Wat Betekent EVEN TALK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eens praten
• zelfs praten
• zelfs sprake
• zelfs gesproken
• zelfs gezegd
• zelfs spreken
• spreekt zelfs
• praat zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Even talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You even talk softer.
Je praat zelfs zachter.

She can't even talk.
Ze kan niet eens praten.

I even talk to them.
Ik praat zelfs tegen ze.

Couldn't even talk.
Hij kon niet eens praten.

You even talk like him.
Je spreekt zelfs zoals hij.

You can't even talk.
Jij kunt niet eens praten.

You even talk like a whore.
U praat zelfs als een hoer.

We wouldn't even talk.
We wilden niet eens praten.

You even talk like him. Jesus.
Jezus. Je spreekt zelfs zoals hij.

He say we can't even talk.
We mogen niet eens praten.

You even talk like him. Jesus.
Je spreekt zelfs zoals hij. Jezus.

Perhaps he can even talk.
Misschien kan ie zelfs praten.

There's even talk of a medal.
Er is zelfs sprake van een medaille.

My mom can't even talk.
M'n moeder kan niet eens praten.

There's even talk of a cover.
Er is zelfs sprake van de voorpagina.

Could do anything, even talk.
Zelfs praten. Het kan alles.

I won't even talk, I promise.
Ik zal niet eens praten, dat beloof ik.

But now she can't even talk.
En nu kan ze niet eens praten.

There was even talk of an emergency release.
Er was zelfs sprake van een noodlossing.

I can't even talk.
ik kan niet eens praten.

You can even talk about your favorite knee.
U kunt zelfs praten over je favoriete knie.

The Cherokee corn could do anything, even talk.
Zelfs praten. Het kan alles.

There may be even talk of war.
Er kan zelfs sprake zijn van oorlog.

The Cherokee corn could do anything, even talk.
Het kan alles. Zelfs praten.

How can they not even talk about her?
Hoe kunnen ze niet eens praten over haar?

There's even talk of Jane getting a, um, Nobel Prize.
Er is zelfs sprake van dat Jane een Nobelprijs krijgt.

We didn't get to properly say thank you or even talk.
We konden niet fatsoenlijk dank je zeggen of zelfs praten.

There was even talk of a masterpiece.
Er werd soms zelfs gesproken van een meesterwerk.

Sometimes there is even talk of some epic parts.
Soms is er zelfs sprake van enige epiek.

We can even talk about incentives in this regard, and that is obviously a positive thing.
In dat verband kunnen we zelfs spreken van stimulansen, en dat is vanzelfsprekend een goede zaak.