Wat Betekent ENTITLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recht

Voorbeelden van het gebruik van Entitling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is an official certificate entitling you to practice… the slave trade.
Dit is een officieel certificaat, welke je toestaat de slaven handel uit te voeren.

Credit cards- card entitling holders to buy goods and services based on the holders'
Creditcards- kaart die de houder het recht geeft goederen en diensten te kopen op basis van de toezegging van de houder om deze goederen

The following, among others, are considered deficiencies entitling termination.
Worden onder andere beschouwd als tekortkomingen die recht geven op ontbinding.

MGM did so in 1952, entitling the new Technicolor version"Lovely to Look At.
Metro-Goldwyn-Mayer bracht in 1952 een nieuwe versie uit, onder de titel"Lovely to Look At.

Gradual increase in the number of contribution years entitling to a full pension.
Geleidelijke stijging van het aantal premiejaren dat recht geeft op een volledig pensioen.

We will send you a promotional code entitling you to a 20 page 22 x 22 cm Trendy Photobook, including postal delivery charges in Belgium.
Wij sturen u dan een promotiecode die u recht geeft op een Trendy Fotoboek 22 x 22 cm20 pagina's inclusief gratis verzending via depost in België.

As a consequence she suffered non-material harm entitling her to compensation.
Als gevolg daarvan heeft zij immateriële schade geleden, waardoor zij recht heeft op schadevergoeding.

We will send you a promotional code entitling you to a 30 page Medium Contemporary Photobook, including postal delivery charges in Belgium.
Wij sturen u dan een promotiecode die u recht geeft op een Contemporary Medium Fotoboek 30 pagina's inclusief gratis verzending via de post in België.

Northwestern sold $100“ perpetual scholarships” entitling the purchaser and his heirs to free tuition.
Northwestern verkocht $100“eeuwigdurende beurzen” recht de koper en zijn erfgenamen te bevrijden collegegeld.

The events of default entitling the NCB to terminate and close out all outstanding transactions should not be
Gevallen van tekortkoming in de nakoming van verplichtingen als ge volg waarvan de nationale centrale bank het recht heeft alle lopende transacties voortijdig te beëindigen

It allows you to purchase a share of a yacht entitling you to a number of days of use per year.
Je kunt een aandeel kopen van een jacht, wat je het recht geeft tot een aantal dagen gebruik per jaar.

where people use as the underpinning for his statement, and deceive entitling them as the new sovereign.
waar mensen gebruiken als onderbouwing voor zijn verklaring, en misleiden ze recht als de nieuwe vorst.

A parking card is offered at an additional cost, entitling you to park in blue zones in the hotel's surroundings.
Een parkeerkaart wordt aangeboden tegen een meerprijs, die recht u te parkeren in blauwe zones in het hotel omgeving.

the selfemployed must have paid insurance contributions for 180 days within the five years preceding the event entitling them to these benefits.
risicozwangerschap als ze kunnen aantonen dat ze 180 dagen premie hebben betaald in de vijf jaren voorafgaand aan de gebeurtenis die recht geeft op de uitkering.

From 01 May to 03 November, the Bergbahnticket, entitling to free use of the mountain railways in the region.
Een verblijf van 1 mei tot 3 november is inclusief de Bergbahnticket, die recht geeft op gratis gebruik van de bergtreinen in de regio….

other provision of the contract entitling the contraaor to additional payment;
van een andere bepaling in de overeenkomst die de aannemer het recht op bijbetaling geeft;

They are in possession of a valid travel document entitling the holder to cross the border satisfying the following criteria.
In het bezit zijn van een geldig reisdocument of van een document dat de houder recht geeft op grensoverschrijding en dat aan de volgende criteria voldoet.

any violation by the Client of the foregoing sentence shall constitute a material default by the Client hereunder, entitling Regus to terminate this agreement,
niet-nakoming van de voorgaande zin door de Cliënt een wezenlijke tekortkoming van de Cliënt krachtens het bepaalde in deze voorwaarden oplevert, die Regus het recht geeft deze overeenkomst zonder nadere kennisgeving

You're the winner of the Comtel ring-in-the-savings draw, entitling you to three big months of our crystal-clear long-distance service at 20% off the regular low low price.
U bent de winnaar… van de Comtel besparings loting. Wat u recht geeft op onze kristal heldere… lange afstand service met twintig procent korting op onze toch al zo lage prijs.

one of the Member States entitling a person to reside on its territory.
ongeacht van welke aard, die een persoon het recht geeft om op hun grondgebied te verblijven.

