Wat Betekent EVERYTHING WILL WORK OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alles goed komt
• alles zal uitwerken
• alles zal werken

Voorbeelden van het gebruik van Everything will work out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything will work out.
Alles zal werken.

Brian… Brian, everything will work out.
Brian, alles komt goed.

Everything will work out.
Alles zal goedkomen.

Do you think everything will work out?
Denk je dat alles goedkomt?

Everything will work out.
Dan zal alles lukken.

I believe that everything will work out.
Ik denk dat alles goed komt.

Everything will work out for us.
Alles komt goed voor ons.

Don't say that, everything will work out.
Zeg dat niet, alles komt goed.

Everything will work out for us.
Alles zal goed komen voor ons.

Don't say that, everything will work out.
Zeg dat niet, alles zal wel goedkomen.

Everything will work out.- Think!
Alles komt goed. Denk toch 's na!

Take your time and everything will work out.
Neem overal de tijd voor, dan lukt alles.

Everything will work out, because you deserve it.
Alles komt goed, omdat jullie het verdienen.

Just tell the truth and everything will work out.
Vertel de waarheid… en alles komt goed.

Think everything will work out.
Ik denk dat alles goed komt.

Sleep well. You will see, everything will work out.
Slaap lekker. Je zult zien dat alles goed komt.

That everything will work out.
Dat alles wel goed zal komen.

Mrs. Park, everything will work out.
Mrs Park, het komt allemaal goed.

I hope everything will work out.
Ik hoop dat alles goed komt.

then maybe everything will work out?
maar hopen dat alles goed komt?

I'm sure everything will work out.
Ik ga ervan uit dat alles goed komt.

During the exam, I will hide under some coats… and hope that somehow everything will work out.
Tijdens het tentamen verstop ik me onder een jas… en hoop ik dat alles goed komt.

I'm sure everything will work out.
Ik ben er zeker van dat alles goed komt.

Just make a sweeping offer, and everything will work out.
maak gewoon een ingrijpend offer en alles zal uitwerken.

Just leave it, and everything will work out.
Laat het gewoon achterwege, en alles zal uitwerken.

Well, everything will work out, just need time.
Nou, alles zal lukken, alleen tijd nodig hebben.

Once we have made our wish, everything will work out, even for Nail.
Zodra we onze wens hebben gemaakt zal alles goedkomen, zelfs voor Nail.

And everything will work out if you're just being yourself.
Alles komt goed als je gewoon jezelf bent.

If you have the right ingredients, you just need to be patient, and… eventually everything will work out.
Met de juiste ingrediënten en een beetje geduld komt 't uiteindelijk allemaal goed.

But since Cyrus thinks everything will work out with the annulment.
Maar nu Cyrus denkt dat alles zal goed komen met de nietigverklaring.