Wat Betekent EXTERIORIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• exteriorisatie
• uittreding

Voorbeelden van het gebruik van Exteriorization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An accident is an exteriorization of a thought.
Een ongeval is een uitbesteding van een gedachte.

and that's an exteriorization.
en dat is exteriorisatie.

It is thus an exteriorization of the thoughts of many lifetimes.
Het is dus een uitwerking van de gedachten van vele levens.

Astral body observed during exteriorization.
Astraal lichaam geobserveerd tijdens exterialisatie uittreden.

Through the discovery of exteriorization, Scientology proved, for the first time,
Door de ontdekking van exteriorisatie, bewees Scientology voor de eerste keer,

They found a weight loss of 2 1/4 ounces during exteriorization Carrington, 1973.
Ze vonden een gewichtsverlies van 2 ¼ ons gedurende de uittreding Carrington, 1973.

The supposed'sickness' is then an exteriorization of the conflict that can occur in consciousness during such a transition.
De zogenaamde'ziekte' is dan een veruiterlijking van het conflict dat in het bewustzijn kan optreden tijdens zo'n overgang.

changing ideas, exteriorization and ownership.
het veranderen van ideeën, exteriorisatie en eigendom.

It was a step-by-step program whereby a preclear could achieve exteriorization and exercise his abilities-as a thetan
Het was een stapsgewijs programma waarbij een preclear daadwerkelijk exteriorisatie kon bereiken

Very pertinent to L. Ron Hubbard's research at this juncture was his examination into the phenomena known as exteriorization.
Heel relevant voor het onderzoek van L. Ron Hubbard in dit verband was zijn analyse van het verschijnsel dat bekend staat als uittreding.

Physical activity is merely the expression, the exteriorization, of your inner activity.
Fysieke activiteit is slechts de uitdrukking, de exteriorisatie, van je innerlijke activiteit.

complete statement of what he had achieved could be summed in a single word: Exteriorization.
complete verklaring van wat hij had bereikt, zou in één enkel woord kunnen worden samengevat: exteriorisatie.

While that period initiated all that followed in terms of exteriorization, Theta Clearing and OT,
Terwijl deze periode een begin vormde voor alles wat zou volgen in de zin van exteriorisatie, Theta Clearing

a series of processes designed to bring about exteriorization.
een serie processen met het doel om exteriorisatie teweeg te brengen.

The discovery of past lives was followed by the phenomena of exteriorization- the detachment of one's spirit from the body while yet fully conscious and aware.
De ontdekking van vorige levens werd gevolgd door de verschijnselen van exteriorisatie- het loslaten van iemands geest van het lichaam, terwijl deze nog volledig bij bewustzijn is.

that it is totally dedicated to exteriorization.
het geheel gewijd is aan exteriorisatie.

Exteriorization is the state of the thetan, the individual himself,
Exterieur zijn is de staat waarin de thetan,

Games-how a game consists of separateness and barriers, exteriorization and havingness and the full technology on how to improve a preclear's ability to play one;
Spelen- hoe een spel bestaat uit afgescheiden zijn en barrières, exteriorisatie en hebbendheid en de volledige technologie hoe je het vermogen van een preclear kunt herstellen om een spel te spelen;

even several experimental exteriorization processes.
zelfs enkele experimentele exteriorisatieprocessen.

Over the next six weeks he instructed auditors in his watershed discoveries on exteriorization and its relation to rehabilitating a being to native state.
Gedurende de volgende zes weken onderwees hij auditors over zijn baanbrekende ontdekkingen op het gebied van exteriorisatie en het verband met het rehabiliteren van een wezen tot zijn oorspronkelijke staat.

here were Group Processing sessions directly drawn from the most advanced processes he had developed to accomplish exteriorization and exterior abilities.
interesse toonden in Scientology, hebben we het hier over Groepsauditingsessies die rechtstreeks voortkwamen uit de meest geavanceerde processen die Ron ontwikkeld had om exteriorisatie en exterieure bekwaamheden te bewerkstelligen.

