Voorbeelden van het gebruik van Every goddamn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Every goddamn day.
I sure do. Every goddamn day.
Elke godvergeten dag. Zeker.Every goddamn step.
Elke verdomde stap.I sure do. Every goddamn day.
Zeker. Elke godvergeten dag.Every goddamn name.
Elke verdomde naam.
And worth every goddamn cent.
Ook elke verdomde cent waard.Every goddamn day.
Elke godvergeten dag.I'm with her every goddamn day.
Ik ben elke godverdomde dag bij haar.Every goddamn time!
Elke godvergeten keer!I can't make every goddamn party.
Ik kan niet op elk verdomd feestje zijn.Every goddamn step.
Alle verdomde stappen.She's nominated Every goddamn year.
Ze wordt verdorie elk jaar genomineerd.Every goddamn night.
Knocking on my door every goddamn day!
Je klopt elke verdomde dag op mijn deur!Every goddamn station.
Elke verdomde zender.You tell me what you said, every goddamn word!
Zeg me wat je zei, elk verdomd woord!Every goddamn day. I sure do.
Zeker. Elke godvergeten dag.I helped you earn every goddamn penny.
Ik hielp je om iedere verdomde cent te verdienen.Every goddamn day. I sure do.
Elke godvergeten dag. Zeker.Is this gonna happen every goddamn full moon?
Gaat dit elke verdomde volle maan gebeuren?Every goddamn day. Everybody!
Iedereen. Elke verdomde dag!And make sure they spend every goddamn penny.
En zorg dat iedere verdomde pennie uitgeven.Every goddamn day, I think of him.
Elke verdomde dag, denk ik aan hem.Probably be here now for every goddamn meal.
Is nu waarschijnlijk elke verdomde maaltijd hier.Every goddamn detail. They knew everything about us.
Ze wisten alles over ons… elk verdomde detail.It's the problem we face every goddamn day here.
Dat is het probleem waar we tegenaan kijken elke verdomde dag hier.And every goddamn penny she's got in the world… is mine, too.
En elke godvergeten cent die ze heeft… is ook van mij.You're gonna look through every goddamn mug book in the state.
Je gaat ieder verdomd fotoboek in de staat doorkijken.Every goddamn wienerschnitzel in this whole goddamn. .
Elke verdomde wienerschnitzel in dit hele Jesus Christ. Are we arresting every goddamn Chicano in the city?
Jezus Christus. Arresteren we elke verdomde Chicano in de stad?
