Wat Betekent EX POST CONTROL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controle achteraf
• controle ex post

Voorbeelden van het gebruik van Ex post control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ex post controls on grants final payments.
Controles achteraf van de definitieve subsidie-betalingen.

Contracted audit and ex post control costs.
Contractueel vastgelegde kosten voor audit en controle achteraf.

In addition, the fulfilment of those conditions may be subject to ex post controls.
Daarnaast kan de vervulling van die voorwaarden ook aan controles achteraf worden onderworpen.

Ex post control- when Member States are reimbursed by the Community for their expenditure- would remain in place.
De controle achteraf- wanneer de lidstaten door de Gemeenschap voor hun uitgaven worden vergoed- zal blijven bestaan.

Gradual replacement of concomitant controls by ex post controls;
Geleidelijke vervanging van de begeleidende controles door controles achteraf.

The ex post controls carried out on behalf of the Commission did detect a number of deficiencies in the cost statements.
Bij de namens de Commissie verrichte controles achteraf is een aantal tekortkomingen in de kostenstaten ontdekt.

Where appropriate, reinforced ex ante verifications and ex post controls may also be carried out.
Waar van toepassing, kunnen ook strengere verificaties vooraf en controles achteraf worden uitgevoerd.

Ex post controls in the context of drawing up the accounting statement pursuant to Article 8 of Regulation(EC) 2064/97.
De controles achteraf in het kader van de opstelling van de accountantsverklaring op grond van artikel 8 van Verordening(EG) nr. 2064/97.

In terms of controls, in its annual activity report, the EESC considered the number of ex post controls performed in 2006 insufficient.
Op het gebied van controles achtte het EESC in zijn jaarlijkse activiteitenverslag het aantal in 2006 uitgevoerde controles ex post onvoldoende.

In addition, ex post control when Member States are reimbursed under the rules of the Structural Funds will remain in place.
Ook de controle achteraf op het moment van de terugbetaling van de lidstaten volgens de regels van de Structuurfondsen zal blijven bestaan.

Restructuring of the ACOFA Inspectorate one of the three departments responsible for carrying out ex post controls under Regulation(EEC) No 4045/89.
Interne reorganisatie van de inspectiedienst ACOFA een van de drie diensten die belast zijn met de uitvoering van de controles achteraf krachtens Verordening(EEG) nr. 4045/89.

Ex post controls of finalised programmes to ascertain that all levels of the management
Controles achteraf van de beëindigde programma's om na te gaan of alle niveaus van de beheers-

notably its capacity to perform ex ante and ex post control of public contracts.62.
haar controlebevoegdheden te versterken, met name de capaciteit om vooraf en achteraf controle van overheidsopdrachten uit te voeren62.

The Commission's ex post controls and verification missions in external actions were limited at the level of project implementing organisation.
De controles achteraf en controlebezoeken van de Commissie bij de externe maatregelen waren beperkt tot het niveau van de organisatie die het project uitvoerde.

in particular, audits and ex post controls have been decentralised.
al enkele overgangsmaatregelen genomen, met name de decentralisatie van de audittaken en de controle ex post.

Decentralisation to Turkey with ex post control by the Commission may be considered for an implementing agency where the following conditions are met.
Decentralisatie naar een uitvoerende instantie in Turkije- met controle ex post door de Commissie- kan worden overwogen wanneer aan onderstaande voorwaarden is voldaan.

1228)to allow ex post control with regard to Community assistance projects in the candidate countries.
1228) voorgesteld om controle achteraf met betrekking tot communautaire bijstandprojecten in de kandidaatlanden toe te staan.

Decentralisation to applicant countries with ex post control by the Commission may be considered for an implementing agency where the following conditions are met.
Decentralisatie naar kandidaat-lidstaten met controle achteraf door de Commissie kan worden overwogen in het geval van een uitvoeringsinstantie die aan de volgende voorwaarden voldoet.

authorising officer responsible or the Commission they should not be challenged by ex post controls.
forfaitaire financiering heeft genomen, mogen deze niet meer aan controles achteraf worden onderworpen.

Average cost of ex post control covering on average €22 million of underlying transactions(€17 million EU financed): €50,000 €2,300/ €3,000 per audited million.
Gemiddelde kosten van een controle achteraf over gemiddelde 22 miljoen euro onderliggende verrichtingen(17 miljoen euro door de EU gefinancierd): € 50 000 € 2 300/ €3 000 per gecontroleerd miljoen.

the Committee on Foreign Affairs have followed- to now be replaced by the principle of ex post control.
de Commissie buitenlandse zaken hebben gevolgd- nu wordt vervangen door het beginsel van ex post controle.

i.e. with Commission ex post control only whereas component V assistance is implemented in that way from the start.
dat wil zeggen met alleen controle achteraf door de Commissie steun in het kader van afdeling V wordt vanaf het begin op deze manier verstrekt.

declarations submitted to ex post control; staff numbers.
aangiften met controle achteraf; aantal personeelsleden.

This reasonable assurance is based on my own judgment and on the information at my disposal, such as the results of the self-assessment, ex post controls, the work of the internal audit capability,
Hiermee doel ik op de resultaten van de eigen beoordeling, controles achteraf, het werk van de interne controledienst,

the Member States communicateannual data regarding the activity of the customs administrations declarations accepted;declarations submitted to ex post control; staff numbers.
Euratom) nr.1150/2000 stellen delidstaten jaarlijks een verslag op van de activiteiten van de douanediensten aanvaardeaangiften; aangiften met controle achteraf; aantal personeelsleden.

However, we should bear in mind the fact that, even if we use ex ante and ex post control mechanisms to assess the impact of third-country imports on the European market, the European Union has not yet been able
We mogen echter niet vergeten dat de Europese Unie, ook al proberen we de impact op de EU-markt van de invoer uit derde landen nauwlettend te volgen met behulp van ex ante en ex post controlesystemen, nog niet in staat is geweest een controlesysteem in te voeren dat gebaseerd is op eerlijke

that certain countries should assume full financial responsibility for entire sectors of their national programme, with ex post control applying instead of ex ante control..
bepaalde landen al in 1998 de volledige verantwoordelijkheid voor hele sectoren van hun nationale programma krijgen, waarbij een controle ex post in plaats van ex ante wordt gehouden.

financial control capacities, provided that ex post control of assistance is carried out
geleidelijk naar dit land te worden gedecentraliseerd met dien verstande dat een ex-post controle op de steun wordt uitgevoerd

the internal auditor, who is responsible for ex post control, and in particular reporting on the quality of management
de interne auditor die verantwoordelijk zal zijn voor de controle achteraf. De interne auditor zal ook-

important weaknesses concerning the adequacy of ex post controls to provide an additional assurance to complement other elements of the control system.
belangrijke gebreken met betrekking tot de toereikendheid van controles achteraf voor het geven van aanvullende zekerheid in aan vulling op andere elementen van het con trolesysteem.