Wat Betekent EXISTING ELECTRONIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande elektronische
• bestaand elektronisch

Voorbeelden van het gebruik van Existing electronic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complete integration with existing electronic measuring devices.
Complete integratie met bestaande elektronische meetapparatuur.

Existing electronic instruments, often with some adjustments made suitable for our target group.
Bestaande elektronische instrumenten, vaak met wat aanpassingen geschikt gemaakt.

The partnership is based on the existing Electronic Patient Record(EPR) system.
De samenwerking is gebaseerd op het bestaande Electronic Patient Record(EPR)-systeem.

Situation: A and B are the two major companies on the Union-wide market for the manufacture of existing electronic components.
Situatie: A en B zijn twee belangrijke fabrikanten van bestaande elektronische componenten op de Uniemarkt.

On these latter points, the influence of existing electronic and IT systems must not be overlooked.
Voor de laatste aspecten mag de invloed van de bestaande elektronische en IT-systemen niet over het hoofd worden gezien.

The extension of an existing electronic network to enable initial
De verdere ontwikkeling van een bestaand elektronisch netwerk, zodat docen ten

digital documents into an existing electronic workflow improves HR processes.
digitale documenten in een bestaande elektronische werkstroom verbetert de HR-processen.

The existing Electronic Platform for Adult Learning in Europe(EPALE)
Het bestaande elektronisch platform voor volwassenenonderwijs in Europa(EPALE)

To exchange information, use should be made of an existing electronic network, for instance, the EUCARIS system, as the costs involved are low.
Bij de uitwisseling van gegevens zou gebruik moeten worden gemaakt van een bestaand elektronisch netwerk, waarbij bijvoorbeeld gedacht zou kunnen worden aan het EUCARIS-systeem, omdat dat lage kosten met zich meebrengt.

bring it closer to the people by defining already existing electronic data traffic as part of cyberspace.
wat dichter bij de mensen te brengen door het reeds bestaande elektronische dataverkeer ook te beschouwen als cyberspace.

Merging scanned pages with existing electronic documents saves time
Het samenvoegen van gescande pagina's met bestaande elektronische documenten spaart tijd

the fact that all provisions have been amended, the existing Electronic Money Directive will be repealed
BDR te doen aansluiten, en gezien het feit dat alle bepalingen van de bestaande REG zijn gewijzigd, zal deze laatste worden ingetrokken

This service will bring together in a user-friendly way the two existing electronic archives(Arcdon and ARCEL)
Deze dienst zal op transparante wijze de twee bestaande elektronische archieven(Arcdon en ARCEL) samenvoegen,

to exchange information, use should be made of an existing electronic network, for instance, the EUCARIS system, as the costs involved are low.
bij de uitwisseling van gegevens gebruik zou moeten worden gemaakt van een bestaand elektronisch netwerk, waarbij bijvoorbeeld gedacht zou kunnen worden aan het EUCARIS-systeem, omdat dat lage kosten met zich meebrengt.

Recording the information on the number of persons on board in an existing electronic system that in the event of an emergency or accident allows for an immediate
Vóór het vertrek uit en vóór de aankomst in aanloophavens in de EU de informatie over het aantal opvarenden te registreren in een bestaand elektronisch systeem in plaats van in een eigen systeem van de scheepvaartmaatschappij,

increased e.g. by exploiting the existing electronic systems and clarifying how the 20 nautical miles threshold should be calculated.
verbeterd bv. door gebruik te maken van bestaande elektronische systemen en te verduidelijken hoe de drempel van 20 zeemijl moet worden berekend.

More specifically, the requirement to record the information on the persons on board in an existing electronic system(that in the event of an emergency allows the data to be immediately accessed by the competent authority)
Met name de verplichting om de informatie over opvarenden op te slaan in een bestaand elektronisch systeem(waarin de gegevens in noodgevallen onmiddellijk toegankelijk zijn voor de bevoegde autoriteiten) wordt gezien

The proposal replaces the requirement to store personal data by the company by the requirement to transmit such data to an existing electronic system designed for such purpose and to delete personal data when the transmission has been completed.
De verplichting voor scheepvaartmaatschappijen om persoonsgegevens op te slaan wordt vervangen door de verplichting die gegevens door te sturen naar een bestaand daartoe ontwikkeld elektronisch systeem en de persoonsgegevens na die overdracht te verwijderen.

In the interests of efficiency and effectiveness, the Committee feels that an existing electronic network should be used for the exchange of information, for instance,
Uit het oogpunt van efficiency en effectiviteit is het Comité van opvatting dat bij de uitwisseling van gegevens gebruik zou moeten worden gemaakt van een bestaand elektronisch netwerk, waarbij gedacht kan worden aan het EUCARIS-systeem,

Documents existing in electronic version only.
Alleen in elektronische versie bestaande documenten.

it was decided that its scope should cover all existing cross-border electronic payment instruments.
werd besloten dat het toepassingsgebied ervan alle bestaande grensoverschrijdende elektronische betaalinstrumenten diende te bestrijken.

This marks the first step in a migration process over the next few years during which customers will move in a market-led process from existing national electronic payment instruments to the new SEPA instruments.
Hiermee wordt een eerste stap gezet in een marktgedreven migratieproces dat de komende paar jaar zijn beslag zal krijgen en waarbij klanten zullen overstappen van de bestaande binnenlandse elektronische betaalinstrumenten naar de nieuwe SEPA-instrumenten.

This marks the first step in a migration process over the next few years during which customers will move in a market-led process from existing national electronic payment instruments to the new SEPA instruments.
Dit is de eerste stap van een migratieproces dat de komende jaren zal plaatsvinden en waarin klanten, daartoe aangezet door de markt, zullen overschakelen van bestaande nationale elektronische betalingsinstrumenten op de nieuwe SEPA-instrumenten.

countries like France allow HGVs to use their existing national electronic toll systems Italy already allows this.
als landen zoals Frankrijk voor vrachtwagens het gebruik van hun huidige nationale elektronische tolheffingssystemen toestaan Italië doet dit reeds.

Electronic document[documento elettronico; document électronique]: a document existing in electronic form and accessible through computer technology.
Elektronisch document[Eng. electronic document; Fr. document électronique]: document dat in elektronische vorm bestaat en door middel van informatietechnologie toegankelijk is.