Wat Betekent ENOUGH TO PREVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg om te voorkomen
• voldoende om te voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Enough to prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enough to prevent the worst.
Genoeg om het ergste te voorkomen.

It does not go far enough to prevent social dumping.
Het gaat niet ver genoeg om sociale dumping te voorkomen.

Not enough to prevent this'Crichton' from almost killing you.
Niet genoeg om Crichton ervan te weerhouden je bijna te vermoorden.

Is an SPF 50 sun cream enough to prevent dark spots?
Is een zonnecrème IP50 voldoende om vlekken te voorkomen?

Just enough to prevent the rhizomes from drying out.
Juist genoeg om de kluit niet te doen uitdrogen.

Location had better higher enough to prevent kids touching.
Locatie was beter hoger genoeg om te voorkomen dat kinderen aanraken.

Here its damp enough to prevent her eggs from drying and theyre already developing rapidly.
Hier is er vocht genoeg om te voorkomen dat de eieren uitdrogen en ze zijn als snel aan het ontwikkelen.

Trans-parency in itself is often enough to prevent fraud.
Transparantie is op zichzelf vaak genoeg om fraude te voorkomen.

This is just small enough to prevent the eggs from falling through.
Deze gaatjes zijn net klein genoeg zodat ze eieren er niet doorheen vallen.

I guess the aliens aren't intelligent enough to prevent sepsis.
De aliens zijn kennelijk niet zo intelligent om infectie te voorkomen.

But it was not strong enough to prevent the fruits of its victory being stolen by the generals
Maar zij was niet sterk genoeg om te voorkomen dat de vruchten van haar overwinning gestolen werden door de generaals

Make sure that your pet drinks enough to prevent dehydration.
Zorg dat uw huisdier voldoende kan drinken om uitdroging te voorkomen.

It will not be enough to prevent electricity and gas prices rising ever higher,
Het is niet toereikend om te voorkomen dat de prijzen voor elektriciteit en gas ondanks de steeds grotere winsten

just enough to prevent us from clearing the rail.
net genoeg om te voorkomen dat we erbij kunnen.

which will however probably not be enough to prevent this stage to finish in a sprint.
het slotstuk in Lyon, maar dit is waarschijnlijk niet voldoende om te voorkomen dat deze etappe ook eindigt in een sprint.

This was still not enough to prevent a major housing crisis.
Dit was niet genoeg om een kamercrisis te voorkomen.

trained glance is enough to prevent fraud.
geoefende blik om fraude te voorkomen.

However, this has not been enough to prevent the interests behind the‘Brussels EU' from advancing their undemocratic plans for the Lisbon Treaty's final ratification.
Helaas was dit niet voldoende om te voorkomen dat de belanghebbenden achter de“Brusselse EU” hun ondemocratische plannen naar voren schoven om uiteindelijk het Verdrag van Lissabon te laten ratificeren.

According to him, he had done enough to prevent the accident.
Volgens hem had hij daarmee voldoende gedaan om het ongeluk te voorkomen.

However, all this care is not enough to prevent the appropriation of this space, which was created by human knowledge, from serving policies
Al deze zorg is echter niet voldoende om te voorkomen dat iemand zich deze door menselijke kennis tot stand gekomen ruimte toe-eigent om een beleid te voeren

The fact is that these materials are not strong enough to prevent leaks.
Het feit dat deze materialen niet sterk genoeg zijn om lekkage te voorkomen.

World is not doing enough to prevent a new Holocaust”.
De Wereld doet niet genoeg om een nieuwe holocaust te voorkomen”.

Even in those Member States where total employment increased, in none of them was the increase large enough to prevent unemployment from rising.
Zelfs in de Lid-Staten waar de totale werkgelegenheid steeg was deze stijging niet voldoende om te voorkomen dat de werkloosheid omhoogging.

(Remove top deep enough to prevent regrowth).
De bovenste groeipunten moeten ver genoeg worden verwijderd om hergroei te voorkomen.

Knowing that someone is watching is often enough to prevent a crime.
Weten dat er iemand meekijkt, is vaak al voldoende om een misdrijf te voorkomen.

is loud enough to prevent you hearing the television if it starts cleaning near you,
is luid genoeg om te voorkomen dat u de televisie te horen als het begint het schoonmaken in uw buurt,

Responding to allegations he hasn't done enough to prevent the spread.
Reagerend op beschuldigingen, dat hij niet genoeg… heeft gedaan om de verspreiding te voorkomen.

The six cut open five liter water bottles above my table are deep enough to prevent the content from spilling out on bumpy roads, yet transparent enough to easily locate items.
De zes opengesneden vijf liter waterflessen boven mijn tafel zijn diep genoeg om te voorkomen dat de inhoud er uit springt op hobbelwegen, maar ook doorzichtig om snel dingen te vinden.

The tooth slowed the bullet's velocity significantly enough to prevent it exiting.
De tand vertraagde de snelheid van de kogel sterk genoeg om te voorkomen het hoofd te verlaten.

Just cleaning of floors is not enough to prevent floors from getting slippery.
Alleen schoonmaken van vloeren is niet genoeg om te voorkomen dat vloeren glad worden.