Wat Betekent FALSE NOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• valse noot

Voorbeelden van het gebruik van False note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing. A false note.
Een valse noot.- Niets.

A false note. Relatives.
Een valse noot. Familie.

Relatives. A false note.
Een valse noot. Familie.

A false note. Relatives.
Familie.- Een valse noot.

Relatives. A false note.
Familie.- Een valse noot.

No false note in this stay.
Geen valse noot in dit verblijf.

If your mother hit false notes.
Als je moeder valse noten raakt.

No false note, address to recommend.
Geen valse noten, adres aan te bevelen.

I can't locate one false note.
Ik kan geen enkele valse noot vinden.

No false note will be tolerated.
Geen enkele valse toon zal worden getolereerd.

And, honestly? I can't locate one false note.
Ik kan geen enkele valse noot vinden. En eerlijk?

In short, no false notes for a successful stay.
Kortom, geen valse noten voor een succesvol verblijf.

And, honestly? I can't locate one false note.
En eerlijk? Ik kan geen enkele valse noot vinden.

In short, not a single false note, everything perfect.
Kortom, geen enkele valse noot, allemaal perfect.

No neighbors will complain about whether false notes.
Geen buren die zullen klagen over al dan niet valse noten.

Soon he will play a false note, and embarrass us.
Straks speelt hij een valse noot en beschaamt hij ons.

four-handed, without a false note.
vierhandig, zonder een valse noot.

A step without any false note, relaxing and rejuvenating.
Een stap zonder enige valse noot, ontspannend en verjongend.

She would have fewer encores. If she hit more false notes.
Als ze nog meer valse noten raakt, hoeft ze minder toegiften te geven.

No false note of taste for the development of this cottage.
Geen valse nota van smaak voor de ontwikkeling van dit huisje.

Claire home without any false note as housing.
Claire huis zonder enige valse noot als huisvesting.

Bruce Wayne hears a false note.
hoort Bruce Wayne een valse noot.

Not the slightest false note to point(apart from the weather).
Niet de minste valse noot aan(afgezien van het weer) wijzen.

if he so much as whistles one false note.
hij ook maar één valse noot fluit.

Intonation: slightly false notes that pop up above the 12th fret.
Intonatie: die lichtjes valse noten die opduiken boven de 12e fret.

I heard now and then a false note.
ik hoorde af en toe wel een valse noot.

Some solos contain false notes and vocalist Alexander Pugioukas almost crosses the edge every once in a while.
Sommige solo's bevatten valse noten en zanger Alexander Pugioukas zingt vaak op het randje.

Claire welcomes you in a studio decorated with taste, without any false note.
Claire verwelkomt u in een studio ingericht met smaak, zonder enige valse noot.

you had to create a false note to lead me straight to it.
je moest een vals briefje maken om me er naar toe te leiden.

not hitting one false note?
zong niet een valse noot.

Hoe "false note" te gebruiken in een Engels zin

Luckily, it’s the only false note struck in this issue.

There is, like always, no false note in his performance.

The only false note came from a squeaky roof liner.

Not a false note or bad song on the album.

There is not one false note in her current exhibition.

There's not one false note or move in this production.

Miller’s authentic period costumes don’t ring a false note either.

You can’t play a false note on a tuned piano.

There's not a false note for the fabric at all.

Ceremony True sodom brimstone False note lighting False power False.

Hoe "valse noot" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zou als een valse noot klinken.

Misschien de enige valse noot van deze ochtend.

Een valse noot heeft tenslotte ook zijn charmes.

Geen valse noot gehoord, maar wel fantastische uithalen.

Eén valse noot kan je ondergang betekenen.

Toch was er een valse noot te horen.

Heel dikwijls een valse noot en allesbehalve overtuigend.

Een valse noot in het piano spel?

Er is nog geen enkele valse noot geweest.

Mag een zanger een valse noot raken?