Wat Betekent ESSENTIALLY DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wezenlijk anders
• wezenlijk verschillende
• hoofdzakelijk verschillend
• in essentie anders dan

Voorbeelden van het gebruik van Essentially different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is essentially different.
Het is wezenlijk anders.

Natural dyes produce colours that are essentially different.
Natuurlijke verfstoffen creëren kleuren die essentieel anders zijn.

These are two essentially different effects.
Dit zijn twee wezenlijk verschillende effecten.

From these companies you think of. But UR is essentially different.
Wij zijn anders dan de meeste bedrijven in onze branche.

However, they are essentially different and that difference is used for mutual hatred.
Ze zijn echter in essentie verschillend en dat verschil wordt gebruikt voor onderlinge haat.

entire life reactions are essentially different;
al hun reacties op het leven zijn wezenlijk verschillend;

Having tried a beer drink, essentially different from natural beer, many refused it.
Na het proberen van een bierdrankje, in wezen anders dan natuurlijk bier, weigerden velen het.

materials used are essentially different.
gebruikte materialen wezenlijk anders zijn.

What is of the Spirit is essentially different from that.
Wat van de Geest is, is wezenlijk anders.

It is essentially different from“Everyone has their peculiarities,
Het is essentieel anders dan“Iedereen heeft zijn eigenaardigheden,

What we need is an essentially different[ good!!].
Wat we nodig hebben is een wezenlijk andere[ good!!].

granular powder flushing juice are essentially different.
het korrelige poeder spoelende sap zijn hoofdzakelijk verschillend.

That so-called new world order is not essentially different from the old world order.
Die zogenoemde nieuwe wereld orde is niet wezenlijk anders dan de oude wereld orde.

Jazz drummer Yvon Plouffe and classical pianist Rex Lobo create a powerful duet in spite of their essentially different sound.
Jazzdrummer Yvon Plouffe en klassiek pianist Rex Lobo creëren een samenspel van elkaar in wezen vreemde klanken en krachten.

Social Democratic centralism is essentially different from Blanquist centralism.
Het sociaaldemocratisch centralisme moet dus wezenlijk anders van aard zijn dan het blanquistische.

Nevertheless, in all these cases were are dealing with a mixture of two essentially different things.
Maar dat belet niet dat we in alle gevallen met een vermenging hebben te doen van twee in wezen verschillende dingen.

Light densification is essentially different from renovation, demolition
Lichte verdichting is in essentie anders dan renovatie, slopen

Because around us there are individuals who show essentially different behavior.
Want om ons heen zijn enkelingen die wezenlijk ander gedrag vertonen.

The intrinsic internal time is essentially different from our usual parameter time,
De intrinsieke interne tijd verschilt wezenlijk van de gebruikelijke parameter tijd,

The two points above show that a female choir sounds essentially different than a male choir.
Uit de bovenstaande twee punten blijkt dat een vrouwenensemble wezenlijk anders klinkt dan een mannenkoor.

is essentially different from all other sins in that all other sins can be forgiven without even repentance.
is in essentie anders dan alle andere zonden omdat alle andere zonden, zelfs zonder berouw, vergeven kunnen worden.

Special attention is paid to the fact that structural adhesives are essentially different from ordinary sealants.
Speciale aandacht wordt besteed aan het feit dat structurele lijmen wezenlijk verschillen van gewone afdichtmiddelen.

A private language centre is something essentially different from what we would recognise as a school- a term used in Mr Eurlings' report.
Een particulier taalcentrum is iets wezenlijk anders dan wat wij als school zouden erkennen- een term die in het verslag van de heer Eurlings wordt gebruikt.

his motives are essentially different.
is zijn motivatie wezenlijk verschillend.

It is founded on the idea that four essentially different personality patterns can be distinguished.
De grondgedachte is dat er vier wezenlijk verschillende persoonlijkheidspatronen te onderkennen zijn.

then in the original Cantonese, you see that they're essentially different films.
daarna in het originele Cantonees… zie je dat het in essentie andere films zijn.

Apart from the fact that the rules are essentially different, they must also be applied in 27 different administrative systems.
Naast het feit dat de regels wezenlijk van elkaar verschillen, moeten zij ook nog eens in 27 verschillende administratieve stelsels worden toegepast.

This organisation may to a great extent adopt the form of the old Unions of'skilled' workers but it is essentially different in character.
Al neemt deze organisatie in menig opzicht de vorm aan van de oude bonden van"geschoolde" arbeiders, toch is zij wezenlijk anders van karakter.

our behaviour becomes essentially different in many fields, a kind of fractal aspect of the structure becomes visible.
ons gedrag op veel terreinen wezenlijk anders wordt, wordt een soort fractaal aspect van de structuur zichtbaar.

place in the group confront one's self-steering with the necessity of acceptance by the self-steering essentially different people;
plaats in de groep confronteren eigen zelfsturing met de noodzaak van acceptatie door de zelfsturende wezenlijk anderen;