Wat Betekent ENTRAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• val lokken
• vangen
• verstrikken

Voorbeelden van het gebruik van Entrap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, it's entrapped.
Ja, het is ingesloten.

Entrapped in your shell of denial.
Gevangen door je muur van ontkenning.

I let the Taelons entrap me. No.
Nee Ik liet de Taelons mij vangen.

My mind, entrapped by thoughts of you.
Mijn geest, gevangen in gedachten aan jou.

You're going to have to entrap Korsakov.
Je moet Korsakov in de val laten lopen.

The snow entrapped in the drawing tables.
Sneeuw wordt gevangen in de tekentafels.

On the prairie, they can us not entrap.
Op de prairie kunnen ze ons niet in de val lokken.

Dr Chen Li: Entrapped in gender stereotypes?
Chen Li: Verstrikt in man-vrouw stereotypen?

Meditation smashes the shells of fantasy that entrap us.
Meditatie verbrijzelt de bolster van illusie die ons verstrikt.

Is entrapped in one tragic moment.
De rede is, dat ze gevangen zitten in één tragisch moment.

It sounds like you entrapped Elkins.
Het klinkt alsof je Elkins in de val hebt laten lopen.

Entrap you? No. I wouldn't dream of trying to.
Jou in de val lokken? Nee, dat zou ik niet doen.

Used for the purpose of entrapping a citizen.
Gebruikt met het doel een burger te betrappen.

Entrap you? I wouldn't dream of trying to…- No.
Jou in de val lokken? Nee, dat zou ik niet doen.

Centuries ago, Merlin entrapped him in that spellbook.
Eeuwen geleden sloot Merlijn hem op in dat boek.

I'm impressed by how much work went into entrapping me.
Ik ben onder de indruk van hoeveel werk je deed om me in de val te lokken.

You were entrapped and imprisoned at his command.
Jij werd gevangen en gevangen gezet op zijn commando.

was entrapped on the Internet.
is via internet in de val gelokt.

Restrain, and entrap. Agent Manners your orders are to observe.
Je moest observeren, beteugelen en in de val lokken.

After this treatment, biotin was entrapped in the liposomes.
Na deze behandeling werd biotine ingesloten in de liposomen.

Bella entraps her stepfather in a lewd act on video.
Bella verstrikt haar stiefvader in een obsceen spel en legt dat vast op video.

The walls of doubt will entrap you if you let them.
De muren van twijfel zullen je verstrikken als je dat toelaat.

You can't entrap someone into committing premeditated murder.
Je kunt iemand niet verstrikken in plegen van moord met voorbedachten rade.

It should say,"Local police entrapping confused citizens.
Dat moet zijn, lokale politie lokt verwarde burgers in de val.

They entrapped politicians to ensure that they followed their plans;
Zij hielden politici gevangen om ervoor te zorgen dat die hun plannen volgden;

Be subtle, Colony Sarff… tonight, we entrap a Time Lord.
Ben geraffineerd, Colony Sarff… vanavond, we vangen een Time Lord.

But first, you must entrap him, so he has no one else to turn to.
Maar eerst moet je hem in de val lokken, zodat hij bij niemand anders terecht kan.

it allows venting of entrapped air.
staat het het luchten van gevangen lucht toe.

You will no longer entrap yourself in a long ago song.
Je zal jezelf niet langer in de val lokken van een liedje van lang geleden.

colorants are entrapped in the plant leaves.
kleurstoffen zitten gevangen in de bladeren van de plant.

Hoe "entrap" te gebruiken in een Engels zin

order to entrap vain and inquisitive readers.

This, however, would entrap the Turkish society.

entrap its opponent inside a poisonous net.

It isn’t just things that entrap us.

deployed undercover agents to entrap the suspects.

Can they use him to entrap people?

Quite of feedback show the entrap honor.

Away for the chance to entrap her.

Courts have ruled police can’t entrap someone.

Death could not entrap the Lord Jesus.

Hoe "verstrikken, val lokken, vangen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die verstrikken meer dan 650.000 dieren per jaar.

Niet eerst in de val lokken en dan opeens veranderen.

Laat uzelf niet in de val lokken door oplichters!

Zo kon hij destijds Eva in de val lokken (Gen. 3).

Mummys in de val lokken - Game - Gratis spelletjes spelen?

Ze intellectualiseren niet, verstrikken zich niet in modieus engagement.

Vis vangen van onder het ijs.

Ze wil de kerstman in de val lokken door hem te vangen.

Zijn vrienden vangen Paco goed op.

Dit heet het verstrikken van het leger.