Voorbeelden van het gebruik van Excellent document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is an excellent document.
Excellent document retention thanks to elastic.
Uitstekende document retentie dankzij elastische.I think it is an excellent document.
Volgens mij is het een uitstekend geschrift.It is an excellent documented English language book.”.
Het is een uitstekend gedocumenteerd Engelstalig boek.”.We have read many excellent documents.
We hebben veel uitstekende documenten gelezen.Progress is slow, but I think we will succeed in the end thanks to this excellent document.
Het groeit traag maar ik heb de indruk dat dit dank zij zulk een uitstekend document tot stand kan worden gebracht.I am very happy to see such an excellent document on the agenda.
Ik ben zeer verheugd zo'n voortreffelijk document op de agenda te zien.the European Council and the Commission for preparing this excellent document.
de Commissie verdienen het om gefeliciteerd te worden met dit uitstekende document.Today's resolution is an excellent document, but it remains nothing more than that.
De voorliggende resolutie is een uitstekend document, maar ook niet meer dan dat.I must commend him on this; it is an excellent document.
Ik moet hem daarvoor loven, het is een zeer goed document.This is therefore an excellent document that we Greens are able to support today.
Daarom is dit een uitstekend verslag, dat wij van de Fractie De Groenen/Vrij Europese Alliantie kunnen steunen.It will give me great pleasure to support this excellent document.
Het is een uitstekend document dat ik met alle plezier zal steunen.In paragraph 5(3) of the excellent document entitled Annual Economic Report there is the statement that.
In paragraaf 5, lid 3, van het uitstekende document met de titel„Jaarverslag over de economische situatie" staat het volgende.Mr Franz praised the rapporteur for his excellent document.
Ook de heer FRANZ complimenteert de rapporteur voor zijn uitstekende document.The Commissioner rightly says in his excellent document from June that the shortage of information is part of the democratic deficit.
De commissaris wijst er terecht op in zijn goede nota van juni dat het voorlichtingsdeficit een deel is van het democratisch deficit.The work programme'Equal Opportunities' for the year 2002 is an excellent document.
Het werkprogramma'Gelijke kansen' voor het jaar 2002 is een uitstekend stuk.Mr Donovan recommended that this excellent document be widely distributed.
De heer DONOVAN hoopt dat dit voortreffelijke document op grote schaal verspreid zal worden.Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Purvis's report is an excellent document.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris en geachtecollega' s, het verslag van de heer Purvis is een uitstekend document.If that is Europe's aim then this is an excellent document; if not then it is terrible.
Als dat de bedoeling is van de EU, dan is dit een uitstekend document; zo niet, dan is het uitermate slecht.I commend the excellent document prepared by DG III in conjunction with Eurotex,
Ik verwijs naar het voortreffelijke document dat DG III samen met Eurotex,Mr Solana's 2003 strategy is an excellent document.
de strategie van de heer Solana uit 2003 is een uitstekend document.In Mr Walker's opinion the rapporteur had drafted an excellent document which was quite rightly critical of the Commission.
Voor de heer WALKER is er sprake van een uitstekend document waarin terecht kritiek op de Commissie wordt geuit.This excellent document contains a section detailing the economic
Dit uitstekende document bevat een gedeelte waarin de economischeMr President, Mr Bono's report is an excellent document which we support.
Mijnheer de Voorzitter, het verslag van de heer Bono is een uitstekend document dat onze ondersteuning heeft.The 1950 European Convention, excellent document though it is, is limited by the preoccupation of its authors with wrongs which could be done by the State.
De Europese Conventie van 1950 is een voortreffelijk document, dat echter zijn beperkingen heeft door het feit dat de opstellers hun aandacht vooral hebben ge richt op eventuele inbreuken van de kant van staten.then you will have an excellent document to put before the Council.
u zult de Raad een excellent papier voorleggen.the Lisbon Strategy is an excellent document but, as European Commission president Mr Barroso has told the European Parliament,
de Lissabon-strategie is een uitstekend document, maar zoals de voorzitter van de Europese Commissie, de heer Barroso, het Europees Parlement heeft verteld,the rapporteur, for an excellent document which I fully support.
willen danken voor zijn uitstekende document, dat mijn volledige steun heeft.The European Council has also adopted the European Security Strategy: an excellent document, the work of Mr Solana and his team, which analyses security
De Europese Raad heeft eveneens de Europese veiligheidsstrategie aangenomen: een uitstekend document, waarvoor wij dank verschuldigd zijn aan de heer SolanaAt the General Affairs Council of 20 November we had a very good debate based on the excellent documents the Commission had forwarded to the Council.
Tijdens de Raad Algemene Zaken van 20 november hebben wij een zeer goed debat gevoerd op basis van de uitstekende documenten die de Commissie aan de Raad had overhandigd.
