Wat Betekent ENSEMBLE PLAYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenspel
• ensemblespel

Voorbeelden van het gebruik van Ensemble playing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the hidden aspects of ensemble playing.
Een van de verborgen aspecten van samenspel.

Ensemble playing is at the heart of the jazz curriculum.
Ensembles vormen een essentieel onderdeel van de jazzafdeling.

the emphasis is on ensemble playing.
de nadruk ligt op samenspel.

Ensemble playing is an essential part of the curriculum.
Samenspel Samenspel is een essentieel onderdeel van de opleiding.

Max:‘The majority of the repertoire for the viola is in ensemble playing.
Max:‘Het leeuwendeel van het repertoire voor de altviool ligt in het samenspel.

Weekly ensemble playing and classroom correpitor with the entire trombone class.
Wekelijks ensemblespel en klassikale correpitor met de gehele tromboneklas.

tightly arranged ensemble playing.
strak gestructueerd samenspel.

Codarts added ensemble playing with other musicians as a unique criterium to this organ competition.
Samenspel met andere musici is door Codarts als uniek criterium aan het orgelconcours toegevoegd.

His compositions are characterized best by a strong accent on ensemble playing and group improvisations.
Zijn composities kenmerken zich door een sterk accent op samenspel en groepsimprovisatie.

Leenhouts paid special attention to ensemble playing, historical development
Leenhouts besteedde in het bijzonder aandacht aan ensemblespel, historische ontwikkeling

discussed a number of aspects that are crucial for good ensemble playing.
belichtte toen een aantal aspecten die vitaal zijn voor een goed ensemblespel.

can benefit from ensemble playing, perhaps as part of a duo,
kan profiteren van ensemblespel, misschien als onderdeel van een duo,

the accent is nevertheless on ensemble playing.
ligt het accent toch op het ensemblewerk.

The two orchestras organize the annual Ensemble Academy Freiburg, with master classes in ensemble playing of ancient and modern music;
Gemeenschappelijk organiseren beiden de jaarlijks plaatsvindende Ensemble-academie Freiburg met masterclasses in het ensemblespel van oude en nieuwe muziek,

they are an ideal complement to teaching at beginner's level and allow the players to make their first experiences in ensemble playing, which greatly motivates the children.
Ze stellen de spelers al na een korte lesperiode in de gelegenheid ervaring op te doen in het samen spelen. Dit werkt voor kinderen vaak zeer motiverend.

On stage, the three players challenge each other to virtuoso ensemble playing and breathtaking improvisations.
Op het podium dagen de drie muzikanten elkaar uit tot virtuoos samenspel en adembenemende improvisaties.

The first piece reminded me strongly of one of my unsuccessful attempts to ensemble playing, thirty years back at the school of music.
Het eerste stuk herinnerde me sterk aan een ooit voor mij weinig succesvolle poging tot duo spelen, dertig jaar terug op de muziekschool.

rhetorical precision and colourful ensemble playing of Hervé Niquet
de retorische precisie en het kleurrijke samenspel van Hervé Niquet

Schematic for everyone readable. Also audio for ensemble play.
Schematisch voor iedereen leesbaar en audio voor samenspel.

The ensemble played their first concert July 4th 2009 in the Church St.
Hun eerste concert speelde het ensemble op 4 juli 2009 in de Brugse St Gilliskerk.

This stylish classic ensemble plays beautiful music with violin,
Dit stijlvolle klassieke ensemble speelt prachtige muziek met viool,

This ensemble plays around 10 projects per year.
Dit ensemble speelt ongeveer 10 projecten per jaar.

The ensemble plays the world premiere of a work by Trevor Grahl.
Het ensemble speelt de wereldpremière van Trevor Grahl.

Mega Trombone Ensemble Play in this impressive trombone ensemble..
Mega Trombone Ensemble Speel mee in dit indrukwekkende trombone ensemble..

The ensemble plays original compositions,
Het ensemble speelt eigen werk,

In addition, the ensembles play different works from their own repertoire.
Daarnaast spelen de ensembles verschillende werken uit het eigen repertoire.

The ensemble plays in the middle of the church
Het ensemble speelt in het midden van de kerk

Tom Kerstens and his G+ Ensemble played it during the spectaculat opening week of Kings Place,
Tom Kerstens en zijn G+ Ensemble speelden het tijdens de spectaculaire openingsweek van Kings Place,

A six-piece acoustic ensemble plays a new composition with installation of clarinettist Germaine Sijstermans.
Een zeskoppig, akoestisch ensemble speelt een nieuwe compositie met installatie van klarinettist Germaine Sijstermans.

north-east- on the border with China and Laos- traditional ensembles play a major part in cultural
noordoosten- aan de grens met China en Laos- spelen de traditionele ensembles echter een belangrijke rol in het culturele

Hoe "ensemble playing" te gebruiken in een Engels zin

Ensemble playing is integral to musical experience and education.

A great piece to get your ensemble playing together.

Ensemble playing is brought in with canons and rounds.

Tremendous individual musicians taking ensemble playing to new heights.

Dutch ensemble playing only the newest of new music.

Also, the arrangement and ensemble playing are great too.

Students will experience ensemble playing through learning and playing.

Improvisation, personal style, musicianship, and ensemble playing were stressed.

The training for communication and ensemble playing begins here!

Experience the fun of ensemble playing at any level.

Hoe "samenspel, ensemblespel" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een fijn samenspel van smaken.

Dit samenspel kan efficiënt worden ingericht.

Een mooi samenspel van eensgezinde bloggers.

Dat samenspel maakte het tot meesterwerk.

Leida van der Heide), eenvoudig ensemblespel (o.l.v.

Goed samenspel met een smaakvolle mainstream-opvatting.

Het ensemblespel is op enkele plekken niet samen.

Eerlijk samenspel deed het tij keren.

Hun samenspel was dan ook magisch.

Hierdoor zal het samenspel beter worden.