For having codified the axioms and the route to exteriorization and Operating Thetan,
Nadat hij de axioma's en de route naar exteriorisatie en Opererende Thetan gesystematiseerd had,

he made it clear that exteriorization is not a process, but the natural condition being restored to every preclear.
maakte Ron duidelijk dat exteriorisatie geen proces is maar de natuurlijke toestand die bij elke preclear hersteld wordt.

They found a weight loss of 2 1/4 ounces during exteriorization(Carrington, 1973)• French researchers including Professor Richet spent many years having the exteriorized body move material objects,
Ze vonden een gewichtsverlies van 2 1⁄4 ons gedurende de uittreding Carrington, 1973• Franse onderzoekers waaronder Professor Richet lieten vele jaren het astrale lichaam materiele objecten bewegen, tikgeluiden maken op afstand en fotografische platen

And on the 1st American ACC, those results stemmed from Mr. Hubbard's watershed discoveries on exteriorization and its relation to rehabilitating a being to native state.
En op de 1e Amerikaanse ACC kwamen deze resultaten voort uit Ron's ontdekkingen die een keerpunt vormden aangaande exteriorisatie en de relatie tot het rehabiliteren van een wezen tot zijn oorspronkelijke staat.

Exteriorization-the relationship of the Sixth Level to Route 1 of The Creation of Human Ability
Exteriorisatie- de relatie tussen het Zesde Niveau en Route 1 van Het Ontwikkelen van Menselijke Vermogens

Pressing application and research even further came the accomplishment of what is known as exteriorization-demonstrating the spirit was indeed separable from the body
Door nog verregaande toepassing en onderzoek, werd bereikt wat bekend staat als exteriorisatie- wat aantoonde dat de geest inderdaad van lichaam

L. RonHubbard now distilled them into Intensive Procedure-a single processing regimen whereby a preclear could achieve exteriorization and exercise his abilities as a thetan independent of a body.
werd apart genomen en Ron distilleerde ze nu in Intensieve Procedure- een serie auditingprocessen waarmee een preclear exteriorisatie kon bereiken en zijn vermogens als een thetan onafhankelijk van een lichaam kon trainen.

And while that period of research had, in turn, set in motion all that was to follow in terms of exteriorization, Theta Clearing
En terwijl die onderzoeksperiode op haar beurt alles aan de gang had gezet wat er op het gebied van exteriorisatie, Theta Clearing

L. RonHubbard made it clear that exteriorization is not a process,
maakte L. Ron Hubbard duidelijk dat exteriorisatie geen proces is,

Hoe "exteriorization" te gebruiken in een Engels zin

Dim flowing Gearard misidentifying exteriorization norfloxacin with tinidazole roups ventriloquize staringly.

kenyon turbid transposes his exteriorization and desecrates in an unbearable way!

Revolt can be seen here as the exteriorization of a revolution.

It is yet another proof of the exteriorization of Hopper’s intimate interiority.

Here is an old exteriorization that has come to the surface again.

All patients require the ileostomy exteriorization and surgical repair in the future.

Exteriorization of these cannulas is basically in straight below the costal margins.

Exteriorization is the state of the preclear being out of his body.

For doing this he helped the exteriorization of energy with his breathing.

Artists look for the expression, understood as the exteriorization of the feelings.

Hoe "exteriorisatie, uittreding" te gebruiken in een Nederlands zin

De vraag is of de exteriorisatie van lichaamsfuncties, de ontwikkeling van die eigenschapen van het individu niet schaadt.

Uittreding Tiel uit Gemeenschappelijke Regeling Werkzaak

Dit is de structuur van de psyche, bezig met de verwerking van perceptieprocessen en verdere exteriorisatie in de processen van externe activiteit (actie, gedrag).

Preclears met een lange communicatievertraging werden eerst op Route 2 gezet, een serie processen met het doel om exteriorisatie teweeg te brengen.

Dit naar zich toehalen gevolgd door de drang tot exteriorisatie is een wezenskenmerk in het schrijven van Leo Pleysier.

Bij uittreding zijn er altijd elementen bij.

dat uittreding een bijzonder goede training is.

Haar uittreding ontheft haar daarvan niet.

Sindsdien wordt vervroegde uittreding juist afgeremd.

Het proces naar uittreding van Groot-Brittannië.