Wat Betekent EXISTING POTENTIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande potentieel
• aanwezige potentieel
• aanwezige mogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Existing potential in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Efficiency- fully leverage existing potential.
Efficiëntie- beschikbaar potentieel volledig benutten.

In any case, the existing potential is strongly underused.
In elk geval is het aanwezige potentieel sterk onderbenut.

The lack of integrated approaches for making effective use of existing potential is to be criticised.
Het ontbreken van een geïntegreerde aanpak om doeltreffend van het bestaande potentieel gebruik te maken, valt te betreuren.

In order to use existing potential even more, we will strengthen
Om de aanwezige mogelijkheden nog beter te kunnen gebruiken,

Some researchers argue that a person uses the brain to only one percent of the existing potential, others give 15-20 percent.
Sommige onderzoekers beweren dat een persoon de hersenen slechts één procent van de aanwezige mogelijkheden, andere geven 15-20 procent.

It examines the existing potential to achieve Community
Het analyseert de bestaan de mogelijkheden om via de wetgeving inzake overheidsopdrachten de communautaire

We can show you how to best tap existing potential for repair management.
Wij kunnen u tonen hoe u het best het bestaande potentieel voor herstelmanagement aanspreekt.

The IF-programme does not set up or fund a complete health care system for their target group but improves the existing potential.
Het IF programma bouwt geen compleet nieuwe gezondheidszorg op voor haar doelgroep, maar verbetert het bestaande systeem en potentieel.

The research will analyse and map the existing potential for research on peace and security issues.
Het onderzoek zal het bestaande onderzoekpotentieel inzake vredes- en veiligheidproblematiek in kaart brengen en analyseren.

Implementation has run into serious problems, notably because the territorial scope is too limited existing potential too low.
Bij de tenuitvoerlegging ervan heeft men te kampen met ernstige moeilijkheden met name wegens het te restrictieve territoriale toepassingsgebied ervan ten opzichte van het bestaande geringe potentieel.

At the same time the Union should make fuller use of the existing potential for flexibility to improve the ways European policies are applied on the ground.
Tegelijkertijd zou de Unie meer gebruik moeten maken van de bestaande ruimte voor flexibiliteit om de manier waarop het Europese beleid in het veld wordt toegepast, te verbeteren.

The existing potential for win-win solutions in energy saving needs to be fully exploited in the context of investments made for power generation and business sectors.
Het beschikbare potentieel voor win-winoplossingen met betrekking tot energiebesparing moet volledig worden benut in het kader van investeringen in opwekking van energie en bedrijfssectoren.

A specific policy to assist the development of the most vulnerable rural areas and promote existing potential was implemented by the various partners concerned.
Een speciaal beleid ten behoeve van de ontwikkeling van de meest kwetsbare plattelandsgebieden en de versterking van het bestaande potentieel is door de verschillende betrokken partners voltooid.

Fully Developing Existing Potential In an era characterised by constant flux,
Volledig ontwikkelen van bestaand potentieel In een tijd die wordt gekenmerkt door voortdurende verandering,

Eastern Europe due to the high volume of international traffic and the existing potential for coach transport and the sale of coaches.
een poort tussen West- en Oost-Europa vanwege de aanwezigheid van veel internationaal verkeer en de aanwezige potentie voor touringcarvervoer en het afzetten van touringcars.

Developing existing potential, identifying and fine-tuning current skills within your organisation
Het bestaande potentieel ontwikkelen, de in uw organisatie aanwezige deskundigheden identificeren

The establishment of a single inte grated policy covering all aspects of nuclear development could lead to the exploitation of at least part of the Community's existing potential on new lines.
Indien een samenhangend beleid voor alle aspecten van de ontwikkeling op nucleair gebied wordt uitgestippeld, zou dit er toe kunnen leiden dat een gedeelte van het in de Gemeenschap aanwezige potentieel een nieuwe bestemming krijgt.

By considering the water system as a whole, one can identify the existing potential opportunities and risks, and how water reuse
Door het gehele watersysteem te beschouwen kan in beeld worden gebracht welke potentiële kansen en risico's er zijn

provided that the Union manages to exploit its existing potential rather than allowing it to go unused.
op voorwaarde dat zij haar potentieel, en met name haar menselijk potentieel, op een adequate manier benut.

In this regard the Council recognises that the task of regional policy is to develop all the existing potential in order to make up for structural imbalances
In deze samenhang erkent de Raad dat de ontwikkeling van alle po tentieel, het uitbannen van structurele verschillen en achterstand en de bevordering van de economische

new information technologies) in order to enable the less favoured regions to exploit better existing potential.
nieuwe informatietechnologieën), om de achtergebleven regio's in staat te stellen hun bestaand potentieel beter te benutten.

However, the alternative forms of tourism proposed by the Commission fall short of making better use of existing potential, cultural diversity
De alternatieve vormen van toerisme die door de Commissie worden voorgesteld, spelen evenwel lang niet in op de bestaande mogelijkheden, de culturele verscheidenheid

designed to encourage the creation of quality content and to highlight the existing potential for kids online.
die bedoeld is om de creatie van inhoud van hoge kwaliteit te bevorderen en het bestaande online-potentieel voor kinderen in de verf te zetten.

education policies seeking to harness existing potential and to reduce unemployment of third-country nationals already legally residing in the EU,
scholingsbeleid gericht op het aanwenden van het bestaande potentieel en het terugdringen van de werkloosheid onder derdelanders die al legaal in de EU verblijven,

also about how the company is already exploiting the existing potential of technology in Orlando,
ook op hoe de onderneming in Orlando, Florida, al de aanwezige mogelijkheden van de technologie gebruikt,

that offer proper wages and a policy of promoting the exploitation of existing potential.
fatsoenlijke lonen garandeert en het bestaande potentieel ten volle benut.

Existing potential can be better used by pursuing the most comprehensive
Het bestaande potentieel zou beter kunnen worden benut als er gewerkt zou

mentions some examples of successful action at local level which give some idea of the existing potential and methods used.
tot het noemen van enkele voorbeelden van geslaagde acties op lokaal niveau die een idee geven van het aanwezige potentieel en de toegepaste methoden.

NB: The existing potential liabilities(ECU 56.0 million),
NB: De bestaande potentiële lasten(56, 0 miljoen ecu)

strengthening personal responsibility and existing potentials, and making social security poverty-proof.
het versterken van de eigen verantwoordelijkheid en van bestaande mogelijkheden, en het armoedebestendig maken van de sociale zekerheid.