Wat Betekent EVOLUTIONARY PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evolutionaire vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Evolutionary progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rather it grows through such experiences and furthers your evolutionary progress.
Het groeit eerder door dergelijke ervaringen en voedt jullie ontwikkelingsproces.

Every planet in this universe of evolutionary progress is under celestial supervision.
Iedere planeet in dit universum van evolutionaire vooruitgang staat onder hemelse supervisie.

more out of evolutionary progress.
maar veeleer van evolutionaire vooruitgang.

At this juncture in our evolutionary progress, we are being called upon to assist these Higher Beings of Love in their sacred mission of redemption.
Op dit moment in ons evolutionaire pad worden we geroepen om deze Hogere Wezens van Liefde te helpen in hun heilige reddingsmissie.

higher stage of evolutionary progress.
hoger stadium van evolutionaire vooruitgang.

As part of our own evolutionary progress, we are in service to God by helping lower density worlds evolve when they ask for assistance.
Als deel van onze eigen evolutionaire progressie zijn we in dienst van God door lagere dichtheid werelden te helpen evolueren als die vragen om hulp.

greater era of evolutionary progress is initiated.
grootser tijdvak van evolutionaire vooruitgang ingeluid.

Yet it was during those very periods of evolutionary progress that often unnoticed accumulations of changes prepared more drastic change.
Het was nochtans tijdens zo'n periodes van evolutionaire vooruitgang dat vaak amper opgemerkte opeenstapelingen van veranderingen meer drastische wijzigingen voorbereiden.

life on the planets of normal evolutionary progress.
leven op de planeten waar normale evolutionaire vooruitgang plaatsvindt.

Sometimes evolutionary progress is temporarily delayed by the destruction of certain favorable lines of life plasm carried in a selected species.
Soms wordt de evolutionaire vooruitgang tijdelijk vertraagd wanneer bepaalde gunstige linies van levensplasma, die door een daartoe uitgekozen soort werden gedragen, worden vernietigd.

you will the more clearly discern how far your world departs from the average course of evolutionary progress and development.
zult ge duidelijker onderscheiden hoever uw wereld wel afwijkt van de gemiddelde koers van evolutionaire vooruitgang en ontwikkeling.

In what was enthusiastically termed a"parade of evolutionary progress," visitors could inspect the"primitives" that represented the counterbalance to"Civilisation" justifying Kipling's poem"The White Man's Burden.
Het werd aangekondigd"als een optocht van evolutionaire vooruitgang, konden bezoekers de primaten aanschouwen, dat het tegenwicht was voor de geciviliseerde rechtvaardigen, zoals werd beschreven in Kiplings gedicht The white man's burden.

which means that cannabinoids have probably survived for more than 500 million years of evolutionary progress.
invertabras, zoals bloedzuigers en weekdieren, wat betekent dat cannabinoïden waarschijnlijk meer dan 500 miljoen jaar van evolutionaire vooruitgang hebben overleefd.

has always dared to criticize civilization and evolutionary progress as judged by its own standards of ethical culture and moral progress..
intellectuele uitdrukking, heeft de religie de beschaving en de evolutionaire vooruitgang altijd durven bekritiseren naar het oordeel van haar eigen normen van ethische cultuur en morele vooruitgang..

yet enduring balance it has achieved through aeons of evolutionary progress.
toch permanent evenwicht dat is bereikt gedurende eonen van evolutionaire vooruitgang.

many people of other ethnic groups based on Darwin's claim that evolutionary progress occurs mainly through the elimination of the weak in the struggle for survival.
vele mensen van andere etnische groepen op basis van Darwins bewering dat evolutionaire vooruitgang hoofdzakelijk gebeurt door de liquidatie van de zwakken in de strijd om te overleven.

This experience of translation from the material life to the morontia state-fusion of the immortal soul with the indwelling Adjuster-increases in frequency commensurate with the evolutionary progress of the planet.
Deze ervaring van translatie van het materiële leven naar de morontia-staat-fusie van de onsterfelijke ziel met de inwonende Richter-neemt in frequentie toe in evenredigheid met de evolutionaire vooruitgang van de planeet.

We arrive at conclusions regarding the readjustments which would probably attend the realization of hitherto unattained levels of evolutionary progress by observing the results of such achievements on the individual worlds
Wij kunnen conclusies trekken inzake de aanpassingen die de realisatie van tot nu toe nog niet bereikte niveaus van evolutionaire vooruitgang waarschijnlijk zouden vergezellen, door de gevolgen

concepts advocates plurality and sets out the disadvantages of excessive uniformity for evolutionary progress, it is necessary to have within the cooperating institutions a minimum of uniformity of applicable rules
gewezen wordt op de nadelen van een te grote uniformiteit voor de ontwikkeling, is het voor samenwerkingsprojecten en in het algemeen voor de samenwerking in Europa wel nodig dat tussen de samenwerkende

intellectual, and social lines, all evolutionary spheres progress in certain well-defined directions.
intellectueel en sociaal, schrijden alle evolutionaire werelden in bepaalde welomlijnde richtingen voort.