Wat Betekent EQUIVALENT STANDARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkwaardige norm
• een gelijkwaardige standaard

Voorbeelden van het gebruik van Equivalent standard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Approval certificate ADR or equivalent standards.
Goedkeuringsbewijs ADR of equivalente normen.

With regard to equivalent standards, no one should be threatened by what we demand,
Als het gaat om gelijkwaardige normen, zou niemand bedreigd moeten worden door wat we eisen,

Vehicle equipment ADR or equivalent standards.
Uitrusting(ADR of equivalente normen) van het voertuig.

The child seat is approved for all passenger car seats which are equipped with a seat according to ECE 16 standard or an equivalent standard.
Het autostoeltje is goedgekeurd voor alle passagiersstoelen die zijn uitgerust met een stoel conform de ECE 16-norm of een vergelijkbare standaard.

their industry associations had equivalent or nearly equivalent standards in place before the Community acted;
het bedrijfsleven hadden al gelijkwaardige of bijna gelijkwaardige normen vastgesteld voor dat de Gemeenschap optrad,

an equivalent qualification of an equivalent standard.
een gelijkwaardige kwalificatie van een gelijkwaardige norm.

their industry associations had equivalent or nearly equivalent standards in place be fore the Community acted; some were even stricter.
het bedrijfsleven hadden al gelijkwaardige of bijna gelijkwaardige normen vastgesteld voordat de Gemeenschap optrad, en sommige waren zelfs nog strenger.

Today, EU legislation requires that operators from third countries exporting to the EU apply equivalent standards.
De EU-wetgeving vereist momenteel dat exploitanten uit derde landen die naar de EU exporteren gelijkwaardige normen hanteren.

The Commission's Grotius Programme supported a two-year study of how to promote equivalent standards in legal interpreting and translation throughout the Member States.
In het kader van het Grotius-programma van de Commissie is steun verleend voor een tweejarig onderzoek naar de wijze waarop gelijkwaardige normen inzake juridische vertolking en vertaling in alle lidstaten kunnen worden bevorderd.

Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council15 shall be complied with in relation to the said equivalent standards.
Met betrekking tot die gelijkwaardige normen moet Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad15 in acht worden genomen.

Could she elaborate more on what she said on eggs from outside the European Union that do not meet equivalent standards to EU standards not being allowed in and having a separate mark?
Zou ze dieper kunnen ingaan op wat ze zei over eieren die de Europese Unie niet binnenkomen en een apart merkteken hebben omdat ze niet voldoen aan normen die gelijkwaardig zijn aan die van de EU?

Provision is made for foodstuffs imported into the Community to comply with the Community hygiene standards or with equivalent standards.
Levensmiddelen die in de Gemeenschap worden ingevoerd, moeten voldoen aan de communautaire hygiënenormen of aan daaraan gelijkwaardige normen.

A Generally, we provide the steel in an equivalent standard, but we also manufacture the steel according to customer' request standard,
Over het algemeen, verstrekken wij het staal in een gelijkwaardige norm, maar wij vervaardigen ook het staal volgens de norm van het customerverzoek,

an equivalent qualification at an equivalent standard.
een gelijkwaardige kwalificatie op een gelijkwaardige standaard.

the production processes used are of top quality, and equivalent standards are required to ensure a level playing field,
de gebruikte productieprocessen van topkwaliteit zijn. Er moeten gelijkwaardige normen worden ingevoerd, zodat er een gelijk speelveld ontstaat,

an equivalent qualification at an equivalent standard.
een gelijkwaardige kwalificatie op een gelijkwaardige standaard.

The equivalent standard or the applicable version of the equivalent standard in the case of third countries recognised pursuant to Article 12(3), whose requirements private bodies must fulfil for approval purposes,
De in het geval van de in artikel 12, lid 3, bedoelde derde landen toe te passen gelijkwaardige norm of versie van de gelijkwaardige norm, aan de voorwaarden waarvan de controleorganisaties dienen te voldoen om voor erkenning in aanmerking te komen, wordt overeenkomstig de

Directive 98/34/EC(8) shall be complied with in relation to the said equivalent standards.
De lidstaten zorgen ervoor dat met betrekking tot gelijkwaardige normen wordt voldaan aan Richtlijn 98/34/EG8.

