Wat Betekent ESTABLISHING THE LIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot vaststelling van de lijst
• de lijst wordt opgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Establishing the list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Establishing the list of products.
Vaststelling van de lijst van producten.

Amending Regulation(EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community.
Houdende wijziging van Verordening(EEG) nr. 2123/89 tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap.

Establishing the list of permitted additives and processing aids for processed animal products;
Een lijst vast te stellen van de toevoegingsmiddelen en technische hulpstoffen die zijn toegestaan in verwerkte dierlijke producten;

The Council shall adopt the European decision establishing the list of members drawn up in accordance with the proposals made by each Member State.
De Raad stelt het Europees besluit vast met de lijst van leden die overeenkomstig de voordrachten van de onderscheiden lidstaten is opgesteld.

Establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community.
Tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap.

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing the list of priority substances in the field of water policy.
Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitsstoffen op het gebied van het waterbeleid.

Establishing the list of approved zones with regard to Bonamia ostreae and/or Marteilia refringens.
Tot vaststelling van de lijst van ten aanzien van Bonamia ostreae en/of Marteilia refringens erkende gebieden.

Section opinion on the"Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the list of priority substances in the field of water policy.
Behandeling van het advies over het"Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitsstoffen op het gebied van waterbeleid.

Establishing the list of priority substances in the field of water policy
Tot vaststelling van de lijst van prioritaire stoffen op het gebied van het waterbeleid

No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community.
nr. 2123/89 tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap.

Establishing the list of measures to which Council Regulation(EEC)
Tot vaststelling van de lijst van maatregelen waarvoor Verordening(EEG)

No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community.
nr. 2123/89 tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap.

Establishing the list of varieties of Cannabis sativa L. eligible for aid under Council Regulation(EEC) No 2358/71.
Tot vaststelling van de lijst van de verschillende voor de steun in aanmerking komende rassen van Cannabis sativa L. in de zin van Verordening(EEG) nr. 2358/71 van de Raad.

Commission Regulation(EEC) No 857/78 of 27 April 1978 establishing the list of pigmeat products eligible for the advance fixing of export refunds OJL 116 28.04.78 p.15.
Verordening(EEG) nr. 857/78 van de Commissie van 27 april 1978 tot vaststelling van de lijst van produkten van de sector varkensvlees die in aanmerking komen voor de vast stelling vooraf van de restitutie bij de uitvoer PB L 116 28.04.78 blz.15.

Establishing the list of competent authorities referred to in Article 2 of Council Regulation(EC)
Tot vaststelling van de lijst van bevoegde autoriteiten bedoeld in artikel 2 van Verordening(EG) nr. 900/1999 van

the draft Parliament and Council decision establishing the list of priority substances in the field of water policy4 is for the application of the WFD.
het voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de lijst van prioriteitsstoffen op het gebied van het waterbeleid4, voor de toepassing van de kaderrichtlijn van groot belang is.

Regulation establishing the list of airline companies exempt from pro viding the guarantee required within the framework of the Community transit system.
Verordening waarbij de lijst wordt opgesteld van de luchtvaartmaatschappijen waarop de vrijstelling van zekerheid in het kader van de rege ling voor communautair douanevervoer van toepassing is.

In its proposal for the WFD, the Commission set a deadline for the completion of a proposal establishing the list of priority substances in the field of water policy hereafter refered as list of priority substances.
In haar voorstel voor de KRW had de Commissie een termijn vastgesteld voor de voltooiing van een voorstel inzake de vaststelling van de lijst van prioritaire stoffen op het gebied van het waterbeleid hierna de"lijst van prioritaire stoffen" genoemd.

Whereas the system for establishing the list of third countries from which Member States may import embryos of domestic animals of the bovine species is laid down under Directive 89/556/EEC;
Overwegende dat de wijze waarop de lijst wordt vastgesteld van derde landen waaruit de invoer van embryo's van als landbouwhuisdier gehouden runderen door de Lid-Staten mag worden toegestaan, is vastgesteld in Richtlijn 89/556/EEG;

submit in accordance with the procedure laid down in Article 100a of the Treaty proposals aiming at establishing the list.
van het Verdrag en na raadpleging van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding, voorstellen in met het oog op de opstelling van de lijst.

Amending Regulation(EC) No 1529/2000 establishing the list of varieties of Cannabis sativa L. eligible for aid under Council Regulation(EEC) No 2358/71.
Houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 1529/2000 tot vaststelling van de lijst van de verschillende voor de steun in aanmerking komende rassen van Cannabis sativa L. in de zin van Verordening(EEG) nr. 2358/71 van de Raad.

on 21 February 1992, Decision 92/175/EEC establishing the list and identity of the units of the Animo computerized network(4);
op 21 februari 1992 Beschikking 92/175/EEG houdende vaststelling van de lijst van de eenheden van het computernetwerk"Animo" met de desbetreffende identificatiegegevens(4) heeft vastgesteld;

Regulation establishing the list of airlines which are exempt from providing the guarantee required within the framework of the Com munity transit system.
Verordening waarbij de lijst wordt opgesteld van de luchtvaartmaatschappijen waarop de vrijstelling van zekerheid in het kader van de re geling voor communautair douanevervoer van toepassing is a De voetnoot wordt als volgt gelezen.

