Wat Betekent EXTENDING THE PERIOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlenging van de periode
• termijn te verlengen

Voorbeelden van het gebruik van Extending the period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extending the period of residence in another Member State to six months.
Uitbreiding van de periode van verblijf in een andere lidstaat tot zes maanden.

This should not be made a pretext for extending the period required for transposition.
Dit mag echter niet als voorwendsel worden gebruikt om de voor omzetting vereiste termijn te verlengen.

Subject: Extending the period of application of certain specific common development measures.
Betreft: Verlenging van de duur van enige specifieke gemeenschappelijke acties voor ontwikkeling.

In its opinion referred to earlier the ESC had proposed extending the period to eight weeks.
In zijn al eerder gememoreerde advies had het Comité voorgesteld om deze periodes te verlengen naar acht weken.

Decommissioning the reactor, extending the period of operation of the reactor with its present vessel,
Ontmanteling van de reactor, verlenging van de exploitatie met het huidige vat

Concerning the dock dues in the French overseas departments and extending the period of validity of Decision 89/688/EEC.
Betreffende de"octroi de mer"-regeling in de Franse overzeese departementen en tot verlenging van Beschikking 89/688/EG.

Extending the period of maternity leave is an important project in terms of the place that is given to babies and parenthood in our society.
Verlenging van het zwangerschapsverlof is een belangrijk project vanwege de positie van baby's en het ouderschap in onze maatschappij.

Council Decision 2004/162/EC concerning dock dues in the French overseas departments and extending the period of validity of Decision 89/688/EEC.
Beschikking 2004/162/EG van de Raad betreffende de„octroi de mer”-regeling in de Franse overzeese departementen en tot verlenging van Beschikking 89/688/EEG.

No 4007/ 87 extending the period refened to in Articles 90(1)
nr. 4007/87 tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 90,

The Council adopted a Decision concerning dock dues in the French overseas departments and extending the period of validity of Decision 89/688/EEC.
De Raad nam een beschikking aan betreffende de"octroi de mer"-regeling in de Franse overzeese departementen en tot verlenging van Beschikking 89/688/EEG.

Before granting, refusing, extending the period of, or significantly amending a licence,
Alvorens een vergunning wordt verleend, geweigerd, verlengd of aanzienlijk gewijzigd,

among other things by extending the period of compulsory schooLing to 16 years.
het hoger middelbaar onderwijs, en vooral door de verlenging van de leerplicht tot 16 jaar voor allen.

Council Regulation(EEC) No 2570/77 of 21 November 1977 extending the period of validity of Regulation(EEC) No 3328/75 renewing the arrangements for the reduction of import charges in beef and veal products originating in the African, Caribbean and Pacific States.
Verordening(EEG) nr. 2570/77 van de Raad van 21 november 1977 tot verlenging van Verordening(EEG) nr. 3328/75 houdende verlenging van de regeling inzake vermindering van de belastingen op de invoer van produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan.

within the original period, unless there are special reasons for extending the period as referred to in Article 10.
de oorspronkelijke termijn uit, tenzij er specifieke redenen zijn om de in artikel 10 bedoelde termijn te verlengen.

The Northern Netherlands have followed the general trend of extending the period at school and thus increasing the proportion of education at higher levels.
Het Noorden volgde hierin de algemene ontwikkeling van verlenging van de scholingsduur en daarmee van stijging van het aandeel van hoger geklasseerde vormen van onderwijs.

increasing the amount of aid, and secondly, extending the period in which it is granted.
enerzijds de verhoging van de bijstand en anderzijds de verlenging van de uitvoeringstermijn van het programma.

No 4007/87 extending the period referred to in Articles 90(1)
nr. 4007/87 tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 90,

reduced rates of VAT to certain labour-intensive services; Council Decision 2002/954/EC extending the period of.
Beschikking 2002/954/EG van de Raad ter verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 2000/185/EG waarbij de lidstaten worden gemachtigd om over.