The Hotel is entitled to accommodate the Customer in a different hotel of an equivalent standard and level of service at the booked price without giving rise to any recourse claims against the Hotel if there is good cause for doing so,
Het hotel is gerechtigd om de klant onder te brengen in een ander hotel van een gelijk kwaliteitsniveau en niveau van dienstverlening tegen de geboekte prijs zonder dat dit een rechtsgrond vormt voor vorderingen jegens het hotel indien het hotel een goede reden heeft om aldus te handelen,

The IMPD shall contain a statement of the good laboratory practice status or equivalent standards, as referred to in Article 253.
Het GVO-dossier moet een verklaring bevatten betreffende de status inzake goede laboratoriumpraktijken of gelijkwaardige normen, als bedoeld in artikel 25, lid 3.

as applicable at the time of performance of those studies, or equivalent standards.
van toepassing ten tijde van de uitvoering van die studies, of aan gelijkwaardige normen voldoen.

develop common tools for cooperation, and equivalent standards for certain procedures such as rules on evidence collection.
ontwikkeling van gemeenschappelijke instrumenten voor samenwerking en gelijkwaardige normen betreffende bepaalde procedures, zoals regels op het vlak van bewijsvoering, zal worden aangemoedigd.

July 1978 or equivalent standards.
juli 1978 of gelijkwaardige eisen.

Such quality management system shall be certified in accordance with the ISO 9001:2000 standards or an equivalent standard fulfilling at least all aspects of ISO 9001:2000, and it shall be audited in accordance with the guidelines of the ISO 19011:2002 or equivalent standard fulfilling all aspects of ISO 19011:2002.
Dat kwaliteitsbeheersysteem moet worden gecertificeerd overeenkomstig ISO-norm 9001:2000 of een gelijkwaardige norm die minstens alle aspecten van ISO-norm 9001:2000 omvat, en moet worden geaudit overeenkomstig de richtsnoeren van ISO-norm 19011:2002 of een gelijkwaardige norm die minstens alle aspecten van ISO-norm 10011:1991 omvat.

to accommodation of an equivalent standard.
tot opname van een gelijkwaardige norm.

permit the use of equivalent standards, or adopt exemptions from the provisions of this Directive under certain operating conditions, or adopt safeguard measures in exceptional dangerous circumstances;
dat gerechtvaardigd wordt door plaatselijke omstandigheden, het gebruik van gelijkwaardige eisen mogen toestaan, of vrijstellingen van de bepalingen van deze richtlijn onder bepaalde operationele omstandigheden mogen vaststellen, of in uitzonderlijke gevaarlijke omstandigheden vrijwaringsmaatregelen mogen treffen;

The extent to which Community objectives in relation to animal welfare may be liable to be undermined as a result of competition from non-member countries which do not apply equivalent standards.
De mate waarin de doelstellingen van de Gemeenschap met betrekking tot het welzijn van dieren zouden kunnen worden ondermijnd als gevolg van de concurrentie van derde landen die geen gelijkwaardige normen toepassen.

A quality management system is developed, implemented and maintained. Such quality management system shall be certified in accordance with the ISO 9001:2000 standards or an equivalent standard fulfilling at least all aspects of ISO 9001:2000, and it shall be audited in accordance with the guidelines of the ISO 10011:1991 or equivalent standard fulfilling all aspects of ISO 10011:1991.
Een gecertificeerd kwaliteitszorgsysteem hebben ontwikkeld en ingevoerd overeenkomstig de ISO 9001:2000-normen- of overeenkomstig een gelijkwaardige norm die ten minste aan alle aspecten van ISO 9001:2000 voldoet- en dit onderhouden, welk systeem overeenkomstig de richtsnoeren van de ISO 10011:1991-norm of een gelijkwaardige norm die aan alle aspecten van ISO 10011:1991 voldoet, aan audits wordt onderworpen.

The terminal must however demonstrate its plan to implement a quality management system in accordance with the ISO 9001:2000 standard or equivalent standard, as set out in Article 54.
De terminal moet echter aantonen voornemens te zijn een kwaliteitszorgsysteem in te voeren overeenkomstig de ISO 9001:2000-norm of een gelijkwaardige norm, zoals bedoeld in artikel 5, punt 4.

this latter law may establish standards that, in relation to the equivalent standards applicable in an incoming creditor's home country,
kan dit laatste recht normen vaststellen die met betrekking tot de gelijkwaardige normen die van toepassing zijn in het land van de kredietgever,