No 2123/89 establishing the list of representative markets
nr. 2123/89 stelt de lijst op van de representatieve markten

Establishing the list, concentration limits
Tot vaststelling van de lijst, de grenswaarden voor de concentratie

In accordance with Article 291 of the TFEU, the Commission should be empowered to adopt implementing acts establishing the list of supporting documents to be to be used in each location to take account of local circumstances,
Overeenkomstig artikel 291 VWEU moet aan de Commissie de bevoegdheid worden toegekend om uitvoeringshandelingen vast te stellen met de lijst van bewijsstukken die op elke locatie moet worden toegepast om rekening te houden met plaatselijke omstandigheden,

COMMISSION DECISION of 3 September 1998 establishing the list of national reference laboratories for the detection of residues(notified under document number C(1998)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 september 1998 houdende vaststelling van de lijst van nationale referentielaboratoria voor de opsporing van residuen(kennisgeving geschied onder nummer C(1998)

Commission Regulation(EEC) No 203/85 of 25 January 1985 establishing the list of products processed from fruit
Verordening(EEG) nr. 203/85 van de Commissie van 25 januari 1985 tot vaststelling van de lijst van op basis van groenten

Notice to the Member States establishing the list of areas for assistance in the framework of a Community initiative concerning the economic conversion of coalmining areas Official Journal C 337, 1.12.1994.
Mededeling aan de Lid-Staten tot vaststelling van de lijst van de gebieden die in aanmerking komen voor bijstand in het kader van een communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden Publikatieblad C 337 van 1.12.1994.

Appendix VII: Regulation establishing the list of airline companies exempt from providing the guarantee required within the framework of the Community transit system-(EEC)
Aanhangsel VII: Verordening waarbij de lijst wordt opgesteld van de luchtvaartmaatschappijen waarop de vrijstelling van zekerheid in het kader van de re geling voor communautair douanevervoer van toe passing is-(EEG)

Hoe "establishing the list" te gebruiken in een Engels zin

Announcement sending invitations - After establishing the list and prepared your greetings, it's time to join them by mail.

On 6 March 2018 the Council adopted Decision (CFSP) 2018/340 establishing the list of projects to be developed under PESCO (2).

Starting with GDAL 1.7.0, it is possible to restrict the schemas that will be scanned while establishing the list of tables.

BRW and the specialist innovation consultancy firm, Inventium worked in conjunction in establishing the list define Innovation as “change that adds value”.

This again is a decision of the government or the organisations they charge with the responsibility of establishing the list of approved uses.

For the purposes of establishing the list of persons not eligible to be certified animal control officers as required pursuant to subsections b.

The Commission shall adopt an implementing act establishing the list of third countries referred to in point (c) of paragraph 1 of this Article.

The Act makes amendments to the provision delegating authority to the Government of the Republic in establishing the list of hospital network development plan.

Cannabis is considered as a narcotic substance according to the dispositions of the Grand-Ducal regulation of March 26th, 1974 establishing the list of narcotics.

Article 1 of the Grand-ducal regulation of March 26th, 1974 establishing the list of narcotics : Are considered as narcotics : Cannabis, extracts, resins, tinctures.

Hoe "tot vaststelling van de lijst" te gebruiken in een Nederlands zin

Verordening tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap.

Deze verordening strekt tot vaststelling van de lijst van staten die een economische partnerschapsovereenkomst (EPO) hebben gesloten.

Het Koninklijk Besluit van 2 juli 2009 tot vaststelling van de lijst van de paramedische beroepen (BS van 17 augustus 2009).

Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst van diploma’s, certificaten en andere titels van geneesheer-specialist afgeleverd door de Lidstaten van de Europese Unie.

Tegen besluit tot vaststelling van de Lijst der Geldelijke Regelingen staat op grond van artikel 69 Wilg beroep bij de rechtbank open.

Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 december 2004 tot vaststelling van de lijst van risicoactiviteiten wordt opgeheven.

DEWEIRDT, M., "Besluit tot vaststelling van de lijst van toelaatbare zonevreemde functiewijzigingen", in I.

Voordat tot vaststelling van de lijst wordt overgegaan, wordt elk amendement besproken en wordt daarover gestemd.

Ministerieel besluit tot vaststelling van de lijst met punten voor prestaties verricht door advocaten belast met gedeeltelijk.

Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de lijst van afvalstoffen en gevaarlijke afvalstoffen.