Wat Betekent EVERYTHING MAKES SENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is alles logisch

Voorbeelden van het gebruik van Everything makes sense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not everything makes sense.
Niet alles is logisch.

You don't have to explain, everything makes sense.
Je hoeft het niet uit te leggen, alles zinvol.

Everything makes sense to me.
Alles maakt indruk op mij.

And suddenly, everything makes sense!
En opeens is alles logisch.

Everything makes sense now.
Alles wordt nu duidelijk.

And suddenly, everything makes sense.
En opeens was alles logisch.

Everything makes sense when I'm with you.
Alles klopt als ik met jou ben.

A moment where everything makes sense.
Een ogenblik waarin alles zin heeft.

Everything makes sense when I'm with her, Dad.
Alles klopt als ik bij haar ben, papa.

I'm sorry, but everything makes sense.
Het spijt me, maar alles is nu duidelijk.

the rain disappears, and everything makes sense.
verdwijnt de regen en is alles duidelijk.

Not everything makes sense.
Niet alles is even logisch.

The Solitract plane! And suddenly, everything makes sense.
Het Solitract-vliegtuig. En opeens is alles logisch.

Suddenly, everything makes sense.
Plotseling wordt alles duidelijk.

Nothing makes sense until I'm with you, then everything makes sense.
Als jij bij me bent, heeft het leven ineens weer zin.

And suddenly, everything makes sense. The Solitract plane!
Het Solitract-vliegtuig. En opeens is alles logisch.

since you're here everything makes sense.
heee alles weer zin.

Suddenly everything makes sense… the looks, the whispers.
Plotseling wordt alles duidelijk… De blikken, het gefluister.

where everything makes sense except you.
waar alles logisch is behalve jij.

If this case is entangled with the case from 7 years ago, everything makes sense.
Als deze zaak verbonden is met de zaak van 7 jaar geleden, klopt alles.

Read over it to ensure that everything makes sense to you.
Lees het nogmaals om je ervan te verzekeren dat alles logisch klinkt voor je.

This ensures that the user feels comfortable and at home, everything makes sense.
Dit zorgt ervoor dat de gebruiker zich comfortabel en thuis voelt, alles is logisch.

the rain disappears, and everything makes sense.
houdt het op met regenen, en is alles zinnig.

Suddenly… everything made sense.
Opeens werd mij alles duidelijk.

When I saw he would gotten the diary, everything made sense.
Toen ik las dat hij het dagboek had… werd alles duidelijk.

A story that makes everything make sense.
Een verhaal waardoor alles logisch is.

Everything made sense then.
Alles was logisch toen.

Everything made sense.
Alles was logisch.

Everything made sense.
Alles was zo logisch.

Everything make sense?
Is alles zinvol nu?