Voorbeelden van het gebruik van Factory closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then the factory closed.
Toen sloot de fabriek.Factory closed three years ago.
Het bedrijf sloot drie jaar geleden.But he lost his job when the factory closed.
The factory closed in 1980.
De fabriek sloot in 1980.On 30 September 2005, the Nile Street factory closed.
Op 13 september 2005 werd de tippelzone Keileweg gesloten.The factory closed in 1993.
Most of these cars are in private collection, the factory closed its doors in 2001.
De meeste van deze wagens zitten in privé collectie, de fabriek sloot in 2001 de deuren.The factory closed three years ago.
Het bedrijf sloot drie jaar geleden.Nevertheless, the sixteen-cylinder was to become the marque's swansong, and the factory closed in 1933.
Toch wordt de zestiencilinder de zwanenzang van het merk: de fabriek sluit in 1933.The factory closed its doors in 2009.
De fabriek sloot zijn deuren in 2009.Those middle-aged trendy lefties jumping up with excitement every time a factory closed… A few years--.
Die trendy lefties van middelbare leeftijd raakten opgewonden elke keer als een fabriek sloot… Een paar jaar--.The factory closed in the 1960s.
De fabriek is gesloten in de jaren zestig.To think that the restaurant was chock-a-block every lunchtime… When the factory closed, we lost our most loyal customers….
En dan te weten dat het restaurant elke middag vol zat… Door The factory closed in July 2008.
De Vlaardingse fabriek werd gesloten in juni 2008.In 1959 the company was taken over by Verenigde Machine Fabrieken(VMF) and in 1963 the factory closed after the last model DE 140 was delivered.
In 1959 werd Beijnes overgenomen door de Verenigde Machinefabrieken Stork-Werkspoor(VMF) en in 1963 werd de fabriek gesloten.The factory closed nevertheless in the eighties.
De fabriek sloot niettemin in de jaren '80.We were on version 7 when the factory closed, so I never tried out version 8.
We draaiden op versie 7 toen 't bedrijf sloot. Ik heb versie 8 nooit kunnen uitproberen.The factory closed, I have been unemployed for six months.
De fabriek sloot en sinds 6 maanden ben ik werkloos.In 1785, the factory closed its doors permanently.
In 1965 sloot de fabriek definitief haar deuren.The factory closed in 1989, contributing to a general decline in the town's quality of life in the following years.
De fabriek sloot in 1989 zijn deuren en was in de jaren die volgden mede debet aan de algehele vermindering van de kwaliteit van leven in het dorp.Since the factory closed, I felt powerless.
Sinds de fabriek was gesloten, voelde ik me machteloos.Every factory closed is a graveyard of jobs.
Elke fabriek die gesloten wordt, is een sociaal kerkhof.When the factory closed, everyone just took off.
Toen de fabriek dicht ging, is iedereen weg gegaan.In 1873 the factory closed due to financial reasons.
In 1872 sloot deze fabriek vanwege de buitenlandse concurrentie.Since the factory closed… he's a truck driver.
Sinds The factory closed. People lost their jobs and moved away.
Mensen verloren hun baan en vertrokken naar elders. De fabriek sloot.When the factory closed, I didn't leave the house for a month.
Toen de fabriek sloot, ben ik een maand het huis niet uit geweest.When the factory closed, they left behind everything as it was.
Toen de fabriek dicht ging hebben ze alles achtergelaten zoals het was.The factory closed in 1923 and went on as Firm Heytze and Seinstra.
De fabriek sloot in 1923 en ging verder als de Firma Heytze en Seinstra.In 1973 the factory closed due to the crisis in the textile sector.
In 1973 werd de fabriek gesloten vanwege 
