Voorbeelden van het gebruik van
Enhancing security
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
A balance is needed between enhancing security and facilitating travel.
Er moet een evenwicht worden gevonden tussen betere beveiliging en gemakkelijker reizen.
Data collected via satellites are processed to provide information services allowing better management of the environment and enhancing security for citizens.
Via satellieten verzamelde gegevens worden verwerkt om informatiediensten te verlenen die voor een beter milieubeheer en meer veiligheid voor de burgers moeten zorgen.
The first pillar is enhancing security and consolidating peace in our country.
European coordinated efforts in international fora and discussions on enhancing security and resilience of Internet.
In internationale fora Europese gecoördineerde inspanningen te leveren en overleg te plegen over deverbetering van de veiligheid en de veerkracht van het internet.
The project is aimed at enhancing security of supply as well as diversification of gas supplies for the European markets.
Het project is gericht op het verhogen van de veiligheidvan de energievoorziening en diversificatie van de gasvoorziening voor de Europese markten.
Furthermore, the European Union will assist the Somali authorities in enhancing security and development in Somalia.
Voorts is zij bereid de Somalische autoriteiten bij te staan bij deversterking van de veiligheid en de bevordering van de ontwikkeling van het land.
A balance is needed between enhancing security and facilitating travel see the EESC opinion on the"Use of Security Scanners at EU airports"7.
Er moet een evenwicht worden gevonden tussen betere beveiliging en gemakkelijker reizen zie het EESC-advies inzake het gebruik van beveiligingsscanners in EU-luchthavens7.
There are various authorities working on enhancing security on the internet in Belgium.
In België zijn verschillende instanties bezig met het vergroten van de veiligheid op het internet.
Data collected via satellites and in situ infrastructure are processed to provide information services allowing better management of the environment and enhancing security for citizens.
Via satellieten en in-situ-infrastructuur verzamelde gegevens worden verwerkt om informatiediensten te verlenen die voor een beter milieubeheer en meer veiligheid voor de burgers moeten zorgen.
Textile developments in this field aim at enhancing security, comfort, user-friendliness
Deze ontwikkelingen zijn gericht op het verbeteren van veiligheid, comfort, gebruiksvriendelijkheid
facilitate the entry of bona fide travellers while enhancing security.
de binnenkomst van bonafide reizigers vergemakkelijken en tegelijk de veiligheid versterken?
Enhancing security and stability in the whole of Europe
promises to be an effective way of enhancing security, also in the fight against cyber crime.
zou een doeltreffende manier kunnen zijn om de veiligheid te versterken, ook bij de bestrijding van cybercriminaliteit.
Truly integrated border management must work towards two basic objectives: enhancing security and facilitating the crossing of borders by those who are intending to enter legally
Een echt geïntegreerd beheer van de grenzen moet een antwoord kunnen geven op twee essentiële doelstellingen: het versterken van de veiligheid en het vergemakkelijken van het overschrijden van de grenzen door degenen die legaal
achieve truly integrated border management to meet the two objectives of enhancing security and facilitating travel for third country nationals.
geïntegreerd grensbeheer te komen, teneinde de twee doelstellingen ervan te verwezenlijken, namelijk de veiligheid vergroten en het de onderdanen van derde landen gemakkelijker maken om te reizen.
The Council held a policy debate on a proposal for a Regulation aimed at enhancing security on board ships
De Raad heeft een oriënterend debat gehouden over een voorstel voor een verordening ter verbetering van de veiligheid aan boord van schepen
The Council agreed on a general approach, pending the European Parliament's first reading, to the proposal for a Regulation aimed at enhancing security on board ships
De Raad heeft in afwachting van de eerste lezing door het Europees Parlement overeenstemming bereikt over een algemene oriëntatie inzake het voorstel voor een verordening ter verbetering van de beveiliging aan boord van schepen
truly integrated border management, with the aim of meeting the two objectives of enhancing security and facilitating travel for third-country nationals, further steps could be considered.
de twee doelstellingen ervan te verwezenlijken, namelijk de veiligheid vergroten en het de onderdanen van derde landen gemakkelijker maken om te reizen, dan kunnen verdere maatregelen worden overwogen.
unlocking AI, and enhancing security- are all just one step towards the future.
een optimale inzet van AI en een verbetering van de beveiliging- is slechts één stap naar de toekomst.
preserving information between sessions and enhancing security), to improve quality,
het bewaren van gegevens tussen sessies en het verbeteren van de beveiliging), om de kwaliteit te verbeteren,
Com provides enhanced security, expanded invoice history,
Com krijgt u een betere beveiliging, een meer uitgebreide factureringsgeschiedenis
We enhance security and we promote individual rights.
We vergroten de veiligheid en bevorderen de individuele rechten.
introducing process consistency and enhanced security.
voor consistente processen en een betere beveiliging.
WPA2 encryption methods for enhanced security. Shop.
WPA2 encryptiemethoden voor een betere beveiliging. Shop.
TSA latches are also included for enhanced security and easy access.
TSA sloten zijn ook opgenomen voor een betere beveiliging en gemakkelijk access.
Get this one for enhanced security!
Krijg deze voor een betere beveiliging!
SecureCode provides enhanced security for online shopping.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文