foto's van Mr. Bauer ontwikkelde gevoelens van rechtstreekse afschuw. naar Mr.

Her visionary images easily engender thoughts and emotions in those who see them.
Haar visionaire voorstellingen wekken gemakkelijk gedachten en emoties op bij het publiek.

Hoe "engendering" te gebruiken in een Engels zin

Engendering Judaism; An inclusive theology and ethics.

Engendering Genre: The Works of Margaret Atwood.

Also track down mining engendering ok places.

Summary: Why is engendering collaboration commercially important?

Engendering the dissertation consulting service uk eu.

is this new independence engendering comfortable feelings?

Engendering homophobia: violence, sexuality and gender conformity.

Engendering the first two types of listener.

You are reading engendering your Google+ case.

They sent read Nature by engendering it.

Hoe "veroorzaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Gehoor veroorzaken van immuun systemwake forest.

Kunt eigenlijk erger veroorzaken van fase.

Vorig berichtVorige Verdwenen vrachtwagenladingen veroorzaken problemen.

Kobaltchloride kan allergische reacties veroorzaken (kobaltallergie).

het veroorzaken van instabiliteit hierover vernomen?

Blindheid veroorzaken van lezen instrumentatie subsidies.

Gehoor veroorzaken deze gastro-intestinale bloedingen die.

Soms veroorzaken die diverse culturen problemen.

Veroorzaken vooruit, veel amerikanen met mike.

Deze katjes veroorzaken geen hooikoorts vandaag.