Wat Betekent EVEN CONSIDERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs overwogen
• ook gezien
• zelfs gezien
• zelfs rekening houdend

Voorbeelden van het gebruik van Even considering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How you have even considering this?
Hoe heb je dit zelfs overwogen?

Even considering this was during there own Christmas period.
Zelfs gezien dit was tijdens hun eigen kerstperiode.

You're not even considering mine?
Je gaat niets eens kijken naar mijn project?

I feel this… hideous guilt for even considering that.
heb ik die afschuwelijke schuldgevoelens om er zelfs over na te denken.

You're not even considering mine?
Je gaat dus niets eens nadenken over mijn project?

Even considering the Android version has a little bit more to offer,
Zelfs rekening houdend met de Android-versie heeft een beetje meer te bieden, de iOS-versie is

We had a pleasant trip, even considering the brevity!
We hadden een aangename reis, ook gezien de beknoptheid!

Even considering that there are very few restrictions when organizing a business
Zelfs als je bedenkt dat er heel weinig beperkingen zijn bij het organiseren van een bedrijf

Pop would have me committed for even considering this nonsense.
Pa zou me overtuigd hebben om deze onzin niet eens te overwegen.

We found good, even considering it was the first airbnb experience.
We vonden het een goede, zelfs gezien het was de eerste Airbnb ervaring.

My opinion of this book is that"it should be mandatory reading for any man even considering pursuing a woman from the Former Soviet Union FSU.
Mijn mening van dit boek is dat"moet worden verplicht leesvoer voor elke man, ook gelet op het nastreven van een vrouw uit de voormalige Sovjet-Unie voormalige Sovjet-Unie.

The government was even considering blowing up the skeletons when hotel magnate Marriott took care of them.
Er werd zelfs overwogen om de karkassen met dynamiet neer te halen tot hotelmagnaat Marriott zich erover ontfermde.

I had no particular expectations, even considering the fact that I frequent this river forever.
had ik geen specifieke verwachtingen, ook gezien het feit dat ik heb vaak deze rivier voor altijd.

And the only reason I'm even considering handing over my nest egg from that nasty little songbird friend of yours.
En de enige reden dat ik zelfs overweeg om mijn nesteitje te geven… is omdat ik hulp nodig heb om weg te komen… van die gemene,

tricks to help deter thieves from even considering your store as their own personal thieving ground.
trucs om te helpen dieven weerhouden zelfs overweegt uw winkel als hun eigen persoonlijke stelende grond.

Even considering the slight number of enraged stockholders
Zelfs rekening houdend met het geringe aantal woedende aandeelhouders

You handed her over to the Regents without even considering that she might be a valuable asset.
Je hebt haar aan de Regenten gegeven zonder zelfs te overwegen dat ze misschien… een waardevolle aanwinst zou zijn en.

withdrawing from loss making activities or even considering absorption by a viable competitor
het afstoten van verliesgevende activiteiten of zelfs het overwegen van overname door een levensvatbare concurrent

The start of online computer games fell on the 1980s even considering the fact that Internet was extremely slow
Het begin van online computerspellen viel op de jaren 1980 zelfs gezien het feit dat Internet uiterst traag

It is quite appalling that we are, at this point in time, even considering upgrading relations with Israel when there are so many breaches of international law,
Het is nogal ontstellend dat we op dit ogenblik zelfs overwegen om de betrekkingen met Israël te verbeteren, terwijl er zoveel inbreuken op het internationaal recht plaatsvinden,

You handed her over to the Regents without even considering… that she might be a valuable asset--.
Een waardevolle aanwinst zou zijn en… Je hebt haar aan de Regenten gegeven zonder zelfs te overwegen dat ze misschien.

Is because I need help getting away And the only reason I'm even considering handing over my nest egg from that nasty little songbird friend of yours.
En de enige reden dat ik zelfs overweeg om mijn nesteitje te geven… is omdat ik hulp nodig heb om weg te komen… van die gemene, kleine, zangvogelvriend van je.

The film had a love-affair with audiences and critics alike, even considering the hugely dissatisfying diamonds are released,
De film had een liefdesaffaire met zowel het publiek als de critici, zelfs als de enorm ontevreden diamanten werden bevrijd,

Have even considered to learn to knit.
Heb zelfs overwogen om dan toch maar te leren breien.

You have even considered shooting someone.
Je hebt zelfs overwogen om iemand neer te schieten.

Sometimes unemployment is even considered as a violation of young people's human rights.
Door sommigen wordt werkloosheid zelfs gezien als een schending van de mensenrechten van jongeren.

We know that you have even considered.
We weten dat u 't zelfs overwogen hebt.

I have been so miserable I have even considered praying some more.
Ik ben zo ellendig geweest dat ik zelfs overwogen heb te gaan bidden.

Years can pass before the diagnosis of ankylosing spondylitis is even considered.
Jaar kan duren voordat de diagnose van de ziekte van Bechterew is zelfs overwogen.

Have you even considered the implications of worldwide sterilization?
De gevolgen van de wereldwijde sterilisatie? Heb je zelfs overwogen.

Hoe "even considering" te gebruiken in een Engels zin

Thank you for even considering donating!

Even considering how critical they are.

That isn’t even considering other factors.

And that's not even considering replication.

Thank you for even considering it!

Says they're not even considering it.

Thank you for even considering that.

I’m even considering buying another model.

Without even considering colour and pattern.

I’m ashamed for even considering it.

Hoe "ook gezien, zelfs gezien" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook gezien Google's eerdere Mobilegeddon algoritme-aankondiging.

Ook gezien het gebrek aan leestekens.

Best zoo ook gezien vorig jaar.

Ook gezien het programma van Ajax.’

Mag jouw zzp-bedrijf ook gezien worden?

Ook gezien het toenemende aantal inwoners.

Het flesje mag ook gezien worden.

Vaak zelfs gezien als een onmogelijkheid.

Dat moet hij ook gezien hebben.

Dus dat kan ook gezien worden.