No 4007/87 extending the period referred to in Articles 90( 1)
nr. 4007/87 tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 90, lid 1,

Extending the period referred to in Article 21(3)
Tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 21,

on the proposal relating to: Extending the period referred to in Articles 90(1)
aangenomen op 14 februari 1992 over het voorstel voor: Verlenging van de periode bedoeld in artikel 90,

ECSC: Commission Decision of 10 December 1981 extending the period of validity of the authorization concerning the equalization fund established by the Chamber of Coal Traders
EGKS: Beschikking van dc Commissie van 10 december 1981 inzake de verlenging van de goedkeuring van cen door de Chamber of Coal Traders in het Verenigd Koninkrijk en dc National Coal

who bears the full development risk and extending the period of liability, for example, are all problems which need to be resolved.
het integraal onderbrengen van het ontwikkelingsrisico en verlenging van de aansprakelijkheid, zijn wel een aantal problemen die opgelost moeten worden.

The explanatory memorandum accompanying the Commission proposal for extending the period of validity of the Regulation justifies the aid scheme for intermodal transport, the insufficient allocation of social costs in the transport prices operates against non-road modes of transport and therefore against combined transport.">
In de toelichting van de Commissie bij het onderhavige voorstel voor verlenging van de verordening wordt als legitimering voor de steunregeling voor intermodaal vervoer gesteld

I would like to emphasise that I regard as a success the agreement which we have reached together with the Commission and the Council on extending the period for evaluating active substances until 2014
(RO) Ik wil graag benadrukken dat ik het akkoord dat wij met de Commissie en de Raad hebben bereikt over de verlenging van de periode voor de toetsing van werkzame stoffen tot 2014 als een succes beschouw.

No 4007/87 extending the period referred to in Articles 90(1)
nr. 4007/87 tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 90,

2 the final sentence of Article 7(1) providing for the possibility of extending the period is deleted;
2 de laatste zin van lid 1, waarin de lidstaten de mogelijkheid wordt geboden deze termijn te verlengen, wordt geschrapt;

Regulation No 4007/87 extending the period laid down in Article 90(1)
nr. 4007/87, tot verlenging van de periode bedoeld in artikel 90,

assisting the most vulnerable groups through income support, extending the period for paying unemployment benefits
ondersteuning van de meest kwetsbare groepen door middel van inkomenssteun, verlenging van de periode waarover de werkloosheidsuitkeringen worden uitgekeerd,

Hoe "extending the period" te gebruiken in een Engels zin

This had the effect of extending the period where S&Ls were likely technically insolvent.

Other questions include whether extending the period really leads to “greater eagerness” and if extending the period increases the income of bereaved families.

Labour is already extending the period of paid maternity leave to a year from 2010.

An Act Extending The Period For Certifying Voter Signatures For Nonbinding Public Opinion Advisory Questions.

Ensuring workers receive gratuities and extending the period for which wages owed can be recovered.

You meet the conditions for extending the period of validity of the original residence permit.

It is recommended a veterinarian’s opinion before use or before extending the period of use.

Transferring registration to another state and/or extending the period of registration may incur additional costs.

But it’s extending the period a lot longer and you’re not having a complete crash.

No consideration has been given to extending the period in which Warfarin can be used.

Hoe "verlenging van de periode, termijn te verlengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verlenging van de periode van vijf jaar is niet aan de orde.

Verlenging van de periode of een vast contract wordt na dit jaar beoordeeld.

Verlenging van de periode kan geschieden in overleg tussen de huurder en Thuisborg.

Vanaf 1-1-2015: Mogelijkheid om deze termijn te verlengen per CAO verdwijnt.

Daarom is besloten de termijn te verlengen tot 1 juli.

In het wetsvoorstel is voorgesteld deze termijn te verlengen naar vijftien maanden.

Een verlenging van de periode wordt echter nooit toegestaan.

Daarom besloot de bibliotheek die termijn te verlengen naar twee weken.

Er komt geen verlenging van de periode om daarvoor een melding te doen.

Er wordt voorgesteld om de termijn te verlengen naar minstens een jaar.