Wat Betekent EVEN PRETTIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog mooier
• zelfs mooier
• nog knapper
• nóg mooier
• nog beter
• zelfs knapper

Voorbeelden van het gebruik van Even prettier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even prettier.
Zelfs knapper.

You look even prettier.
Je lijkt nóg mooier.

Even prettier than me.
Nog mooier dan ik.

But today she's even prettier.
Maar vandaag is ze nog mooier.

Even prettier than me.
Nog knapper dan ik.

How do you look even prettier?-Fine.
Je lijkt nóg mooier.- Goed.

I'm even prettier than I thought.
Ik ben nog mooier dan ik al dacht.

Than your little girlfriend. I'm going to make you even prettier.
Ik ga je nog knapper maken dan je vriendinnetje.

She's even prettier in person.
Ze is in het echt nog knapper.

more beautiful, and even prettier!
mooier, zelfs knapper uit!

You're even prettier in person.
Je bent nog knapper in het echt.

from the water it is possibly even prettier.
vanaf het water is Amsterdam eigenlijk nóg mooier.

You are even prettier than before.
Je bent nog mooier dan eerst.

The place is even prettier in real!
De plaats is zelfs mooier in real!

It is even prettier, maintained and decorated with what appears in the photos.
Het is zelfs mooier, onderhouden en ingericht met wat lijkt op de foto's.

I will wager you're even prettier when you smile.
Ik wed dat je nog mooier bent als je lacht.

You're even prettier in real life.
Je bent nog mooier in 't echt.

I bet she looks even prettier when she smiles.
Vast nog mooier als ze lacht.

She's even prettier than her pictures. Yeah. Wow.
Ja. Ze is zelfs mooier dan haar foto's. Wow.

I'm going to make you even prettier than your little girlfriend.
Ik ga je nog knapper maken dan je vriendinnetje.

It is even prettier than it looked on the computer.
Het is zelfs mooier dan het leek op de computer.

You would be even prettier as a brunette.
U zou nog knapper zijn als u bruin haar had.

You're even prettier when you frown.
Je bent nog mooier als je mokt.

Make the pretty days even prettier with this bikini by.
Maak de mooie dagen nóg mooier met deze bikini van OndadeMar.

She's even prettier than you said.
Ze is nog knapper dan je beschreef.

You look even prettier that way.
Je ziet er zo zelfs mooier uit.

You're even prettier than he said you were.
Je bent nog knapper dan hij zei.

Very nice house, even prettier than the pictures for my taste.
Zeer mooi huis, zelfs mooier dan de foto's voor mijn smaak.

You're even prettier than Kent said you were.
Je bent nog mooier dan Kent zei.

Holy crap, she's looking even prettier than the last time I saw her.
Allemachtig, ze ziet er nog beter uit dan de vorige keer dat ik haar zag.