Wat Betekent EVERY TIME YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• telkens je
• elke keer dat je
• everytime u

Voorbeelden van het gebruik van Every time you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every time you pee.
Elke keer dat je plast.

It goes bad every time you try.
Telkens je probeert, gaat het fout.

Every time you talk to me?
Elke keer dat je met me praat?

You buy things every time you come.
Je koopt dingen elke keer dat je komt.

Every time you turn something on.
Telkens je iets aanzet is.

So its eyes light up every time you open the door.
Haar ogen lichten op telkens je de deur opent.

Every time you leave home.
Elke keer dat je het huis uit gaat.

He changes the story every time you ask him.
Hij verandert z'n verhaal elke keer dat je het vraagt.

So every time you say.
Dus elke keer dat je zegt.

I will escort you every time you go out.
Ik begeleid je elke keer dat je uitgaat.

Every time you turn around, brother.
Telkens je omkijkt, broer.

Debbie's been through hell and every time you call, things get worse.
En telkens je belt wordt het erger.

Every time you flush the toilet.
Telkens je het toilet doorspoelt.

Your genes mutate every time you heal a fetus.
Je genen muteren elke keer dat je een foetus geneest.

Every time you call, things get worse.
En telkens je belt wordt het erger.

Which means every time you win, I lose.
Dat betekent dat elke keer dat je wint, ik verlies.

Every time you shout, a dwarf dies!
Elke keer dat je roept, sterft een dwerg!

Your genes are mutating every time you heal a foetus.
Je genen muteren elke keer dat je een foetus geneest.

Every time you touch me, I go out of my mind.
Telkens je me aanraakt, word ik gek.

I'm not gonna fire you every time you get a wrong answer.
Ik ga je niet ontslagen telkens je een verkeerd antwoord geeft.

Every time you go, I feel abandoned.
Telkens je vetrekt, voel ik me in de steek gelaten.

You don't want to spend real money every time you want more gold and diamonds?
Je wilt niet om echt geld te besteden everytime u meer goud en diamanten?

Every time you step on it, it just comes right off.
Telkens je erop stapt, komt die los.

You can get additional 500 points every time you grab a jewel off the lobsters back.
Kunt u extra 500 punten everytime u een juweel van de kreeften terug grijpen.

Every time you want to take somebody out No.
Elke keer dat je iemand wilt vermoorden… Nee.

It happens every time you touch me, Dennis.
Het gebeurt elke keer dat je me aanraakt, Dennis.

Every time you step outside, disaster follows.
Telkens je naar buiten gaat, volgt er een ramp.

Just about every time you get assigned a cold case.
Zowat telkens je een koud geval toegewezen krijgt.

Every time you come you find these two.
Telkens je komt, tref je die twee.

Every day. Every time you kissed me good-bye.
Elke dag. Elke keer dat je me gedag kuste.