Wat Betekent EVIL IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kwaad dat
• het kwade
• slecht het

Voorbeelden van het gebruik van Evil it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The evil, it was there!
Het slechte, het was er!

How powerful, how evil it might be!
Hoe krachtig, hoe slecht het kan zijn!

Evil it is that they judge.
Slecht is het wat zij oordelen.

But if you do evil it is likewise.'.
En indien gij kwaad doet, is het tegen uzelf.

Evil it is as a lodging-place and an abode';
Voorwaar, het is een zeer slechte vestiging en verblijfplaats.

Good exist without evil, it's Yin and Yang.
Goed bestaat niet zonder kwaad, het is Yin en Yang.

no matter how evil it sounds.
hoe kwaadaardig het ook klinkt.

It is not good or evil, it is just unreal.
Het is niet goed of slecht, het is alleen maar onecht.

Of evil it also represents water. The inverted triangle is not only a symbol.
De omgekeerde driehoek is niet alleen een symbool van het kwade… maar ook van water.

A manifestation of evil, it controls me.
Een verschijning van het kwade, het beheerst mij.

The good or evil it has in store for us has yet to be determined.
Het goed en het kwaad dat het voor ons in petto heeft, valt nog te bezien.

Delivering the sword to Bohan, to the very evil it was meant to defeat.
Het zwaard aan Bohan geven en het kwaad dat het zou bezorgen.

I mean, it's evil, it's aggressive-- Oh, most definitely.
Ik bedoel, het is slecht, het is agressief- Oh, zeker.

Now I have to use it to undo the evil it has caused.
Nu moet ik hem gebruiken om het slechte wat het heeft veroorzaakt teniet te doen.

show just how evil it is.
tonen hoe slecht het is.

The being was pure evil it was negative.
Het wezen was puur slecht en het was negatief.

Written on one of Hon's massive thighs was the motto Honi soit qui mal y pense"Shamed be who evil it thinks.
Het symbool bij uitstek voor de Orde van de Kousenband is de blauwfluwelen kousenband, met het devies Honi soit qui mal y pense Schande over hem die er kwaad van denkt.

Whatever was on that ship, whatever evil it contained will lead directly back to the Master.
Wat er ook op dat schip was… welk kwaad het ook bevatte, het leidt rechtstreeks naar de Meester.

If you do good, it is your own souls you do good to, and if you do evil it is to them likewise.
Als jullie goed deden, deden jullie goed voor julliezelf: en als jullie kwaad deden, dan was dat voor jullie.

Anyone who wields the power of the Rod… shall suffer a horrible fate… for the evil it creates cannot be undone… unless its spell is broken.
Iemand die de kracht van de Staf gebruikt… zal een verschrikkelijk lot treffen want het kwaad dat het voortbrengt, kan niet ongedaan gemaakt worden. tenzij de betovering is verbroken.

If ye will do well ye will do well for yourselves, and if ye will do evil it will be against the same.
Als jullie goed deden, deden jullie goed voor julliezelf: en als jullie kwaad deden, dan was dat voor jullie.

On the Day when every soul will beconfronted with all the good it has done, and all the evil it hasdone, it will wish there were a great distance between it and itsevil.
Gedenkt de Dag, waarop iedere ziel zichgeplaatst zal vinden tegenover het goede dat zij heeft verricht enhet kwade dat zij heeft gedaan, dan zal zij wensen dat er een groteafstand ware tussen haar en het kwade..

Or do we recognize such unfairness as the evil it is and resist it?.
Of herkennen we zulke oneerlijkheid als het kwaad dat het is en bieden we weerstand?

If ye will do well ye will do well for yourselves, and if ye will do evil it will be against the same.
Als jullie goed doen doen jullie goed in jullie eigen voordeel en als jullie verkeerd doen dan is het in jullie eigen nadeel.

30."On the Day when every soul will be confronted with all the good it has done, and all the evil it has done,
zij heeft gedaan, dan zal zij wensen dat er een grote afstand ware tussen haar en het kwade. En Allah waarschuwt u voor Hemzelf.