Wat Betekent EVEN JUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs gewoon
• zelfs maar
• alleen al
• zelfs alleen
• ook maar
• zelfs slechts
• al is het maar
• zelfs net
• eens alleen
• ook gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Even just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even just a little?
Ook maar een beetje?

And it's not even just that. I.
En het is niet eens alleen dat.

Even just a-- Silence.
Zelfs gewoon een.

Or we could even just have a coffee.
Of we kunnen zelfs gewoon een kopje koffie drinken.

Even just a little?
Zelfs maar 'n beetje?

Change the world, even just a little bit.
De Wereld te veranderen, al is het maar een beetje.

Even just a second.
Zelfs maar een seconde.

You gave it, after many moons… even just on.
Zelfs gewoon op. Jullie gaven het, na veel manen.

Even just for a week.
Al is het maar voor een week.

Things are made even just for a last minute request.
Dingen zijn zelfs gewoon gemaakt voor een last minute aanvraag.

Even just for one day.
Al is het maar voor een dag.

for a large group or even just two.
voor een grote groep of zelfs maar twee.

Even just for a few hours.
Al is het maar een paar uur.

The hiking trip to Klakkur even just starts behind their house.
De wandeltocht naar Klakkur zelfs maar begint achter hun huis.

Even just a little bit?
Al is het maar een klein beetje?

Restaurants in the village, or even just a short walk from the house.
Restaurants in het dorp, of zelfs maar een korte wandeling van het huis.

Even just to piss Zeno off.
Alleen al om Zeno te tergen.

This paste all Soudal can be painted quickly even just after formed skin.
Deze pasta alle Soudal kan worden geschilderd snel, zelfs net na gevormd huid.

Oh, even just for 15 minutes.
Oh, zelfs maar voor 15 minuten.

Not only for functionality but even just for the look of the editor.
Niet alleen voor de functionaliteit, maar ook gewoon voor het uiterlijk van de editor.

Go even just for the history.
Ga zelfs net voor de geschiedenis.

If Angel achieved true happiness, even just a moment of… he would lose his soul.
Als Angel ook maar een gelukkig moment zou beleven zou hij z'n ziel kwijtraken.

But even just to manage your pain?
Maar alleen al om uw pijn te beheren?

a great place to snorkel or even just walking on the white sandy beaches!
een geweldige plaats om te snorkelen of zelfs slechts te wandelen op de witte zandige stranden!

Even just that makes it worth it.
Dat alleen al maakt het de moeite waard.

that will control a large rack, or even just a single processor.
die zal control een groot rack, of zelfs slechts één processor.

Or even just the lock mechanism?
Of zelfs alleen het vergrendelingsmechanisme?

it seems not even just for tourists and cultural heritage,
het lijkt niet eens alleen maar voor toeristen

Even just for a short while, 30 minutes?
Zelfs maar voor een korte tijd, 30 minuten?

And yes, even just walking is included.
En ja, zelfs gewoon wandelen valt daaronder.