Wat Betekent EVEN TO US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs voor ons

Voorbeelden van het gebruik van Even to us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even to us?
Zelfs voor ons?

Mimics an insect, even to us.
Een insect na, zelfs voor ons.

Even to us?
Zelfs wij niet?

He doesn't talk… not even to us.
Zelfs niet met ons.

Even to us?
Zelfs tegen ons?

Bluenose was secret even to us.
Bluenose was zelfs voor ons geheim.

Not even to us.
Zelfs niet tegen ons.

Maybe untouchable. Even to us?
Zelfs voor ons? Misschien onaantastbaar?

Even to us not all details were told.
Waarvan zelfs voor ons de details niet bekend waren.

Maybe untouchable. Even to us?
Misschien onaantastbaar.- Zelfs voor ons?

So Irmgard waited even to us, even though our arrival was carried out very late.
Dus Irmgard wachtte zelfs voor ons, hoewel onze aankomst erg laat werd uitgevoerd.

He doesn't talk… not even to us.
Hij praat niet. Zelfs niet met ons.

The ultra secure multi-layer encryption renders your data unreadable…… even to us.
De ultra veilige multi-layer-codering maakt je gegevens onleesbaar… zelfs voor ons.

Martha's rescue by her father's ship proves even to us who can see him… that Mr. Bellows is almost human.
Martha's redding door het schip van haar vader bewijst zelfs voor ons wie hem kan zien… dat meneer Bellows bijna menselijk is.

Thank you. He doesn't talk… not even to us.
Hij praat niet. Zelfs niet met ons.

Gerard Oonk, director of ICN:"We have raised the issue for five years now, but even to us the scale of this problem came as a shock.
Gerard Oonk, directeur van de LIW:"We kaarten de kwestie nu vijf jaar aan, maar ook voor ons kwam de omvang van dit probleem als een schok.

Sometimes the whole plant mimics an insect, even to us.
Soms bootst de hele plant een insect na, zelfs voor ons.

issue a temporary and directly applicable notice prohibiting supply of a product seems, even to us, to go too far
onmiddellijk uitvoerbare aan zegging kan doen om de aanvoer van een produkt te verbieden lijkt, zelfs ons, te ver te gaan

Some things are special, even to us.
Sommige dingen zijn speciaal, zelfs voor ons.

the disciples and even to us who would come later.
de discipels leren, en ook aan ons, die later zouden komen.

He never even spoke to us.
Hij sprak zelfs nooit tegen ons.

She wouldn't even listen to us.
Ze zal zelfs niet naar ons luisteren.

He's not even listening to us.
Hij luistert niet eens naar ons.

She wouldn't even talk to us.
Ze wou niet eens met ons praten.

He might not even talk to us.
Hij wil mogelijk niet eens met ons praten.

They won't even talk to us.
Ze praten niet eens met ons.