Wat Betekent EXCEPTION THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze keer een uitzondering

Voorbeelden van het gebruik van Exception this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will make an exception this time.
We maken dit keer 'n uitzondering.

I have made an exception this time.
bij het uitbrengen van mijn stem heb ik voor één keer een uitzondering gemaakt.

I can make an exception this time.
Ik kan dit keer een uitzondering maken.

We don't usually take walk-in business, but since you are already a client, we will make an exception this time.
We nemen meestal geen'aanloop' zaken aan… maar aangezien u al een cliënt bent maken we deze keer een uitzondering.

I will make an exception this time.
Ik maak voor deze keer een uitzondering.

if you are very eager to put a question we will make an exception this time.
u erg graag een vraag wilt stellen dan zullen wij dit keer een uizondering maken.

We will make an exception this time.
Ik zal deze keer een uitzondering maken.

Well, I'm afraid you will have to make an exception this time.
Wel, ik vrees dat je voor deze keer een uitzondering zal moeten maken.

So could we make an exception this time, Mikey? And he's about to be reviewed.
Kunnen we voor deze keer een uitzondering maken, Mikey? En hij gaat binnenkort in gesprek dus.

You don't think she will make an exception this time?
Maakt ze deze keer geen uitzondering?

Well, we're gonna make an exception this time, old sport. Right.
Juist, maar deze keer maken we een uitzondering.

Right. Well, we're gonna make an exception this time.
Juist, maar deze keer maken we een uitzondering.

We will make an exception this time.
We maken voor deze keer een uitzondering.

Well I think he made an exception this time.
Ik denk dat hij deze keer een uitzondering heeft gemaakt.

Well, you will make an exception this time.
Maak maar een keer een uitzondering.

Might wanna make an exception this time.
Laat dit dan de uitzondering zijn.

But I'm making an exception this time.
Maar deze keer maak ik even een uitzondering.

Well, you will make an exception this time.
Nou, deze keer maak je maar een uitzondering.

Maybe we can make an exception this time.
Misschien kunnen we voor deze keer een uitzondering maken.

I beg you, please, make an exception this time.
Kunt u voor deze ene keer geen uitzondering maken?

Well… maybe he would make an exception this time.
Misschien maakt hij voor deze ene keer een uitzondering.

I think you can make an exception this one time.
Ik denk dat je deze keer wel een uitzondering kunt maken.

Make an exception this one time. Maybe we can just.
Misschien kunnen we een uitzondering maken deze ene keer.