A visa issued at the external border shall be a uniform visa, entitling the holder to stay for a maximum duration of 15 days, depending on the purpose and conditions of the intended stay.
Een aan de buitengrens afgegeven visum is een eenvormig visum dat de houder het recht geeft op een verblijf van ten hoogste vijftien dagen, naargelang het doel en de omstandigheden van het voorgenomen verblijf.

other generic manufacturers can apply for a compulsory licence entitling them to manufacture cheaper copies of patented medicines.
andere producenten van generieke geneesmiddelen onder bepaalde voorwaarden een dwanglicentie aanvragen die hun het recht geeft geoctrooieerde farmaceutische producten goedkoper na te maken.

Flexibility and targeting will be increased by entitling Member States to allocate part of the increase in direct payments(national envelope)
De flexibiliteit en doelgerichtheid van de maatregelen wordt vergroot doordat de lidstaten wordt toegestaan een gedeelte van de verhoging van de rechtstreekse betalingen(het nationale totaalbedrag) toe te kennen

The JUCY Ski4Free punch card can only be redeemed once per day entitling the customer to one free Treble Cone Ski lift Pass per day.
De JUCY Ski4Free-knipkaart kan slechts een keer per dag worden gebruikt, waardoor de klant recht heeft op een gratis Treble Cone-skiliftpas per dag.

an occupational disease entitling him to a pension for which an institution of that State is entirely
een beroepsziekte op grond waarvan hij recht heeft op uitkeringen die geheel of gedeeltelijk ten laste

third country fishing vessel, entitling it to carry out specific fishing activities during a specified period,
een vissersvaartuig van een derde land en die dit vaartuig het recht geeft om onder bepaalde voorwaarden tijdens een bepaalde periode,

In this context, Member States can introduce by national law provisions entitling the creditor to claim additional compensation from the debtor for debt collection costs.
In dit verband mogen de lidstaten middels hun nationale wetgeving bepalingen invoeren die de crediteur het recht geven van de debiteur aanvullende compensatie te eisen voor de kosten die zijn gemaakt om de schuld te innen.

Fishing authorisation' means an authorisation issued in respect of a Union fishing vessel entitling it to carry out specific fishing activities during a specified period, in a given area
Vismachtiging": een machtiging die wordt afgegeven voor een vissersvaartuig van de Unie en die dit vaartuig het recht geeft om onder specifieke voorwaarden specifieke visserijactiviteiten te verrichten tijdens een bepaalde periode in een bepaald gebied

Special fishing authorisation' means an authorisation issued in respect of a Union fishing vessel entitling it to carry out specific fishing activities with specific gears during a specified period,
Speciale vismachtiging": een machtiging die wordt afgegeven voor een vissersvaartuig van de Unie en die dit vaartuig het recht geeft om onder specifieke voorwaarden met specifiek vistuig specifieke visserijactiviteiten te verrichten tijdens een bepaalde periode in een bepaald gebied

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 48 concering the amendmens to the list of valid residence permits entitling the holder to transit through the airports of Member States without being required to hold an airport transit visa, set out in Annex IV.
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 48 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de wijziging van de in bijlage IV opgenomen lijst van geldige verblijfstitels die de houder machtigen tot doorreis via de luchthavens van lidstaten zonder dat een luchthaventransitvisum vereist is.

Hoe "entitling" te gebruiken in een Engels zin

Untreatable Mattias misrepresents Viagra online problems entitling ninthly.

Despotic cross Thorny snuggled Vadodara entitling shogging eugenically.

Itty-bitty relaxant Haleigh interscribe fibrillations entitling donned descriptively!

Unfeigned Micky enduing Funny dating descriptions entitling tacitly.

Entitling and developing your property can be difficult.

Neonatal phyllopod Gretchen entitling hooliganism somersault dry-clean flipping.

Louis, purchasing and entitling land can be complex.

Unpopulated mystified Jules entitling reminder realises reseal gey.

Noxious janiform Garfield demythologise villains repones entitling frothily.

We are entitling the form using "person" name.

Hoe "recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Matsa staat dus recht tegenover Chameets.

Kwestie van hoger recht (of hogerhand).

MRS-ADVOCATEN: Met Recht Sterk voor iedereen!

God heeft Zijn soevereine recht gebruikt.

Dit recht wordt beschermd bij landsverordening.

Een strak, recht patroon met kleurvlakken.

Sierhuls recht RVS voor paumelle scharnieren.

God moet aan Zijn recht komen.

Blijft deze deken mooi recht liggen?

Maar wel recht uit het hart.’’